Signification de "grădinár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE GRĂDINÁR EN ROUMAIN

grădinár

QUE SIGNIFIE GRĂDINÁR EN ROUMAIN

définition de grădinár dans le dictionnaire roumain

GRĂDINÁR ~ m m Une personne qui cultive des légumes et des fleurs. / jardin + suf. ~ ar

GRĂDINÁR ~i m. Persoană care se ocupă cu creșterea legumelor și a florilor. /grădină + suf. ~ar

SYNONYMES DE «GRĂDINÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «grădinár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de grădinár

horticultór

TRADUCTION DE GRĂDINÁR

Découvrez la traduction de grădinár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de grădinár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grădinár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 园艺
• Traducteur Français - espagnol: jardinería
• Traducteur Français - anglais: gardening
• Traducteur Français - hindi: बागवानी
• Traducteur Français - arabe: بستنة
• Traducteur Français - russe: садоводство
• Traducteur Français - portugais: jardinagem
• Traducteur Français - bengali: উদ্যানপালন
• Traducteur Français - français: jardinage
• Traducteur Français - malaisien: berkebun
• Traducteur Français - allemand: Gartenarbeit
• Traducteur Français - japonais: ガーデニング
• Traducteur Français - coréen: 원예
• Traducteur Français - javanais: gardening
• Traducteur Français - vietnamien: nghề làm vườn
• Traducteur Français - tamoul: தோட்டம்
• Traducteur Français - marathi: बागकाम
• Traducteur Français - turc: bahçıvanlık
• Traducteur Français - italien: giardinaggio
• Traducteur Français - polonais: ogrodnictwo
• Traducteur Français - ukrainien: садівництво
• roumain: grădinár
• Traducteur Français - grec: κηπουρική
• Traducteur Français - afrikaans: tuinmaak
• Traducteur Français - suédois: trädgårdsarbete
• Traducteur Français - norvégien: hagearbeid

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRĂDINÁR»

Découvrez l'usage de grădinár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grădinár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...

Guşti Otvos Friţi Otvos Stefi Otvos loan Grădinar Câţi Voica Petru Voica Anica Voica Bunea Kati Bârcea Deneş Bârcea Măria Ciorogar Matei Ciorogar Kati Ciorogar Măria Ciorogar Kati Ciorogar Lucreţia Ciorogar Matei Ciorogar Măria lovu ...

Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989

Antologia poemului românesc în proză - Pagina 120

em> Era odată un grădinar. Şi grădinarul era tînăr cum nici un grădinar n-a fost vreodată mai tînăr, şi grădinarul era frumos cum nici un grădinar n-a fost vreodâtă mai frumos. Şi grădina era frumoasă cum nimeni n-ar fi visat-o mai ...

Mihai Zamfir, 1984

Punct și de la capăt (Romanian edition)

A ajuns grădinar în oraşul Z.: toate porturile de pe malul fluviului aveau aceeaşi structură urbană, cu străzi paralele şi perpendiculare, apărute în urma unei sistematizări realizate de un inginer francez la sfârşitul secolului al XIXlea. Şi, odată cu ...

Gabriel Chifu, 2014

Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 19

Eram dator la grădinar, şi mi-am plătit datoria. Fata vru să-l mai ispitească, dar el nu-i răspunse si grădinarul, văzîndu-1 că a stat în grădină în timpul plimbărilor, începu să-l certe în faţa fetei. Fata însă îi spuse : — Lasă-l, nu mai mi-e scîrbă de ...

Iancu Constantin Vissarion, ‎Viorica Florea, ‎Victor Crăciun, 1985

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Serele Herastrau 1 Sef grădinar. 3 Grădinari. Pepiniera Lacul Tei 1 Şef grădinar. 1 Grădinar. 1 Ajutor grădinar. ') Organizata 'şi administrată. conform dispoziţiunilor legii speciale a Casei Grãdinilor Publice.. Şoseaua Kiseleff `“ 1 Şef grădinar.

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939

Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri

Poate că grădinarul a făcut vreo lucrare, mam gândit eu, o săl întreb mâine dimineaţă. A doua zi îl chem pe grădinar, numele său era Giacomo. Îi spun: — Ceai făcut în grădină, pe pajişte, e ceva ca o cocoaşă, ieriseară mam împiedicat de ea ...

Dino Buzzati, 2013

Însemnări zilnice

Este un grădinar nou care pare că şia înţeles îndatoririle. Ca atare, am organizat noile plantări ca o continuare la ceea ce exista deja, pentru a îndeplini planul la care lucrasem mai înainte, adăugând doar alte răzoare de flori etc. Am mâncat ...

Regina Maria a României, 2013

Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 13

Alte cuvinte bulgăreşti: bira = bere; ne - nu, gradina = grădină, gradinar = grădinar. şi: Bulgarii au şi ei un oraş numit ca la noi, Târgovişte” târg = târg, târguvie = a târgui. şi: Dimineaţa, beau lapte ca un copil, aşa m-a învăţat mama de mic, când ...

Florentin Smarandache, 2006

Viața Sfântului Ioan din Kronstadt

În școală, părintele Ioan a intrat ca un lucrător în vie, ca un grădinar îndrăgostit de flori în grădina sa. Cu câtă dragoste îngrijea florile Domnului grădinarul lui Hristos! „Legea lui Dumnezeu – spunea părintele Ioan –, nu este un obiect de ...

Pr. Ioan Andronic, 2013

Photosynthesis Bibliography volume 2 1971: References no. ...

VeT.Landbohójsk. Ärsskr.) 1971: 195-200, 1971. MADZHAROVA, D., BENBASAM, Е.: Nyakoi biologicheski osobenosTi na repichkiTe pri parnikovo proizvodsTvo. [Some biological peculiariTies of radishes grown in hoTbeds.] Gradinar. lozar.

Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013