Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ouătoáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OUĂTOÁRE EN ROUMAIN

ouătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OUĂTOÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ouătoáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ouătoáre dans le dictionnaire roumain

OUĂTOÁRE ~ adj. et nom (à propos des oiseaux) C'est l'œuf. Poulet ~. Salut ~. [SiI. s) oeufs et drageons OUĂTOÁRE ~ adj. și substantival (despre păsări) Care se ouă. Găină ~. Bună ~. [Sil. o-uă-] /a (se) oua + suf. ~tor

Cliquez pour voir la définition originale de «ouătoáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OUĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OUĂTOÁRE

oțetí
oțetíre
oțetít
oțiós
oțiozitáte
óțiu
oțopínă
ouabaínă
ouăle-găínilor
ouăle-pópii
oul genúnchiului
oul piciórului
ouléț
oușór
óutput
output
outright autrait
óutsider
outsider
ovalbumínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OUĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Synonymes et antonymes de ouătoáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OUĂTOÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ouătoáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OUĂTOÁRE

Découvrez la traduction de ouătoáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ouătoáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ouătoáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

母鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por la que se
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुर्गियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galinhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম্বপ্রসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlegung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雌鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암탉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbikak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டையிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döşeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кури
40 millions de locuteurs

roumain

ouătoáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τη θέσπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ouătoáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUĂTOÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ouătoáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ouătoáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OUĂTOÁRE»

Découvrez l'usage de ouătoáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ouătoáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 27 - Pagina 996
... Specificare l*> — 7,5 9,7 — — Găini neouătoa»* Găini ouătoare Curci ouătoare Gîşte ouătoare Raţe ouătoare Total 17,4 37,0 80,3 93,8 44,9 Vagin 2,6 3,2 8,4 7,8 10,6 Uter 5,5 9,9 21,5 33,5 11,4 Total 2,2 4,9 12,7 13,7 6,3 Istm II — 2.6 7,6 7 ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1970
2
Lucrările ştiinţifice ale Institutului de Cercetări pentru ...
La găini ouătoare, indicaţiile privind nivelul diferiţilor principii nutritivi din raţie prezintă o mare diversitate, din cauza multitudinii factorilor interni sau externi, care intervin. După Scott [7] necesarul în proteină la găinile ouătoare, pînă la vîrsta de ...
Academia de Știin/U+021b/e Agricole ĩi Silvice. Institutul de Cercetări pentru Nutriţia Animalelor, 1975
3
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Ele sunt foarte bune ouătoare. Am aflat de unele exemplare, care au produs până la 60 ouă pe an. După Hrellay Fig. 6. — Gâşte cucuiatc Ca şi celelalte rase dela noi, ele nu se găsesc în pur sânge, ci încrucişate cu alte gâşte pământene, aşa ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
4
Bolile pǎsǎrilor - Pagina 18
Energie productivă în Cal/kg hrană 20-21 1770(")-1850 15-16 1 870 13-14 1 900 24 2 200 20-23 1 800-1 900 28 1 850 20 1 940 16 1 940 16 2 100 (») 15 1 900 17 I 550* 15-16 1 600 — 1 850 Aminoacizi La pui La găini ouătoare 1 lizină 4,5 3 ...
Virginia Stoenescu, ‎Alexandru Niculescu, ‎Alexandru Niculescu (prof. dr.), 1964
5
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
Aratănece bună ouătoare eşti sau plăteşte baia pentru toţi. Nastratin Hogea sa uitat la ouă, apoi la băieţi. Sa uitatşi în jur.A sărit peo bancă, aîntins gâtul, ca şi cum ar fi vrut să atingă tavanulcu capul, aagitat braţele şi adeschis larg gura.
Anonim, ‎amalgama, 2015
6
Pui de țigan
Am văzut vaci de rasă, cu ugerele până la pământ, tauri uriaşi, cai de rasă pursânge, oiţe cu lâna albă ca laptele, ferma de găini ouătoare, ferma de porci, de viţei... ce nu mi-a fost dat mie acolo să văd! Până seara, fără să simt oboseala, am ...
Călin Kasper, 2013
7
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Există unele albine ouătoare, apărute în urma pierderii accidentale a mătcii, cărora li se dezvoltă ovarele, în caz excepţional depunând întro celulă dezordonat câteva ouă nefecundate, fiind incapabile de împerechere. Din aceste ouă ies ...
Speranța Anton, 2012
8
Fifth International Anthology on Paradoxism: - Pagina 87
... celălalt”, unde pe găini le aşteaptă adevărata libertate, care înseamnă „necesitatea înţeleasă” şi unde diferenţele dintre găinile de la oraş şi cele de la sat se vor şterge în viitorul cincinal care va ţine cât un mileniul Glorie clasei ouătoare!
Florentin Smarandache, 2006
9
America de peste pogrom (Romanian edition)
Regi, miniştri, scriitori, profesori universitari, bancheri şi industriaşi subliniază distincţia dintre femeia ouătoare de acasă, cu ugerul uscat de trecerea anilor, şi femeia de după gard, cu sânul arcuit ca o aripă de automobil. Aerul bâhlit al vieţii ...
Cătălin Mihuleac, 2014
10
Povestea lui Hanna Yakub
Privi spre Qassem, dar chipul acestuia era împietrit, parcă cioplit în piatră. Seara, s-au întors acasă și au găsit în grădină o gâscă albă, așteptându-i parcă pe ei. — Asta e gâscă ouătoare. Se uitară din nou către omul ciudat, căruia îi lipsea un ...
Rabee Jaber, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ouătoáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ouatoare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z