Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perceptibil" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCEPTIBIL EN ROUMAIN

perceptibil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERCEPTIBIL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «perceptibil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perceptibil dans le dictionnaire roumain

PERCEPTIBLE, -Ă adj. 1. (sur les taxes, les frais) qui peuvent être encaissés. 2. (psych.) Qui peut percevoir, comprendre, ressentir; notable. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; perceptible, large perceptibilis) PERCEPTIBIL, -Ă adj. 1. (despre impozite, taxe) care poate fi încasat. 2. (psih.) care se poate percepe, înțelege, simți; sesizabil. (< fr. perceptible, lat. perceptibilis)

Cliquez pour voir la définition originale de «perceptibil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PERCEPTIBIL


abominábil
abominábil
abordábil
abordábil
absorbábil
absorbábil
accentuábil
accentuábil
acceptábil
acceptábil
accesibil
accesibil
accesíbil
accesíbil
acomodábil
acomodábil
acordábil
acordábil
acostábil
acostábil
acuzábil
acuzábil
acționábil
acționábil
adaptábil
adaptábil
administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
admisíbil
admisíbil
fungibil
fungibil
imperceptibil
imperceptibil
infermentescibil
infermentescibil
inscriptibil
inscriptibil

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PERCEPTIBIL

percăí
pérce
perceá
perceát
percépe
percépere
perceptíbil
perceptibilitáte
perceptív
perceptór
perceptoriál
perceptúal
perceptuál
percépție
percepționál
percepționalísm
percepționalíst
percepționísm
percepționíst
percepțiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PERCEPTIBIL

adoptábil
adorábil
adresábil
afișábil
afábil
agreábil
ajustábil
alcoolizábil
alienábil
alocábil
alterábil
ameliorábil
amenajábil
amendábil
amiábil
amnistiábil
amortizábil
amortíbil
amovíbil
amábil

Synonymes et antonymes de perceptibil dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PERCEPTIBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «perceptibil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de perceptibil

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERCEPTIBIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de perceptibil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCEPTIBIL

Découvrez la traduction de perceptibil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de perceptibil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perceptibil» en roumain.

Traducteur Français - chinois

收藏品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coleccionable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collectable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रहणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллекционные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপলব্ধিমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collectionner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diamati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sammlerstücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収集可能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perceivable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưu tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டறியக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perceivable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

algılanabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da collezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolekcjonerskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колекційні
40 millions de locuteurs

roumain

perceptibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλεκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versamelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

collectible
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

collectable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perceptibil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEPTIBIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perceptibil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perceptibil en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERCEPTIBIL»

Découvrez l'usage de perceptibil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perceptibil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limba română vorbită în Moldova istorică - Volumul 1 - Pagina 39
Semnele în caracterizarea semiotică clasică au caracter reprezentativ: „Semnul vizează în general un element perceptibil a cărui funcţie este de a reprezenta un altul non-perceptibil. (...) Seninul este întotdeauna instituţional; el nu există decât ...
Klaus Bochmann, 2002
2
Corespondența completă - Volumul 2
Și nu văd nimic care poate schimba în chip perceptibil această proporție dublă a jetului orizontal, afară poate de faptul că gaura B, fiind foarte strâmtă, micșorează mai mult viteza apei când vine doar de la înălțimea de un picior decât când ...
René Descartes, 2015
3
Filosofia libertății
Această obiecție se bazează pe confuzia ce se face între motivul moral și conținutul perceptibil al acțiunii. Conținutul perceptibil al acțiunilor poate fi motiv, și chiar este, în cazul progresului cultural, spre exemplu, ori în cazul acțiunilor ...
Rudolf Steiner, 2014
4
nanabozo
un parfum delicat subtil abia perceptibil constat că există şi descompuneri încîntătoare de pildă mormanul de mere din faţa uşii de la bucătărie ieşi după un braţ de lemne sau să arunci ligheanul sau să faci pipi în spatele casei şi tenfăşoară o ...
Ovidiu Nimigean, 2014
5
Omul care îşi confunda soţia cu o pălărie
Şi totuşi, nu măpot gândi la ceva intelectual care să nu fie, întrun fel, şi perceptibil prin simţuri – de fapt cuvântul „simţ“ 77 are mereu aceastădublă conotaţie.Perceptibil prinsimţuri, şi întrun anume sens şi„personal“, pentrucănupoţi simţiceva, ...
Oliver Sacks, 2012
6
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 86
După cum e şi / iniţiali, în cuvinte vechi romîneşti, sînt rostiţi cu un iot înaintea lor, de exemplu iinimă, tot aşa şi un o iniţial accentuat, în cuvinte vechi romîneşti, e rostit precedat de unu abia perceptibil, de exemplu -'«/w, "os, -oi, '-'orb etc. sau ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Dimitrie Macrea, 1954
7
Cursuri de metafizică - Pagina 156
Un obiect, ca să existe, trebuie să fie şi perceptibil pentru noi, într-un oarecare fel. Aceasta a fost chiar multă vreme definiţia obiectului în genere: să fic perceptibil. Filosofii englezi, cari lucrează foarte mult cu bunul-simţ şi cu elementele ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
8
Curs de metafizică: teoria cunoștinței metafizice - Pagina 203
Un obiect, ca să existe, trebuie să fie şi perceptibil pentru noi într-un oarecare fel. Aceasta a fost chiar multă vreme definiţia obiectului în genere : să fie perceptibil. Filozofii englezi, care lucrează foarte mult cu bunul simţ şi cu elementele ...
Nae Ionescu, 1991
9
Limba română contemporană - Pagina 242
8° Enunţul frunzele copacului, în această structură, reprezintă adecvarea dintre perceptibil şi inteligibil, semnificînd o relaţie de apartenenţă unidirecţională : obiectul frunză aparţine perceptibil obiectului aparţinător copac, constituind o ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
10
Anna Karenina
În această ocheadă scurtă, Vronski izbuti să remarce animaţia reţinută carei juca pe faţă şi plutea între ochii strălucitori şi zîmbetul abia perceptibil cei arcuia buzele rumene. Parcă un surplus de ceva îi umplea fiinţa, iar acel ceva, în pofida ...
Lev Tolstoi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEPTIBIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perceptibil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Savanţii au găsit RĂSPUNSUL. Iată ce femei preferă în realitate …
Nu există o conexiune între ceea ce bărbaţilor le place în mod perceptibil, cineva necunoscut şi când aceeaşi persoană este cu ei într-un context social apropiat" ... «RomaniaTV.net, nov 15»
2
Reguli pentru pastrarea si utilizarea condimentelor
Daca mirosul nu mai este perceptibil, o poti arunca deoarece nu mai este utila la prepararea mancarurilor. Conditii de uscare. Gospodinele care isi cultiva ... «Casamea.ro, oct 15»
3
De ce ar trebui președintele țării ales prin vot direct?
Igor Boţan: „Este important ca revendicările să fie reeditate, de o manieră logică, într-un stil perceptibil.” Europa Liberă: Toată lumea să înţeleagă ce vreţi. «Radio Europa Liberă, oct 15»
4
Aria Urbana lanseaza noul album “EXISTARI” la Teatru Fix
De atunci, ARIA URBANA a parcurs mai mult de un deceniu raspandind un mesaj adanc si perceptibil mintilor deschise, sincere cu sinele, sincere cu mediul din ... «IasiFun, sept 15»
5
Cartea zilei: Dicționar ilustrat al gesturilor, de Joseph Messinger
Limbajul gestual poate fi amplu sau abia perceptibil, dar analiza anumitor gesturi poate conduce spre reuşita în relaţiile profesionale şi personale sau la eşec. «PUTEREA, août 15»
6
Camera din România unde NIMENI nu rezistă mai mult de 15 minute
Toata harmalaia cu care esti obisnuit printre betoanele orasului se risipeste intr-o secunda, singurul zgomot perceptibil de urechea umana fiind cel produs de ... «RomaniaTV.net, juil 15»
7
Toti asteptau nunta: Claudia Pavel (Cream), in proces de custodie …
... fiind perceptibil, in cazul ei, sangele latin: "Noi suntem latini, deci un pic mai pasionali, ne suparam mai tare, ne bucuram mai puternic, suntem mai posesivi... «Ziare.com, juin 15»
8
Coca-Cola despre apa toxică Dorna: „Este în parametri!”
Dar, după câteva înghițituri, realizează că ar fi trebuit să-i dăm credit fetiței: gustul e mai greu perceptibil, însă apa are un miros puternic și neplăcut, ceva între ... «PUTEREA, juin 15»
9
BISERICA CU LUNĂ din Oradea, unică în EUROPA. Lăcaşul …
Portretul lui Horea este greu perceptibil daca nu esti prevenit. Are o legătura cu faptul că piatra de temelie a catedralei a fost pusă în noiembrie 1784, când ... «RomaniaTV.net, mars 15»
10
Zona Galaţi - Brăila - Tulcea – Vrancea este condamnată la …
... să reconsideraţi de urgenţă planul de dezvoltare socială a zonei, deoarece degradarea socio-economică împreună cu decalajul perceptibil faţă de restul ţării ... «Ziarul Financiar, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perceptibil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/perceptibil-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z