Téléchargez l'application
educalingo
pasăre-împărăteáscă

Signification de "pasăre-împărăteáscă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ EN ROUMAIN

pasăre-împărăteáscă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ

acație-boiereáscă · albină-țigăneáscă · avrămeáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · ceapă-cioreáscă · cireașă-jidoveáscă · ciupercă domneáscă · ciurupeáscă · cămară domneáscă · căzăceáscă · floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-domneáscă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ

pasăre-cu-cioc-încrucișát · pasăre-de-ápă · pasăre-de-gheáță · pasăre-de-mătáse · pasăre-de-scái · pasăre-domneáscă · pasăre-gálbenă · pasăre-legănátă · pasăre-mânuitoáre · pasăre-tătăreáscă · pasăre-țigăneáscă · pásărea-cânepei · pasărea-cânepii · pasărea-ciobanului · pasărea-frígului · pasărea-ínului · pásărea-líră · pasărea-lui-hristós · pasărea-mórtului · pásărea-múscă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ

floáre-domneáscă · frágă-tătăreáscă · iarbă-câineáscă · iarbă-porceáscă · iarbă-voiniceáscă · iarbă-șerpeáscă · jieneáscă · linte-broșteáscă · locotenență domneáscă · mazăre-turceáscă · mintă-turceáscă · mocăneáscă · mânătarcă urseáscă · mătură-turceáscă · nemțeáscă · normăleáscă · nuneáscă · pasăre-domneáscă · pasăre-tătăreáscă · pasăre-țigăneáscă

Synonymes et antonymes de pasăre-împărăteáscă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pasăre-împărăteáscă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ»

pasăre-împărăteáscă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pasăre-împărăteáscă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ

Découvrez la traduction de pasăre-împărăteáscă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pasăre-împărăteáscă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasăre-împărăteáscă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鸟元年
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aves reinado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bird - reign
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षी शासनकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور عهد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

птица - правление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bird- reinado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখি রাজত্বের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oiseaux règne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

burung-zaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vogel - Herrschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鳥の治世
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조류 통치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manuk-mrentah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim triều
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறவை-ஆட்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षी-राज्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuş saltanatı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bird- regno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ptak - panowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

птах- правління
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pasăre-împărăteáscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουλί - βασιλείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voël - regering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel - regeringstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fugle regjeringstid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasăre-împărăteáscă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pasăre-împărăteáscă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasăre-împărăteáscă».

Exemples d'utilisation du mot pasăre-împărăteáscă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PASĂRE-ÎMPĂRĂTEÁSCĂ»

Découvrez l'usage de pasăre-împărăteáscă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasăre-împărăteáscă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vînătoare de tigri din Sakartvelo - Pagina 95
Tamar zăbovi o vreme, rosti o rugăciune, se lipi de haina împărătească şi aşteptă. Ghelati era atît de aproape ! în curînd avea să-l ... Doar tropotul cailor se auzea şi cîte un tril de pasăre care chema. Iubita fiică împărătească închise ochii ...
Dumitru M. Ion, 1976
2
Mitologie românescă - Pagina 119
Am zis mai sus cä românii considerä pajura, prin urmare §i zgripsoroaica, mai mult ca o pasäre mitologica, care n-ar fi existând în ... când o aruncä, „pajurä sau numär?4" Afarä de aceasta, adeseori auzim zicându-se §i „pajurä împäräteascä".
Simion Florea Marian, ‎Antoaneta Olteanu, 2000
3
Povești populare românești - Pagina 149
_ Mărite Împărate, întrebaţi pe Pasărea Zambilă, cine a omorit vulturul cu ciocul de fier şi a scăpat-o din robie? ... Făcu nuntă împărătească, La coconi să pomenească; Şi jucară toţi prin tindă Cu picioarele prin grindă; Şi jucară toţi pe loc Cu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
4
Tricolorul României: - Pagina 57
Ajungând această a noastră împărătească poruncă, ştiut să-ţi fie că pe lângă Impărăteştile Noastre înalte daruri răvărsate către supuşii Noştri ... steag cu faţa galbenă şi roşie, având pe dânsul şi stele, şi la mijloc pasăre albastră cu un cap.
Adina Berciu-Drăghicescu, 1995
5
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
De la La Bellissima, stăpâna lui de stirpe împărătească, până la duc de L'Omelette, preafericita zburătoare avea să ... În clipa aceasta uşa se deschide uşurel în acordurile unei melodii suave şi, iată! cea mai delicioasă pasăre din lume se află ...
Edgar Allan Poe, 2012
6
Pisanii de azi și de demult
Împrăştie acea aură de măreţie împărătească, ce este pecetea tuturor acestor alcătuiri, dincolo de dimensiunile lor, de multe ori defel impozante. În acelaşi timp, pulsează în făptura din cărămidă presată a bisericii o graţie de pasăre în zbor ...
Grigore Ilisei, 2013
7
Cele trei rodii aurite: o istorie a basmelor românești în ... - Pagina 44
urtea împărătească, le ieşi împăratul înainte, şi rămase înmărmurit cînd văzu în loc de zîna frumuseţelor, ... Grădinarul spuse împăratului toată şiretenia cu pasărea şi cum se usucă pomii pe care se punea ea de cînta. împăratul ...
Viorica Nișcov, 1979
8
Mitologie populară românească - Volumul 2 - Pagina 69
Numeroase texte actualizează motivul „ruşinii" : la -o nuntă împărătească, nuna (alteori mireasa) este jignită de unul din comeseni ; ncputînd suporta „a- tîta batjocură", ea cere demiurgului să fie transformată în pasăre ; •de atunci ...
Mihai Coman, 1988
9
Cuvinte către români: zece conferințe și prelegeri - Pagina 86
dreptul şi la pământul ţării, îndepărtând visurile de stăpânire împărătească ale vecinilor; dar aceleaşi elemente cuprind ... odată prinse o pasăre, să-i fie lui de mâncare, şi zburând cu dânsa prin văzduh, se luă după dânsul altă pasăre mare şi ...
George Ioan Brătianu, ‎Ion Toderașcu, 1996
10
Daniel
6După aceea m- am uitat mai departe, şi iată o alta ca un pardos, care avea pe spate patru aripi ca o pasăre; fiara ... 14I S-a dat stăpânire, slavă şi putere împărătească, pentru ca să-I slujească toate popoarele, neamurile, şi oamenii de toate ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasăre-Împărăteáscă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pasare-imparateasca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR