Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nemaivăzut" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEMAIVĂZUT EN ROUMAIN

nemaivăzut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEMAIVĂZUT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nemaivăzut» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nemaivăzut dans le dictionnaire roumain

NON RENONCIÉE (~), ce qui n'a jamais été vu auparavant; nemaicunoscut; impressionnant; sans précédent. / ne + + + + vu NEMAIVĂZUT ~tă (~ți, ~te) Care este cum nu s-a mai văzut vreodată; nemaicunoscut; nemaipomenit; nemaiîntâlnit. /ne- + mai + văzut

Cliquez pour voir la définition originale de «nemaivăzut» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NEMAIVĂZUT


necrezut
necrezut

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NEMAIVĂZUT

nemachiát
nemaiáltul
nemaiauzít
nemaicunoscút
nemaiîntâlnít
nemaipomenít
nemaivăzút
nemấndru
nemárgine
nemat
nematelmínt
nematelmínți
nemátic
nematoblást
nematocaúl
nematocíst
nematód
nematóde
nematofíl
nematózi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NEMAIVĂZUT

abătut
aeronáut
argonáut
bahut
black-out
brut
bísmut
ciut
cnocaut
cnócaut
cátgut
ut
cómput
ut
fall-out
fall-out fol-áut
fláut
grépfrut
áblaut
ínput

Synonymes et antonymes de nemaivăzut dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEMAIVĂZUT»

Traducteur en ligne avec la traduction de nemaivăzut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEMAIVĂZUT

Découvrez la traduction de nemaivăzut dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nemaivăzut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nemaivăzut» en roumain.

Traducteur Français - chinois

unwitnessed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inconfirmado por testimonios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unwitnessed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unwitnessed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незамеченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem testemunhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unwitnessed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans témoin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unwitnessed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spiegellos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

証人の署名のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증명되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unwitnessed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có bằng chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unwitnessed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unwitnessed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unwitnessed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza testimoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie poświadczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непомічений
40 millions de locuteurs

roumain

nemaivăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμαρτύρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmerkbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unwitnessed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unwitnessed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nemaivăzut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEMAIVĂZUT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nemaivăzut» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nemaivăzut en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEMAIVĂZUT»

Découvrez l'usage de nemaivăzut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nemaivăzut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soția sultanului
1677. În Maroc, la curtea sultanului Moulay Ismail, moartea pândește la fiecare pas.
Jane Johnson, 2015
2
Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 276
Nemaiauzit, nemaiintUnit, nemaivăzut au aceleaşi sinonime. Fiind aproape, în ordinea alfabetică, s-a tratat ca matcă numai primul, iar la nemaiintUnit Şi nemaivăzut s-a făcut trimiterea: v. (vezi) nemaiauzit. In raport cu numărul mare de cuvinte ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958
3
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 725
El zâmbise copilăreşte, cu acel obraz pervers, şi spusese serios şi încruntat ca şi când întrebarea l-ar fi mâniat: — îngerii au decăzut din condiţia lor din cauza dorinţei de a fi suficienţi, Dumnezeu elaborează în Om ceva nou, nemaivăzut.
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
4
Pasi spre Viata: Footsteps Toward Life - Pagina 54
... nemaivăzut, ce nicicând nu vrea să ne despartă, Priveşte-mă, sunt eu, cel care îţi scriu, ca dintr-o carte. Ascultă... La maluri de ape cu valuri tăcute şi repezi,. 28 August 2000 4 Martie 2001 54 Paşi spre Viaţă / Footsteps toward Life De ...
Nick Laurentiu Nica, 2013
5
Dicționarul diavolului - Pagina 49
Un sentiment atât de nemaivăzut Precum un castor pe-un caliciu. În jos în genunchi Se lăsă TWaddle Și-l ului pe Twiddle Care-ncepu să-şi înalțe căpățâna. Hrăneşte-te cu nimicuri, Vorbe goale înşirate, gogonate Și începi să devii încrezut.
Bierce, Ambrose, 2013
6
Dansând pe Gange (Romanian edition)
Intru cu toată ființa în apusul nemaivăzut, îmi amintesc că am citit că înserarea are culoarea aceasta ce persistă păstoasă și îndelungată doar în deșert. Uit că sunt în avion și fredonez un cântecel de leagăn, îmi leagăn amintirile și timpul ...
Hanna Bota, 2014
7
Lupul roșu
Casa era una dintr-un șir de construcții identice, ridicate prin anii '70, când normele de împrumut la stat pentru construirea de case aduseseră cu sine un tip de casă nemaivăzut până atunci, era epoca acoperișului ascuțit. Parcă mașina ...
Liza Marklund, 2015
8
Inima de ciine
Către ele se tîrîie un nemaivăzut şarpe cenuşiu. O boltă de sticlă. Vuiet prelung, prelung. Izbind în ochi, o lumină orbitoare. Biletul. Portiţa. O explozie de glasuri. Prăvălindu-se greu, o sudalmă. Din nou beznă. Din nou o rază. PARTEA A DOUA ...
Mihail Bulgakov, 2011
9
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 230
Îl fascina ideea de a dezvolta anumite detalii pentru a ridica motorul cu aburi la un nivel nemaivăzut Iar această viziune nu i-a mai dat pace. Prin urmare, s-a preocupat înnebunit cu lucrările lui Denis Papin, a uitat de întreaga „teorie a căldurii” ...
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
10
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Cînd Partidul sa simţit puternic, ascultat şi urmat, eroilor comunişti li sa dat voie să moară – la început în literatura sovietică, unde sa şi lansat teza, de un nemaivăzut curaj estetic, a „tragediei optimiste”. Rolul personajelor. Pînă foarte tîrziu în ...
Eugen Negrici, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEMAIVĂZUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nemaivăzut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO. Imagini nemaivăzute cu bombardierul „invizibil”
Departamentul american al Apărării a dat publicităţii imagini nemaivăzute, într-un montaj video de înaltă definiție, cu bombardierul invizibil B-2, o legendă a ... «Digi 24, oct 15»
2
PROTEST nemaivăzut la Chişinău! Un şofer a intrat cu maşina în …
Incident la Primăria Capitalei. Un şofer a intrat cu maşina în clădirea Direcţiei Generale Arhitectură. În urma impactului, a fost distrusă o anexă de la intrarea în ... «PUBLIKA TV, oct 15»
3
O nouă specie de mamifer a fost DESCOPERITĂ în munţi. Creatura …
Creatura are caracteristici NEMAIVĂZUTE până acum de oamenii de ştiinţă ... caracteristicilor sale nemaivăzute înainte, informează agenţia France Presse. «Evenimentul Zilei, oct 15»
4
Misiunile NASA pe Lună. IMAGINI NEMAIVĂZUTE
Un proiect desfăşurat pe parcursul a mai bine de zece ani, Project Apollo Archive, aduce în faţa pasionaţilor de astronomie o galerie impresionantă de peste ... «Romania Libera, oct 15»
5
TRAGEDII care au lovit România. Imagini nemaivăzute de la …
Agenţia Associated Press a făcut publice mai multe înregistrări de arhivă, iar printre acestea se numără şi filmări realizate în două momente cheie din istoria ... «RomaniaTV.net, oct 15»
6
Fenomen spectaculos nemaivăzut de trei decenii: Super Luna şi …
Fenomen spectaculos nemaivăzut de trei decenii: Super Luna şi eclipsa de Lună se produc simultan. Care vor fi efectele asupra organismului uman. «Adevărul, sept 15»
7
Fața nemaivăzută a medicinei românești. Istoria celor mai „bătrâne …
Fața nemaivăzută a medicinei românești. Istoria celor mai „bătrâne” spitale din Capitală, în imagini nemaivăzute. Autor: Dana Lascu | sâmbătă, 19 septembrie ... «Evenimentul Zilei, sept 15»
8
La 3 ani de la nuntă, DELIA face publice fotografii nemaivăzute cu …
Delia are o cănicie fericită, vedeta aniversând ieri 3 ani de când a spus „Da". Pentru a marca acest moment ea a plecat într-o vacanţă la Paris, dar a publicat şi ... «Libertatea, sept 15»
9
Îi RECUNOŞTI? Imagini NEMAIVĂZUTE cu mari vedete, în ipostaze …
Sunt fotografii nemaivăzute până acum cu vedete care şi-au câştigat în timp celebritatea, starurile pozând în ipostaze inedite. Momentele memorabile, fac ... «Evenimentul Zilei, sept 15»
10
Ceva nemaivăzut: performanţă garantată sau vă dăm banii înapoi
Managerii de fonduri de hedging au promovat mult timp ideea comisioanelor mari atât în anii buni, cât şi în anii slabi. Oferte mai bune nu existau, astfel că ... «Ziarul Financiar, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nemaivăzut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nemaivazut-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z