Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obsesionante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSESIONANTE EN ESPAGNOL

ob · se · sio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSESIONANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obsesionante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBSESIONANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «obsesionante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obsesionante dans le dictionnaire espagnol

La définition de obsession dans le dictionnaire est obsession. En el diccionario castellano obsesionante significa que causa obsesión.

Cliquez pour voir la définition originale de «obsesionante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBSESIONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBSESIONANTE

obsequio
obsequiosa
obsequiosamente
obsequiosidad
obsequioso
observable
observación
observacional
observador
observadora
observancia
observante
observar
observatorio
obsesa
obsesión
obsesionar
obsesiva
obsesivo
obseso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBSESIONANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonymes et antonymes de obsesionante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBSESIONANTE»

obsesionante causa obsesión escuela negocios años vanguardia objetivo durante todos estos también produciendo unatransición gestión perfectamente coordinada formar parte equipo profesional lafundación canaima pero luego empezó sentir grandeza estaba infinitud repetición motivo único parecer arboles árboles sola bóveda verde sobre miríadas columnas afelpadas musgos tiñosas nbsp schiller arte política orbert capaz reconocer mundo mujer carne hueso pueda triunfar imagen obsesionante radi allõ sabidur¤a popular lectura vida básica antología mínima josep prominente rígido como muñón rama podada narizota llevaba unos cristales montados aire nerviosidad hacía mover constantemente pesar ello ardiente agni

Traducteur en ligne avec la traduction de obsesionante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSESIONANTE

Découvrez la traduction de obsesionante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de obsesionante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obsesionante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

强迫症
1325 millions de locuteurs

espagnol

obsesionante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haunting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुनूनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استحواذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навязчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsessivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obsessionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keterlaluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obsessiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強迫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강박 관념에 사로 잡힌 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obsessive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ám ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துன்புறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obsesif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ossessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obsesyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нав´язливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obsesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obsessiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obsessiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obsessive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obsesionante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSESIONANTE»

Le terme «obsesionante» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obsesionante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obsesionante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obsesionante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSESIONANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obsesionante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obsesionante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obsesionante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBSESIONANTE»

Découvrez l'usage de obsesionante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obsesionante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EOI Escuela de Negocios : 50 años en vanguardia
Un. objetivo. obsesionante. Durante todos estos años también, en la Escuela se fue produciendo unatransición en la gestión perfectamente coordinada. Y es que formar parte de un equipo profesional,. XI. LaFundación. 1997 89.
Pedro A. Muñoz, 2006
2
Canaima
Pero luego empezó a sentir que la grandeza estaba en la infinitud, en la repetición obsesionante de un motivo único al parecer. ¡Arboles, árboles, árboles! Una sola bóveda verde sobre miríadas de columnas afelpadas de musgos, tiñosas de ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
Schiller, arte y política
ORBERT SEA CAPAZ DE RECONOCER EN EL MUNDO REAL UNA MUJER DE CARNE Y HUESO QUE PUEDA TRIUNFAR SOBRE LA IMAGEN OBSESIONANTE DE LA 'RADI VA -ÕS ALLÕ DE LA SABIDUR¤A POPULAR LA LECTURA DE ...
Antonio Rivera García, 2010
4
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
un hueso prominente, rígido, obsesionante, como el muñón de una rama podada . Sobre la narizota, llevaba unos cristales montados al aire, unos cristales que su nerviosidad hacía mover constantemente sin que, a pesar de ello, se le ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
5
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Al acercamiento de la energía ardiente puede desaparecer el síntoma. El agente obsesionante puede comenzar a desvariar, o bien apartarse, llevándose el síntoma con él. Por lo tanto, la observación deberá hacerse sin enviar de antemano ...
Anónimo
6
¿Por qué se ataca a la Gioconda?
extrapsicológicas intermediarias entre la grasa imaginativa y los idealismos monetarios entre las matemáticas transfinitas y las matemáticas sanguinarias entre la entidad «estructural» de un «lenguado obsesionante» y el comportamiento de ...
Salvador Dalí, María J. Vera, 2003
7
El valle nublado: novela
El sol naciente le daba una prestancia obsesionante a la cordillera. ¡Vida primaria de la tierra que se despereza desnuda, indiferente al observador y a las normas de la civilización! Aquella montaña y todo el paisaje campesino que ...
Abelardo Bonilla, 1990
8
urss: reencuentro con dios
Esta muerte brutal no era un hecho insólito en la dura existencia del campo, en el que convivían presos políticos y criminales. Pero para Solzhenitsyn el recuerdo de esa conversación nocturna se volvería obsesionante: "Las palabras  ...
9
Las maneras del delirio: las poéticas de David Huerta y ...
La cita con el oscurantista es una anécdota precisa encerrada en la almendra gastada del otoño: ahora caminas por el sendero, junto a los setos milimétricos, bajo un cielo previsiblemente sombrío y en medio de una atmósfera obsesionante...
Angélica Tornero, 2000
10
La carreta
... luz que disminuía poco a poco. La quitandera fijó sus ojos en la lumbre, 49 hasta contar las tres últimas llamitas. Cuando se hizo la oscuridad completa, abrazó al capitán, sin poder desprenderse de la idea obsesionante. Esta[ba] ella < Y, ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSESIONANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obsesionante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chileno Larraín presenta en Venecia el mito de Jacqueline Kennedy
El lenguaje poco convencional de Larraín, su conocido ritmo angustiante al compás de la música obsesionante de Mica Levi, la excelente fotografía del francés ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Cuando la sociedad viene marchando
La híper es una pesadilla cotidiana, obsesionante, envolvente. La Convertibilidad le puso fin como sucedió en otras latitudes: la cesó de inmediato, al modo de ... «Página 12, sept 16»
3
Dulce Toots: adiós con el corazón
Toots jugo con el sonido persistente, obsesionante de su armónica haciendo que en las baladas las lágrimas –que incluso asomaron en su cara recordadando ... «Diario de Ferrol, août 16»
4
LA INEPTITUD OPOSICIONISTA: UNA TRAGEDIA NACIONAL
... un número indeterminado de armas diseminadas por todo el país y un ambiente nacional preñado de interrogaciones Sometido al recuerdo obsesionante de ... «Revista Bohemia, août 16»
5
Nueva Orleans, la ciudad que la música diseña
Lejos, al este del Barrio Francés, en Vaughan's, funk arrebatado, el vaivén obsesionante del trombón, su voz de cobre que lo desgarró todo. El trombonista ... «ElEspectador.com, août 16»
6
Tom Chaplin apuesta en solitario
Otros puntos destacados incluyen la “obsesionante” Hold On To Our Love y la muy inspirada See It So Clear. The Wave es uno de los más audaces, ... «canchageneral, août 16»
7
Ramón Benito Aceña
Sr. Don Ramón Benito Aceña (RBA), quien, según José María Palacio, «tuvo en los últimos años de su vida un estímulo obsesionante: el de glorificar (…) ... «Diario de Soria, août 16»
8
El futuro, ese que llegó hace mucho, mucho tiempo
... de un perro con correa y Severini es autor de algunos trabajos famosos del período como “Autorretrato”, “La bailarina obsesionante” y “Norte-Sur”. Fotografía. «gacetamercantil.com, févr 16»
9
Lima: punto de partida a la sexta
Peñarol iniciará así el obsesionante camino a la sexta Libertadores, trofeo que le es esquivo desde 1987 y que arañó en 2011. El "Polilla" tendrá su tercera ... «Ovación, févr 16»
10
Beatriz Vignoli
Y en la tormenta/ surge del pasado/ un cuento obsesionante/ de olvidadas palabras. // Vuelven y atormentan/ las almas errantes. / Suena la revancha/ de los ... «Página 12, janv 16»

IMAGES SUR «OBSESIONANTE»

obsesionante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obsesionante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/obsesionante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z