Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oclús" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCLÚS

fr. occlus, cf. lat. occlusus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCLÚS EN ROUMAIN

oclús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OCLÚS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «oclús» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oclús dans le dictionnaire roumain

oclús adj. m., pl. occlusif; fg. oclus, pl. occlus oclús adj. m., pl. oclúși; f. sg. oclúsă, pl. oclúse

Cliquez pour voir la définition originale de «oclús» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OCLÚS


conclúd. -clús
conclúd. -clús
esclús
esclús
exclús
exclús
inclús
inclús
superplús
superplús
supraplús
supraplús
surplús
surplús
tarabulús
tarabulús
zulús
zulús

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OCLÚS

ocimpí
ociná
ocínáș
ocináș
ócină
ocióc
ocitócic
ocitocínă
ocîrmuí
oclád
ocléi
oclusiúne
oclusív
oclusívă
oclúzie
ocluziúne
oclúziune
ocluzív
ocluzívă
ocnáș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OCLÚS

abstrús
autobús
belarús
bielorús
burnús
calamús
compús
cupús
dedús
descompús
despús
dispús
distrús
filorús
fârlifús
hindús
impús
indispús
indús
interpús

Synonymes et antonymes de oclús dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OCLÚS»

Traducteur en ligne avec la traduction de oclús à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCLÚS

Découvrez la traduction de oclús dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de oclús dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oclús» en roumain.

Traducteur Français - chinois

闭塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocluido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occluded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवरोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закупоренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocluído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occlus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

occlusive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstopften
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクルージョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

occlusive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occlusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedrożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закупорений
40 millions de locuteurs

roumain

oclús
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okklusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockluderade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkludert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oclús

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCLÚS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oclús» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oclús en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OCLÚS»

Découvrez l'usage de oclús dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oclús et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Any Day but Today!
... dim; oclús 1'0 ”все! - Kelly Doudna Any Day but Today! Kelly Doudna. Cover.
Kelly Doudna, 2010
2
Meteorologia i muntanya - Pagina 118
Un front fred, que indica la separació de dues masses d'aire de temperatura diferent, sol presentar més activitat que un front càlid o oclús. Normalment vinculat a un empitjorament del temps, un front fred serà més actiu com més perpendicular ...
Jordi Sacasas i Lluís, 2006
3
Alphabetisches Verzeichniß der in der Rathsbibliothek zu ...
Pr Oclús Diadocllus Lycìus. Àpologiae pro Homeŕo, ex eius commemarìis in l ton. de republ. F. 8. 262. 7'.y " ` De spliaera liber, Graece el Lat. Basil. 1547.С ' F. 8. 50. ` ` Idem liber. 1536. F. 4 92 Idem libey. Lugd.1508 1". 8. 178. с. Idem liber.
Ernst-Heinrich Zober, 1829
4
La Climatologia - Pagina 57
Es parla de front oclús, atès que al llarg del procés ambdues porcions d'aire fred poden haver variat les seves característiques. Aquest front oclús té les manifestacions meteorològiques d'un front feble fred (oclusió freda) o càlid (oclusió ...
Vícenç Sureda Obrador, 1986
5
Corps de philosophie, contenant la logique, la physique, ... - Volumul 2
Le mel'nïieèPì'oclús'reei- P_fydar te 'furfleffimêe de Plat'ottque les тающим; i” ('тет blillbieńibtroize ушат сопътпёящшзшища PMF“ т тающим; ‚хамоват Упдйгёы витализма ш': l Sclïllmeq comme ‚цшв'фГопз .1еВеКе;АЬРП$ _am ufff 5- ...
Scipion Dupleix, ‎: de La_Luthumiere, 1626
6
Bibliographie instructive ou Traité de la connoissance des ...
... j ‚ N°.185l Probus'. [ ЕтШш] ‚А 1 'И; lîimylíus. Y Probus , Grammìzrious. ‹ дОршг! Grammatica , 1-150 1ìr'oclús.[öSan¢ì'11.sl; ...
Guillaume-François Debure, ‎Charvin, 1768
7
Trobes de --- en que tracta dels llinatges de la conquista ... - Pagina 183
Sobre negre usaba , ab Lliri Паек. "' " LM) Jef Pedro dei'Mo'oclús, Noble y-hacendado en el Condado de Barcelona 'des'de tiempo inmemorial , conociendo le corría obligacion de servir à su Rey, 'asistió en el Puig, quando losl Moros ...
Mosen Jaume FEBRER, 1796
8
Joh. Alberti Fabricii Bibliotheca Latina, sive, Notitia ... - Pagina 3
... me'— mnut La'e'rtíus, lib- 2. &,Tertul. in Apologeü ' CAP. X!gwdi'sifjí'sï MMM-HI introimm, repagula f0— -zoèç ¡eN-7;"ffimoêvm yz'A— MARINI-PR'OCLÚS.
Johann Albert Fabricius, ‎Marinus, 1703
9
CONSULTATIO CATHOLICA De FIDE LUTHERANA CAPESSENDA, ET ...
@i идей Deum/Judit nvr: qui non rf \ ~ ex beamen 'audit no:> In hoc eognofeimus Зуд . 11и70472п7‚г11.1?р3&4.у 6. 'QBare haec eP: vere Apollolìca meth`oclús, шиш verítańs & Spirírurn errorigait Apo/fu.. g, 'verltatem со gnofcencliJi ...
Balthasar Meisner, 1615
10
Pentateuchum fidei, siue Volumina quinque. De ecclesia, De ...
... 'v'acnt'a'tispkopngnakorerpwt Montanífizrc'sik pa'làm';& pio 'rom-ig ›- Ñ 3,; . difc'dreraeéur. 'Et prim'um à GaioPI-oclús súpe'rámsfflofl áZcphet-íno'anath'c'- si m'a'td percülsusest,& cü'nfo'mnibus suis pediffcquís excommnnicatus'zintcr U5 ...
Antonio Pérez, 1620

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oclús [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/oclus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z