Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pașalíu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAȘALÍU EN ROUMAIN

pașalíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAȘALÍU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pașalíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pașalíu dans le dictionnaire roumain

pasalíu, pašalíi, s.m. (enseigner) une personne au service d'un passeport; homme des marches. pașalíu, pașalíi, s.m. (înv.) persoană aflată în slujba unui pașă; om al pașii.

Cliquez pour voir la définition originale de «pașalíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PAȘALÍU


arcalíu
arcalíu
belalíu
belalíu
carcalíu
carcalíu
coralíu
coralíu
covalíu
covalíu
cârjalíu
cârjalíu
filalíu
filalíu
guralíu
guralíu
halalíu
halalíu
microralíu
microralíu
miniralíu
miniralíu
palíu
palíu
portocalíu
portocalíu
ralíu
ralíu
trașcalíu
trașcalíu
valíu
valíu
zoralíu
zoralíu
șalíu
șalíu
șantalíu
șantalíu
șapcalíu
șapcalíu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PAȘALÍU

pasul-drópiei
pașalấc
pașalâc
pașapórt
pașaportár
páșă
pașchiúlă
pașculíe
pașíme
paș
pașmági
páșnic
páșniță
pașoálă
pașól
pașólea
pașoptísm
pașoptíst
pașpórt
paște

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PAȘALÍU

arzulíu
auxilíu
beșlíu
binișlíu
bucălíu
capanlíu
catifelíu
cazaclíu
cercelíu
cerclíu
checelíu
cheflíu
ciceaclíu
colilíu
delíu
duhlíu
durdulíu
edeclíu
funduclíu
ghiurghiulíu

Synonymes et antonymes de pașalíu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAȘALÍU»

Traducteur en ligne avec la traduction de pașalíu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAȘALÍU

Découvrez la traduction de pașalíu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pașalíu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pașalíu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

paşalíu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paşalíu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paşalíu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paşalíu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paşalíu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paşalíu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paşalíu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paşalíu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paşalíu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paşalíu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paşalíu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paşalíu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paşalíu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paşalíu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paşalíu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paşalíu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paşalíu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paşalíu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paşalíu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paşalíu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paşalíu
40 millions de locuteurs

roumain

pașalíu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paşalíu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paşalíu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paşalíu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paşalíu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pașalíu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAȘALÍU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pașalíu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pașalíu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PAȘALÍU»

Découvrez l'usage de pașalíu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pașalíu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere I: Lumea in doua zile
Parcă sună la uşă, spune Felicia. Dute şi vezi, spune Antipa. Oaspeţi, spune bătrânul Antipa. Bineveniţi, spune bătrânul August pălărierul. Doi, spune Felicia împingândui din spate pe cei doi: Paşaliu şi Druică. Salut, strigă Antipa, oho, o facem ...
George Bălăiţă, 2011
2
Melancolia descendenței: o perspectivă fenomenologică ... - Pagina 72
Adevărul este, spunea Paşaliu că ar fi spus Antipa, că..." Altădată, aflăm ce spune Paşaliu că ar fi spus Eromanga că l-a auzit spunînd pe acelaşi Antipa... Fără să bage decît treptat de seamă, cel ce scrie alunecă înapoi pe povîrnişul memoriei ...
Monica Spiridon, 2000
3
Casa ficțiunii: romane și romancieri din deceniul 8 : ... - Pagina 39
... din semnificaţiile cărora se alcătuieşte nucleul de idei al romanului, personajele se mai pot grupa şi altfel: prin opoziţie, corelare, complementaritate. Spre exemplu: Paşaliu- Antipa, Paşaliu-Viziru, Felicia-Silvia Racliş etc. Feţele realului.
Mioara Apolzan, 1979
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 1 - Pagina 284
Romanaţi), în contra intimatului in recurs Rafail C. Neagoie, pentru revendicarea unor terenuri. asupra cărora pretinde că are dreptul de proprietate. ca moştenitoare a tatălui său Radu Crăciunescu, zis Paşaliu; că, intimatul nu a contestat că ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
5
Limba Romana - Pagina 271
PARPALÂ, EMILIA, Metalimbajul semioticii literare, LR, 34, nr. 6, 1985, 467-476. 261. PAŞALIU, IULIAN, Structwe and History. Michel Foucault s Textualism, RRL,30,nr. 3, 1985, 215-248. 262. PAŞALIU, IULIAN, Thc Affective Component of the ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
6
Volume - Pagina 50
Viziru anchetează asupra morţii lui Anitipa înregistrînd pe bandă de magnetofon veselele elucubraţii ale beatului Paşaliu ce deţine informaţii şi scrisori de la căţeluşa Eromanga. Naraţiunea se amestecă (vezi Falsificatorii, Gide) cu pagini din ...
Paul Georgescu, 1978
7
Anii de ucenicie ai lui August prostul - Pagina 83
Ce altceva ar fi Paşaliu dacă nu veşnicul cititor, bibliofil, visător, poet ascuns sau ratat ? „Nu merită să scrii decît ceva ce interesează şi nu merită să trăieşti decît ceea ce merită de scris" crede Paşaliu. Cît priveşte „minciunile" lui Antipa, ele ...
Norman Manea, 1979
8
Contribuții românești în domeniul logicii în secolul XX - Pagina 205
Problemă studiată de Iulian Paşaliu (1993-1996) pentru limbile engleză, franceză şi română. Conectorii logici (operatori, functori) au o dublă provenienţă: 1) ca rezultante ale unor activităţi referitoare la situaţii concrete, compuse din diferite ...
Alexandru Surdu, 1997
9
The Ballads of Kukutis:
... mergaitėssu pieniųpirmųjų vainikaisKatedros aikštės galeant šakės parimo Žuvelis džiaugsmingai žiūrėdamas įavelę ties varpine dailiais išverstais kailiniais visa aikštė prigužėjo Žuveliškių iš visų pašalių lindo kasgyvas skubėdamas viskas ...
Marcelijus Martinaitis, 2013
10
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 59
Cf. n.p. Pasalega, Pasaliu < pasaliu „persoanä aflatä în slujba unui pasä" (Iordan, DNFR), contaminat cu agä. Cása lui Toderúf, teren în Fundäturä (Sâncel). - N.p. Toderuf (< Toader + suf. dim. -uf). Cähälile, päsune; loc räu (Biia; cf. si NALR ...
Vasile Frățilă, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pașalíu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pasaliu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z