Signification de "obsésie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBSÉSIE

fr. obsession

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBSÉSIE EN ROUMAIN

obsésie

QUE SIGNIFIE OBSÉSIE EN ROUMAIN

définition de obsésie dans le dictionnaire roumain

OBSEY ~ 1 f) Pensée ou image qui reste dans l'esprit; obsession mentale. 2) med. Trouble du système nerveux, manifesté par l'apparition involontaire d'idées persistantes ou de peurs dans la conscience. 3) Statut de l'obsédé. [G.-D. obsession]

OBSÉSIE ~i f. 1) Gând sau imagine care stăruie în mintea cuiva; preocupare mintală ce obsedează. 2) med. Tulburare a sistemului nervos, manifestată prin apariția involuntară în conștiință a unor idei sau temeri persistente. 3) Stare a celui obsedat. [G.-D. obsesiei]

TRADUCTION DE OBSÉSIE

Découvrez la traduction de obsésie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de obsésie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obsésie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 强迫症
• Traducteur Français - espagnol: obsesionante
• Traducteur Français - anglais: obsessive
• Traducteur Français - hindi: जुनूनी
• Traducteur Français - arabe: استحواذي
• Traducteur Français - russe: Навязчивые
• Traducteur Français - portugais: obsessivo
• Traducteur Français - bengali: আবেশ
• Traducteur Français - français: Obsessive
• Traducteur Français - malaisien: obsesi
• Traducteur Français - allemand: obsessiv
• Traducteur Français - japonais: 強迫的な
• Traducteur Français - coréen: 강박 관념에 사로 잡힌 사람
• Traducteur Français - javanais: obsesi
• Traducteur Français - vietnamien: ám ảnh
• Traducteur Français - tamoul: ஆவேசம்
• Traducteur Français - marathi: व्यापणे
• Traducteur Français - turc: takıntı
• Traducteur Français - italien: ossessivo
• Traducteur Français - polonais: Obsessive
• Traducteur Français - ukrainien: нав´язливі
• roumain: obsésie
• Traducteur Français - grec: βασανιστικός
• Traducteur Français - afrikaans: obsessiewe
• Traducteur Français - suédois: Obsessive
• Traducteur Français - norvégien: obsessive

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBSÉSIE»

Découvrez l'usage de obsésie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obsésie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar român-turc - Pagina 208

3. (dojand) azar, çikisma. 4. (supra- veghere) gözlem, gözetleme. obsésie s.f. takinak/ musallat fikir. obstacob-.n. engel, mâni, mania. obstétrica s.f ebelik. obstrúcjie s.f. 1. obstrüksiyon, engel- leme. 2. (med) tikanma. óbste s.f. 1. cemaat, halk. 2.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993