Signification de "peregrinár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PEREGRINÁR EN ROUMAIN

peregrinár

QUE SIGNIFIE PEREGRINÁR EN ROUMAIN

définition de peregrinár dans le dictionnaire roumain

peregrinár, peregrinári, s.m. (apprendre) pèlerin.

peregrinár, peregrinári, s.m. (înv.) peregrin.

TRADUCTION DE PEREGRINÁR

Découvrez la traduction de peregrinár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de peregrinár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peregrinár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 巡回
• Traducteur Français - espagnol: andanzas
• Traducteur Français - anglais: wanderings
• Traducteur Français - hindi: itineracy
• Traducteur Français - arabe: تيه
• Traducteur Français - russe: переезд с места на место
• Traducteur Français - portugais: itineracy
• Traducteur Français - bengali: প্রলাপ
• Traducteur Français - français: itineracy
• Traducteur Français - malaisien: pengembaraan
• Traducteur Français - allemand: Streifzüge
• Traducteur Français - japonais: 遍歴
• Traducteur Français - coréen: 순방
• Traducteur Français - javanais: wanderings
• Traducteur Français - vietnamien: itineracy
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றித்திரிவதில்
• Traducteur Français - marathi: भटकंती
• Traducteur Français - turc: wanderings
• Traducteur Français - italien: itineracy
• Traducteur Français - polonais: itineracy
• Traducteur Français - ukrainien: переїзд з місця на місце
• roumain: peregrinár
• Traducteur Français - grec: περιπλανήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: omswerwinge
• Traducteur Français - suédois: Itineracy
• Traducteur Français - norvégien: itineracy

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PEREGRINÁR»

Découvrez l'usage de peregrinár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peregrinár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manuale doctrinae numorum veterum a celeberr. Eckhelio ...

18. Septemb. urb.cond. 8o6.mor. initio Augusti 87 o.P.X. 1 17.annorum 61.vel 64.ad Seleuciam Isauriae. Numi certi a 85 f. ad 896. (sunt numi spurii varii huc notati . ) Rom. au. ar.c. ae. 1.11.c. ae.iii.r. peregrin.ar. M.r, ar.III.r. ae.urbb. libb.r. Col.rz.

Joseph Hilarius : von Eckhel, ‎Felice Caronni, 1808

Manuale doctrinae numorum veterum compendium, a celeberr. ...

Septemb. urb.cond. So&mor. initio Augusti 870.P.X. I i7.annorum 6i.vel 6^ad Seleu- ciam Isauriae. Numi cetti a 8 f 1 . ad 806. ( sunt numi spurii varii Jiuc notati . ) Rom. au. ar.c. x, j.ii.c. z.m.r. peregrin.ar. M.r. ar.m.r. auirbb. iibb.r. Col.rz. Alex.c ...

Félix Caronnus, 1808

Vida, virtudes y milagros de san Stanislao Kostka de la ... - Pagina 100

Ciélo , hizo un firmíssimo voto de peregrinár como pobre, hastacon- îeguír entrár en la Companía ; aáa- diendo con lo mas generoso de la resolución , queaunque supiesseqne it avía de costár peregrinár toda la 'vida , que el último dia de ...

Joseph CASSIANI, 1715

Pícara Historia de las Memorias de Don Hilario, Hombre con ...

... nuevos pensamientos, nuevas costumbres, aprender lo que se pudiera aprender para sacarle el máximo provecho, y adelantar en el crecimiento de su alma, y lo principal erá peregrinár hasta llegar á Tierra Santa, y en tal peregrinár, hácer ...

Félix Cantú Ortiz, 2011

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 248

Perecimiento, em decline; loss. Peregrinación, sf. peregrination ; pilgrimage ; course of this life. Peregrinamente, adv. rarely; curiously. Peregrinante, rat. traveller in foreign lands. PcregrinAnte, adj. travelling. Peregrinár, vn. to peregrinate; exist ...

Alfred Elwes, 1871

A New Spanish Grammar ... To which is added, an English ...

... Peidér algo . de . же, Perdérse . en el ca.f mino, Perdérse- . en . cljuégo, Perecér . por . де . hambre, Peregrinár . por . el mun_ f do, Perfumár . con . inciénso, Pçrmanecér . en . algúna. parte, Permitir algo . á . algúno, Permutár algúna cosa.

Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1800

A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 24

... Perecér . por . de . hambre, Peregrinár. por . el mundo, Perfumár . con . inciénso, Permanecér . en . algúna parte, Permitír algo . á . algúno, to participate any thingto any O7262. to partake ofany thing. tobe singular with any one in anything.

Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814

Spanish and English

Peregrinaménte, ad. Rarely, curionsly. Peregrinár, v. a. 1. To peregrinate, to travel in foreign countries. 2. To go on a pilgrimage. Peregrinidad, s. f. Strangeness, wonderfulmeSS. Perishable, decaying, Peregrino, na. a. 1. Peregrine, foreign. 2.

Henry Neuman, 1809

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 248

Peregrinár, m. to peregrinate ; exist in this mortal life. Peregrin iu&d, */. strangeness; wonderfulness. Peregrino, am. pilgrim ; palmer. Peregrino, -a, ad), foreign ; going on a pilgrimage; travelling in distant lands; pere- Perejil, am. parsley ; showy ...

Alfred Elwes, 1854

Destin și simbol: sau Romanul unei călătorii transilvane ... - Pagina 353

rînul peregrin ar încremeni de ruşine, apoi ar exclama : „Domnul Ady Endre, el a văzut preabine din ce i s-a tras sfîrşitul acelei Ungarii domneşti !" Aşa ar exclama bătrînul Kazinczy, după ce, ziua călătorind, îşi va fi petrecut ...

József Méliusz, 1978