Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piémn" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIÉMN

piémn (piémnuri), s. n. – Făină de grîu care se amestecă cu mălai sau care servește la prăjitul cărnii. – Var. pielm, ch(i)elm, chilm(ă). Lat. pegma, din gr. πῆγμα „consistență; materie coagulată”, cf. sp. pelmazo (REW 6364; Corominas, III, 919). Legătura cu sl. pišeno „făină” (Cihac, II, 255), cu gr. πέλμα „talpă” (Tiktin) sau cu alb. mjel „făină” (Scriban) este îndoielnică. – Der. împielma (var. închelma), vb. (a amesteca făina de grîu cu cea de porumb; a îndesi, a face mai consistent); chelmeci, vb. refl. (Trans., a se îmbăta), tratament expresiv al aceluiași cuvînt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIÉMN EN ROUMAIN

piémn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PIÉMN


consémn
consémn
desémn
desémn
indémn
indémn
insémn
insémn
nedémn
nedémn
pădúche-de-lémn
pădúche-de-lémn
solémn
solémn
spirt de lémn
spirt de lémn
subtsémn
subtsémn
undelémn
undelémn
untdelémn
untdelémn
îndémn
îndémn
însémn
însémn

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PIÉMN

pieloscopíe
pielostomíe
pielotéie
pielotomíe
pielțuí
pielușeá
pielușícă
pielușínă
piemíe
piemn
piemónt
piemontán
piemontéz
piept
piépt
pieptán
pieptár
piéptăn
pieptăná
pieptănár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PIÉMN

a însemn
alúmn
condámn
domn
mn
electrosómn
gimn
nesómn
piemn
semisómn
somn
stamn

Synonymes et antonymes de piémn dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIÉMN»

Traducteur en ligne avec la traduction de piémn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIÉMN

Découvrez la traduction de piémn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de piémn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piémn» en roumain.

Traducteur Français - chinois

piémn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piémn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piémn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piémn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piémn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piémn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piémn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piémn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piémn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piémn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piémn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piémn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piémn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piémn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piémn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piémn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piémn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piémn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piémn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piémn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piémn
40 millions de locuteurs

roumain

piémn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piémn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piémn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piémn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piémn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piémn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIÉMN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piémn» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot piémn en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIÉMN»

Découvrez l'usage de piémn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piémn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronique rimee de Philippe Mouskes - Volumul 2 - Pagina 434
Le , sous—entendu conseil. 25957 Le 10:, le conseil; Piémn Tristran, Pierre Tristan sauva Philippe—Auguste à Bouvines. 111'313. fr., XVII, 97, D, 409, E. 25962 L'engou'nt, l'enjoint. 24375 24380 24385 24390 24575 Le conte de la Marre, ...
Philippes Mouske, 1838
2
Voyages dans les Alpes: précédés d'Un essai sur l'histoire ...
St. Martin, situé aussi dans un étroit d“ Piémn" défilé entre deux rochers escarpés , est le dernier village de la vallée d'Aoste; on en sort pour entrer en Piémont par une assez belle porte en pierre de taille , sur laquelle sont gravées les armes ...
Horace Bénédict de Saussure, 1786
3
La Romilda tragedia del signor Enrico Altani conte di ... - Pagina 275
... ,,non potendorícener la piena- dell“ acque, l'a riversa fuori nc'canalí ,, quali al cuore sono prin— cipalmente gli occhi A N N OT'.. al' n.° 6 84. E' d'apíü dale-:finteStuartscona-i-fùnti. )IlTassoncü'cRímc csPoffe da I ui. E [on. piémn'. di gioia i?
Enrico Altan, 1702
4
Primera parte de los anales de Aragon que prosigue los del ...
M.D.XVÁI. rilé's , y las bafijas-I' .qucrièna doscbolvcr a 10's Navíos'. negando_ vinieron 'cincuenta' Indios CAFÉ-¡¡¡dios vestidos dc jaquctas dc algodon, que, les: scrviandc Capas , Llcgaronsc-,y_, despues' dc-muy: absorcos, rom—. piémn la ...
Bartolomé Leonardo y Argensola, ‎José Vallés, 1630
5
Mémoire sur quelques documents génois relatifs aux deux ...
('(ttnnnle le crois. que le grau lmuis l'ait u .0 (les iiniiuOs dle ln ltttfl' (ltt lel'l1'll('i1'î' tçwu-I-'le. i1' piémn;i- que li- sentier (le ltnnlnin partageait le tcrrflin ïtpp"lé 'te.t.lt'iÜul'lnÜl ie lltllt', et nilnll obliquen1cnt jusqnÏi la tour (Hrliunnnie)ee. httist le ...
Auguste Jal, 1842
6
Traité pratique de l'amaurose ou goutte sereine: avec des ... - Pagina 94
(Rédigée par M; Piémn, D. M. P.) 'La médication .futïieilbasée sur.un diagnostic précis ulont'lesélémentsavaient écbappéau premier médecin. J'ai appris depuis que sle 'srésultat mnæseulument s'étaitmaintehugflmais éncone s'étai'c ...
Joseph Pierre Eléonor Pétrequin, 1841
7
"Ta-Tsing-Leu-Lée", ou Les lois fondamentales du Code ... - Volumul 1
LES LOIS FONDAMENTALES DU CODE PÉNAL DE LA CHINE, AVEC LE CHOIX DES STATUTS SUPPLÉMENTAIRES, originairement imprimé et publié à PiémN , dans les différentes Editions successives , sous la sanction et par Pautorité ...
G.Th Staunton, ‎C.L.Fr.F. Renouard de Sainte-Croix, 1812
8
Tesoro de las tres lenguas española, francesa y italiana: ... - Pagina 293
Ж vn garrancho me ha trauelfado el piémn efсо: mh „интима lchieggia mi ha fog rato il piede. Garrapáta,vne штифт de vermine, vna fon; te di ver mi. « Ga'rtas . gríjfìr ou angle: de beßu' Ú' судах ‚ [и ferm,le griffe , o le паре d'vcccil|, о bef Hic.
Girolamo Vittori, 1637
9
Sancti Bernardi abbatis primi Clarae-vallensis opera omnia ...
Dc pmiofò ”ognuno Piémn'r, deque venerazione à stabiliti: ”ga Pra/cuor sm each-banda, X l I I. Dc gfm'a O' [and: Dea semper attributi-{4 fm omnibm bom': ejm nobis impenfir. X I V.. De Ecclesia fidclinm Christi-”mmm › Cá- de S _ymvgoga ...
Bernardus : Claraevallensis santo (santo), ‎Pierre Le Pautre, ‎Jean Beerings, 1690
10
Het derde Jubeljaar der uitgevondene Boekdrukkonst, ... - Pagina 139
Men ziet wel , dar men hier y denken mag: УШИБЫ: atqul шт ,Qßidlilnt udmdì fempcrffuìt ширм pte/ins. . Dat is :_ _ l шиит ni Piémn 'mogen wel» im met тантал: штамп Ven орд/ямке”. .'o „maar by gifling moet het geweellf. zyn omtrent ' „h'et.
Johann Christian SEIZ (Franco-Germanus.), 1740

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piémn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/piemn-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z