Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alegătoáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEGĂTOÁRE EN ROUMAIN

alegătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEGĂTOÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «alegătoáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alegătoáre dans le dictionnaire roumain

volgatoires f., g.-d. art. alegătoárei; pl. allégation alegătoáre s. f., g.-d. art. alegătoárei; pl. alegătoáre

Cliquez pour voir la définition originale de «alegătoáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALEGĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre
antevorbitoáre
antevorbitoáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALEGĂTOÁRE

alebárdă
alebardiér
alég
alegá
alegáție
alegațiúne
alegătór
alegătóri
alége
alégere
alegóric
alegoríe
alegorísm
alegoríst
alegorizá
alegorizánt
alegorizáre
alegorizát
alegrétă
alegréțe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALEGĂTOÁRE

apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre
calcinatoáre

Synonymes et antonymes de alegătoáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALEGĂTOÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de alegătoáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEGĂTOÁRE

Découvrez la traduction de alegătoáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de alegătoáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alegătoáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

断言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alegación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allegation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ادعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утверждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allégation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dakwaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behauptung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

申し立て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allegation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viện cớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றச்சாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iddia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allegazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarzut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердження
40 millions de locuteurs

roumain

alegătoáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påståendet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alegătoáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEGĂTOÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alegătoáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alegătoáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALEGĂTOÁRE»

Découvrez l'usage de alegătoáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alegătoáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iunie 21 - 1848 ... - Pagina 603
Nimeni din alegători nu va puté a-şi trimite vechil în adunările atât primare cât şi alegătoare sau a-şi trimite votul în scris, neaflându-se de faţă la alegere, nici a luà parte la mai multe Adunări. 34. Adunările primare, ca şi cele alegătoare, nu se ...
Ion C. Brătianu, 1902
2
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 115
Exelenţia Sa Domnul deplin inputernicitul Prezident, primind din partea a douăzeci şi unul boieri alegători din ţinutul Tecuciü un protest cu arătarea păşirilor peste forme urmate în lucrările adunărei alegătoare din Tecilciü, aü hotărît ca ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
3
Opere: Scrieri istorice, politice și economice, 1848-1852 - Pagina 20
Nimeni din alegători nu va putea a-şi trimite vechil în Adunările atît primare cît şi alegătoare sau a-şi trimite voţul în scris, neaflîndu-se de faţă, nici a lua parte la mai multe Adunări. Adunările primare ca şi alegătoare nu se pot ocupa de nici un ...
Nicolae Bălcescu, ‎Gheorghe Zane, 1982
4
Istoria Parlamentului și a vieții parlamentare din România ...
Fiecărui deputat alegător i se va da „un bilet cu pecetea satului, a oraşului, a comisiei sau a despărţirii" în care figura numele şi prenumele, precum si denumirea satului sau oraşului. în privinţa adunărilor alegătoare, se indica necesitatea ca ...
Institutul de Istorie "N. Iorga.", 1983
5
Emanciparea femeii române: 1815-1918 - Pagina 418
Femeile au dreptul de vot la comună şi în parlament (vezi tabloul) Dreptul la vot al femeilor în întreaga lume Ţările în care femeile au drept la vot La primărie Alegătoare Eligibili In parlament Alegătoare Eligibili Anglia Danemarka . Suedia ...
Ștefania Gáll Mihăilescu, 2001
6
Din istoria feminismului românesc: antologie de texte ... - Pagina 146
Ţările în care femeile au drept la vot La primărie In parlament Alegătoare Eligibili Alegătoare Eligibili 1888 1897 — — 1908 1908 - - 1886 1907 - — Europa 1901 1901 1907 1907 Finlanda - 1865 1906 - - 1860 1861 Rusia 1864 - 1905 ...
Ștefania Gáll Mihăilescu, 2002
7
Conștiință și acțiune națională în satul românesc din ... - Pagina 221
Onorata comisiune alegătoare este rogată de subscrişii cu toată cădinţa a primi la protocol acest protest şi pre calea sa a-1 nainta la în[altul] r[egescul] Guvern transilvan. (Urmează 165 de semnături, imensa majoritate ţărăneşti]. Arh. Stat.
Simion Retegan, 1983
8
Istoria românilor sub mi ̆nai-voda viteazul - Pagina 194
Un asemenea popor are trebuinţă de instituţii libere, alegătoare, republicane. XXXVI Coprinderea Transilvaniei de Austriaci şi tractatul lui Mihai cu dânşii supărară foarte pe Turci şi-i hotărîră a nu suferi aceasta şi a se oşti din nou asupra ...
Nicolae Bălcescu, 1953
9
Din însemnările unui fost reporter parlamentar: camera ... - Pagina 160
Cel puţin, femeia să fie alegătoare, şi, dacă guvernele vin şi se duc prin femei, să fie femeia în această calitate de alegătoare, fie chiar si de manifestantă dacă vrea, pe stradă. Aceasta ar 'da manifestaţiilor decenţa pe care pînă acum n-au ...
Ion Constantinescu, 1973
10
Românii supt Mihai-Voievod Viteazul: Prefaṭă de Paul Cornea
al poporului îl aduse a face domnia alegătoare. La un popor de un caracter schimbător şi nestatornic trebuie instituţii în analogie cu caracterul său, care să reguleze această nestatornicie, fără a pretinde a o înăbuşi. Un asemenea popor are ...
Nicolae Bălcescu, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alegătoáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/alegatoare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z