Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concésie" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCÉSIE

fr. con-cession, lat. concessio, ~onis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONCÉSIE EN ROUMAIN

concésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONCÉSIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «concésie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de concésie dans le dictionnaire roumain

CONCESSION 1) Renonciation volontaire à un droit au profit d'autrui. 2) Accord obtenu par cessation mutuelle; compromis. [Art. con Césia; G.-D. concession; Sil. - et c'est] CONCÉSIE ~i f. 1) Renunțare benevolă la un drept în folosul altuia. 2) Acord obținut prin cedări reciproce; compromis. [Art. con-cesia; G.-D. concesiei; Sil. -si-e]

Cliquez pour voir la définition originale de «concésie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONCÉSIE


comprésie
comprésie
confésie
confésie
decomprésie
decomprésie
digrésie
digrésie
exprésie
exprésie
grésie
grésie
imprésie
imprésie
imunosuprésie
imunosuprésie
obsésie
obsésie
oprésie
oprésie
posésie
posésie
precésie
precésie
procésie
procésie
profésie
profésie
progrésie
progrésie
raflésie
raflésie
recésie
recésie
regrésie
regrésie
représie
représie
sésie
sésie

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONCÉSIE

concérn
concernént
concért
concertá
concertánt
concertát
concertéz
concertínă
concertíno
concertíst
concertístă
concertístic
concértmaistru
concertmáistru
concérto
concérto grósso
concérto-grósso
concesioná
concesionál
concesionár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONCÉSIE

admísie
antepúlsie
antevérsie
aprehénsie
autopropúlsie
avúlsie
catavásie
compúlsie
comísie
contraexténsie
contórsie
convérsie
convúlsie
demísie
detérsie
dimísie
dipsie
dispérsie
supraimprésie
transgrésie

Synonymes et antonymes de concésie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCÉSIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «concésie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de concésie

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONCÉSIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de concésie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCÉSIE

Découvrez la traduction de concésie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de concésie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concésie» en roumain.

Traducteur Français - chinois

让步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتياز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уступка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsesi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konzession
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

譲歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalonggaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tô giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imtiyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koncesja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поступка
40 millions de locuteurs

roumain

concésie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koncession
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsesjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concésie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCÉSIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concésie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot concésie en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONCÉSIE»

Découvrez l'usage de concésie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concésie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 32
COMPLIMENT s.n. Cuvânt de laudä, de admirare, de mägulire; (la pl.) salutäri transmise unei persoane; plecäciune, reverenja. CONCÉSIE s.f. Cedare, renuntare la un avantaj, la o pretende. CONCESIÚNE s.f. Drept de a exploata un bun al ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Aphorismi totam decem ejus librorum de matrimonio ... - Pagina 225
Pontífice concésie non yofl'unr'ad libitum abipso revocariz (ed ex c\au{ajusta , ',c'S'c tune rcstituta compositíone soluta pcs c'zum cum quo disçensamm dt.) n. 1 z, 95. Dispensationcs for¡ conscientía i {acta Panimntíatiia concessaz, non poísunt ...
Thomas Sanchez, 1712
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126
z. z. muz. koncertyna concertist, -á, concertisti, -ste rz. m. i z. muz. koncertant(ka); de ~ koncertanckl concertmaéstru, coneertmaéstri rz. m. muz. kon- certmistrz; de ~ koncertmistrzowski concésie, concésii rz. z. ustçpstwo, koncesja ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concésie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/concesie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z