Téléchargez l'application
educalingo
pisălău

Signification de "pisălău" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PISĂLĂU EN ROUMAIN

pisălău


QUE SIGNIFIE PISĂLĂU EN ROUMAIN

définition de pisălău dans le dictionnaire roumain

pisălău, pisăláie, s.n. (rég.) 1. pisălog. 2. mei.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PISĂLĂU

bălălău · ciocălău · călău · drăngălău · fătălău · gongălău · hăndrălău · hătălău · jintălău · jărpălău · lăngălău · lărmălău · molălău · mutălău · măngălău · pirgălău · pârgălău · păpălău · păscălău · păucălău

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PISĂLĂU

pisá · pisánie · pisár · pisáre · pisăgeálă · pisăgí · pisălóg · pisălogeálă · pisălogí · pisălțíe · pisăr · pisăríe · pisătúră · piscán · piscár · piscát · piscălău · piscălí · piscărúș · pischiríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PISĂLĂU

piscălău · pliscălău · porcălău · prostălău · prădălău · răzălău · schelălău · scremălău · scribălău · sterpălău · sucălău · săpălău · tontălău · torcălău · trămpălău · tălpălău · tălălău · tămbălău · șpicălău · șterțălău

Synonymes et antonymes de pisălău dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PISĂLĂU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pisălău» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PISĂLĂU»

pisălău ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pisălău à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PISĂLĂU

Découvrez la traduction de pisălău dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pisălău dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisălău» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

pisălău
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pisălău
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pisălău
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pisălău
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pisălău
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pisălău
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pisălău
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pisălău
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pisălău
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pisălău
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pisălău
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pisălău
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pisălău
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pisălău
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pisălău
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pisălău
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pisălău
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pisălău
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pisălău
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pisălău
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pisălău
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pisălău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pisălău
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pisălău
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pisălău
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisălău
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisălău

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISĂLĂU»

Tendances de recherche principales et usages générales de pisălău
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisălău».

Exemples d'utilisation du mot pisălău en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PISĂLĂU»

Découvrez l'usage de pisălău dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisălău et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... mutălău, porcălâu, prostălău (prostalău), tontălău (tontalău) ; c) nume de instrumente : I pisălău ; II bătălău, jrecălău, mestecălău, răzălău, zdroba- lău ; d) recipient, obiect care prezintă o trăsătură asemănătoare cu baza, indicînd destinaţia : I ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
2
Cuvinte româneşti - Pagina 147
Pisoi din a pisa este sinonim cu pisălog (în sensul propriu al cuvîntului !) şi cu regionalismul pisălău „unealtă casnică de lemn, de metal etc., folosită la pisat (în piuliţă)“. Atit pisoig cît şi usturoi permit, prin urmare, două observaţii interesante cu ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
3
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
E vorba despre doi viermi de bălegar, tată şi fiu, care înoată prin pişălău. La un moment dat, fiul ridică puţin capul şi vede în zare iarba verde, pomii înfloriţi, simte o boare de aer înviorător şi îl apucă un imbold cum nu mai avusese niciodată.
Radu Pavel Gheo, 2012
4
În văpaia lunii: nuvele - Pagina 21
Luş tăcea cu capul în piept. — O să-ţi fie frig aşa, zise Vasile Popescu, strigă să-ţi aducă şuba cea mare. — Nu-mi trebuie, răspunse Luş, sînt îmbrăcat gros. Prefera să degere decît să se înfăşoare în şuba care miro-i sea a pişălău şi a sudoare ...
Fănuș Neagu, 1979
5
Suferința urmașilor: roman - Pagina 320
„Erau mofturoşi domnii ! spuse el acum, amintindu-şi şi gîndindu-se la o altă întîmplare, cînd le duseseră unora nişte lemne, el şi tătîne-său, după ce lucrase la căratul gunoiului, stînd atît de mult în bălegar şi în pişălău, încît i se înnegriseră ...
Ion Lăncrănjan, 1978
6
Bagaj--: Pensiunea doamnei Pipersberg - Pagina 159
Fiindcă, să vezi – mai grăi Zaharia – mâna îmi tremură pe rândeaua care merge pişălău şi blana coşciugului a început să iasă şuie. Ferdinand Sinidis se ridică încovoiat din fotoliu, ca să prepare al doilea rând de cafele. Se plimbă agitat prin ...
H. Bonciu, ‎Adriana Babeți, 2005
7
Bulletin linguistique - Volumul 5 - Pagina 259
... 59 piro II, 182 pîrpâli IV, 93 pîrpîli IV, 93 pirsoanà IV, 9, 1 1 pisalâu II, 6o pisalâu II, 6o pisālog IV, 98 pisicà II, 182 pitar" V, 144 pivà III, 23 placà V, 74 pläcu III, 76 pläcut III, 76 plai IV, 1o8 plâies IV, 1o8 plâmîi I, 22, 45 plâmîn I, 44, 45 pldmînà I, ...
Universitatea din Bucureşti. Facultatea de filosofie şi litere, 1937
8
P - Z. - Pagina 102
K. 4. pisâlau S. n. (1806 SINCAI E. 12) Jauche F. Pardoseala (säivanului de vite) e fäcutä cu piaträ ...pentru ca pisäläul sä nu sträbatä in pämänt (GAZ. SÄT. XV, 299). ET. a pisa. piscá Präs. pise (1645 HERODOT 33) 1. V. tr. 1. zwicken, kneifen ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisălău [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pisalau>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR