Signification de "notariál" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOTARIÁL

fr. notarial

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NOTARIÁL EN ROUMAIN

notariál

QUE SIGNIFIE NOTARIÁL EN ROUMAIN

définition de notariál dans le dictionnaire roumain

NOTARIAL (~ i, ~ e) Qui concerne la compétence d'un notaire (public); établi par un notaire (public). Acte ~. [SiI. Ts-de]

NOTARIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de com-petența unui notar (public); întocmit de un notar (public). Act ~. [Sil. -ri-al]

TRADUCTION DE NOTARIÁL

Découvrez la traduction de notariál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de notariál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notariál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 公证人
• Traducteur Français - espagnol: Notarios
• Traducteur Français - anglais: notaries
• Traducteur Français - hindi: नोटरी
• Traducteur Français - arabe: كتاب العدل
• Traducteur Français - russe: Нотариусы
• Traducteur Français - portugais: notários
• Traducteur Français - bengali: notaries
• Traducteur Français - français: notaires
• Traducteur Français - malaisien: notari
• Traducteur Français - allemand: Notare
• Traducteur Français - japonais: 公証人
• Traducteur Français - coréen: 공증인
• Traducteur Français - javanais: Notaris
• Traducteur Français - vietnamien: Công chứng viên
• Traducteur Français - tamoul: நோட்டரி
• Traducteur Français - marathi: notaries
• Traducteur Français - turc: noterler
• Traducteur Français - italien: notai
• Traducteur Français - polonais: notariusze
• Traducteur Français - ukrainien: Нотаріуси
• roumain: notariál
• Traducteur Français - grec: Συμβολαιογράφοι
• Traducteur Français - afrikaans: notarisse
• Traducteur Français - suédois: notarier
• Traducteur Français - norvégien: notarius publicus

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NOTARIÁL»

Découvrez l'usage de notariál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notariál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russlandknigge: Praxisleitfaden für Geschäftsbeziehungen

... in das IT- Systemdes deutschen Stammhauses eingebunden,kann die Betreuung auch unternehmensintern(über Remote) erfolgen. 7.Notare EineListeder zugelassenen Notare kann überdie Notarkammern (notariál'naja paláta)

Bianca Jänecke, ‎Wolfgang Wehner, 2014

Assertio Electoratus Bavarici: Qua optimis rationum, ... - Pagina 89

7. perror. In quo capitulo duo notariál'T р `.

Johann Adlzreiter von Tettenweis, 1644

Poëtische verhandelingh van eenige strontkarren vol poëten

A Negcren,nemm;e. '.> ' f ~ f Negorie“, шипа: 'm Y псины ‚ Inpmaàiáfmiìiàar [шт витает tehheraaï. Nominatie , nummemñe. Nompareílle, похищение; ' Notariál, швах. v ~, ‚ Нотёгеш tranfiaœerm, L: » . » ‚яги.- ' Noliñcarie, monefrcatíe. ' . . . - ~ ч ...

Salomon van Rusting, 1693

Aanteekeningen van Mr. Willem Schorer, over de Inleidinge ...

Zjîjs grp» Of tegen eene~íìadìnge 'óf interinement ` "' der brieven van boedelafßand _tueîgßl:urtenlililK ` f .4 2311 Befcbeidm van een' Beampt-fchrijůer o'f'Notariál выпит. Of kragtiger dan onderhandfche ziân _, _ _- . вот (Schriftelijke) ...

Willem Schorer, ‎Jacobus Egmondt Austen, 1797

A Bélteky-ház - Pagina 392

Kériink istenfélö népedet, és tekintsd közelebbröl (vedd pártfogásba) ügyünket 348. oldal hagymáz-tépelödés — lázálom 352. oldal notariál is haz — jegyzöi lak 354. oldal lernai hydra — Héraklés egyik „mimkaja" volt a lernai hydra megölése.

András Fáy, ‎Ilona T. Erdélyi, ‎Zsuzsa Horváth, 2002

Novísima legislación orgánica del notariado de las islas ... - Pagina xix

(Real orden de 8 de mayo de 1863. Véase p. 300.) TÍTULO IV. De las incompatibilidades y prohibiciones de los Notarios. Art. 26. Los Notarios carecen de fé pública fuera del distrito notariál á que correspondiere el pueblo de su residencia.

Juan Eugenio Ruiz Gómez, 1874

Jubileo de la Sociedad de fomento agricola de Temuco, ... - Pagina 84

En estas condiciones se formó la Comunidad Ricardo Klapp y otros, así llamada por encabezar el segundo Vice-presidente de la institución la nómina de comuneros constituidos notariál- mente. La Comunidad se formó mediante acciones ...

Sociedad de fomento agricola de Temuco, ‎Oscar Arellano Arellano, 1943

Régimen legal del notariado en el Perú: exposición ... - Pagina 189

... de Testamentos, conforme corresponda, con los datos del caso y de acuerdo a lo previsto en los arts. 62 y 63 de la Ley notariál y Art. 1062 del Cód. Civil. —EL PROTESTO NOTARIAL (De TITULOS VALORES) EL PROTESTO NOTARIAL El ...

José A. Carneiro Silva, 1981

Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados - Pagina 5

Ruego del citado Sr. Marqués al señor presidente de la comisión de actas.—Contestación del señor Canalejas.—Rectificación del Sr. Marqués de Mochales, núm. 12, pág. 122. Actá notariál presentada por el Sr. Marqués de Mochales, núm.

Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1902

Forjando vidas: memorias - Pagina 77

Que el presidente de la Sociedad de comercio había indicado que el telegrama estaba cambiado. Respecto al primer punto copio la certificación notarial que dice así : Acta notariál. — En la ciudad de Guatemala, a ocho de septiembre de ...

Adrián Zapata Castañeda, 1949