Signification de "plácă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLÁCĂ

plácă (plắci), s. f. – 1. Tablă, planșă. – 2. Tăbliță de ardezie. – 3. Disc. – 4. Firmă, semn, insignă. – 5. Decorație, decorare. Ngr. πλάϰα (Miklosich, Fremdw., 118; Cihac, II, 688; Graur, BL, V, 74), întărit ulterior de fr. plaque. – Der. placa, vb. (a aplica, a lipi; a părăsi), din fr. plaquer, galicism; placard, s. n., din fr. placard; placaj, s. n., din fr. placaje; plachetă, s. f., din fr. plaquette; platcă, s. f. (tăbliță).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PLÁCĂ EN ROUMAIN

plácă

QUE SIGNIFIE PLÁCĂ EN ROUMAIN

définition de plácă dans le dictionnaire roumain

plaque s. f., g.-d. art. plaque; pl. plaques

plácă s. f., g.-d. art. plăcii; pl. plăci

SYNONYMES DE «PLÁCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «plácă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de plácă

pozitív · tăblíță

TRADUCTION DE PLÁCĂ

Découvrez la traduction de plácă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de plácă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plácă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 乐趣
• Traducteur Français - espagnol: placer
• Traducteur Français - anglais: pleasure
• Traducteur Français - hindi: आनंद
• Traducteur Français - arabe: متعة
• Traducteur Français - russe: удовольствие
• Traducteur Français - portugais: prazer
• Traducteur Français - bengali: পরিতোষ
• Traducteur Français - français: plaisir
• Traducteur Français - malaisien: keseronokan
• Traducteur Français - allemand: Vergnügen
• Traducteur Français - japonais: 喜び
• Traducteur Français - coréen: 즐거움
• Traducteur Français - javanais: kesenengan
• Traducteur Français - vietnamien: vui lòng
• Traducteur Français - tamoul: இன்பம்
• Traducteur Français - marathi: आनंद
• Traducteur Français - turc: zevk
• Traducteur Français - italien: piacere
• Traducteur Français - polonais: przyjemność
• Traducteur Français - ukrainien: задоволення
• roumain: plácă
• Traducteur Français - grec: ευχαρίστηση
• Traducteur Français - afrikaans: plesier
• Traducteur Français - suédois: nöje
• Traducteur Français - norvégien: nytelse

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLÁCĂ»

Découvrez l'usage de plácă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plácă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fire in the Placa: Catalan Festival Politics After Franco

In this exceptionally rich ethnographic study, Dorothy Noyes explores the predicament of provincial communities striving to overcome internal conflict and participate in a wider world.

Dorothy Noyes, 2012

The Image of the Dove in La Plaça Del Diamante

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7 (A-), Universität Bielefeld, Veranstaltung: Escribir como mujer, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Englisch

Ann-Kathleen Kraetzig, 2005

Europe on a Shoestring - Pagina 1072

... R o m a Plaça dels Països Catalans Plaça de Comas Plaça de la Concòrdia Plaça d'Osca Plaça de Narcís Oller Plaça de la Torre Plaça de Sant Gregori Taumaturg Plaça de Francese Macà Plaça de Joan Carles I Plaça de Sarrià Plaça de ...

Tom Masters, 2009

Frommer's Barcelona - Pagina 197

... de la Llibreteria C a r r e r d e la C i u t a t Plaça Nova Plaça de Antoni Maura Plaça de Ramón Berenguer el Gran Plaça del Rei Plaça de l'Angel Plaça de Sant Iu Plaça de Sant Jaume Plaça de Sant Just Plaça de Emili Vilanova Plaça de la ...

Peter Stone, 2007

Barcelona Encounter - Pagina 43

Damien Simonis. C deMontsió ToPlanelles(50m) C d e D u ran i Bus C d e L le d ó C d e l a P a lm a C d e l C o r r e u V e l l C d 'E n S e rra C d e L a n ca ste r C N o u d e Z u rb a n o C d e l'E s t LA RIBERA Plaça de Ramon de Berenguer el ...

Damien Simonis, 2010

Lonely Planet Spain - Pagina 654

Damien Simonis. To Bus Station (200m) To Beaches (5km); Airport (10km) 42 43 15 12 9 13 37 38 39 33 31 34 30 36 35 7 3 5 4 2 1 19 10 17 21 20 18 8 22 16 11 14 6 41 40 27 23 26 24 25 28 29 44 45 32 Estació Intermodal Plaça de la ...

Damien Simonis, 2010

Europe For Dummies - Pagina 513

Plaça de Francesc Macia TravessaradeGrTravessaradeGràciacia TravessaradeGràcia 33 Carrer de Londres R o n d a S a n t P a u Avin Avin Avin gudaDia gudaDia gudaDia gona gona gona l l l Carrer de C Carrer de Còrsegarsega Carrer ...

Donald Olson, ‎George McDonald, ‎Darwin Porter, 2007

Catalunya Footprint Focus Guide: (Includes Andorra & ... - Pagina 36

Cdel C dels T a l Tigre le r s Pg de Colom C Am ple C de la Mercé Ronda del Litoral C de Santa Ana C de la Paloma 18 15 Palau Güell 20 26 35 t C os Centre de Cultura Contemporània de Barcelona(CCCB) re 16 9 3 17 7 18 2 Plaça Angels ...

Mary-Ann Gallagher, 2013

Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ...

Stephen Sinatra, James C. Roberts, Martin Zucker. Sub manta, celulele moarte se aglomerează și se descompun. Apare puroiul. Acest nucleu necrotic se transformă întro placă aflată în dezvoltare. Procesul seamănă cu un clocot în interiorul ...

Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013

10(zece) proiecte cu Arduino: - Pagina 63

Modul interior o Placă de dezvoltare Reduino Radio o Senzor de temperatură i umiditate HTU21D o LCD grafic monocrom Nokia 5110 o Fire de interconectare Modul exterior o Placă de dezvoltare Reduino Radio o Senzor de presiune ...

Radu Pietraru, 2015