Téléchargez l'application
educalingo
placáre

Signification de "placáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLACÁRE

placa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PLACÁRE EN ROUMAIN

placáre


QUE SIGNIFIE PLACÁRE EN ROUMAIN

définition de placáre dans le dictionnaire roumain

placáre s. f., g.-d. art. placage; pl. parements


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PLACÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · atacáre · bracáre · clacáre · cracáre · detracáre · sumacáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLACÁRE

placá · placáj · placándo · placardá · placardáre · placárdă · placát · plácă · placébo · placentár · placentáție · placéntă · placentítă · placentóm · plácet · plachétă · plachetă sangvínă · plachetopoiéză · plachéu · plachíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLACÁRE

andocáre · aplecáre · aplicáre · apucáre · aruncáre · asecáre · astrucáre · autentificáre · autoblocáre · autodemascáre · autodiagnosticáre · autoeducáre · autojustificáre · automistificáre · automișcáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · bășicáre

Synonymes et antonymes de placáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLACÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «placáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLACÁRE»

placáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de placáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLACÁRE

Découvrez la traduction de placáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de placáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «placáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

电镀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enchapado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обшивка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chapeamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

placage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyaduran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Überzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メッキ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முலாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुलाला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaplama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

placcatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

platerowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обшивка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

placáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμετάλλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plätering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de placáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de placáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «placáre».

Exemples d'utilisation du mot placáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLACÁRE»

Découvrez l'usage de placáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec placáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versión parafrástica castellano-prosaica... de todos los ... - Pagina 335
R. etc .275 Petre, sol terris óriens Iberis Rector potens, verax Deus etc 259 etc. . 10 Petrum Paréntis óptimietc. 261 Regáli solio fortis Ibenae Placáre, Christe, sérvulisetc.91 etc *. .96 Placáre, Christe , sérvulis Regina coeli letáre etc.. . 164 etc: ...
Narciso de GUINDOS, 1846
2
Latin Grammar: The details of syntax. 1876 - Pagina 498
Fr. 1, 2, 2 [The 'placáre holds good in regard to any person complaining (if any person complained), and in regard to any method applied for the purpose of 'placáre"]. - Quod, quibuscumque verbis dixeris, facétum tamen est, re continëtur; What ...
Gustav Fischer, 1876
3
Poesía sagrada: himnos del breviario romano : añádese el ...
162. O quot undislacrymárum. 2*8. O sola magnárum Urbium. 64. O sol salútis íntimis. 70. P, . . Pangé lingua.... córporis. 102. Pangé lingua.....láuream. 74. Paschák mundo gáudium. 200. Pater supérni lúminis. 164, Placáre Christe sérvulis.
Plácido Barco López ((Viuda de)), 1808
4
Version parafrastica castellano-prosaica, con una de sus ... - Pagina 148
Festividad de todos los Santos. A VISPERAS Y MAITWNmS. Placáre , Christe , sérvulis, - Qojbus Patris clementiam Tuae ad Tribunal grátiac Patróna -virgo póstuWt. Etvos beata per novem Distincta gyros ágoiina : Antíqua cuín praeséntibus ...
Narciso de Guindos, 1846
5
Poesia sagrada: himnos del Breviario romano - Pagina 334
O sol salútis íntimis. , 70. •; p . • '1 1 o - *- ;/ Pangé lingua *.córporis; Í02. Paftge lingua..... '.láuream, 74. Pascbile mundo gáudiuai. 200. Pa- Pater supérni lúminis. 164. Placáre Christe sérvulís. 188. Placáre Christe, 534 Indice de los Himnos ...
Església Catòlica, 1777
6
Exercises to the accidence and grammar: or, An ... - Pagina 152
Malus di/plicarelaus effe Placáre homo quicqui. Deus placére. Senec. Omnis libertas, tis, f hatura /tudère. Plaut. Quisque fuus fudère commodum. Alius confilium dar poffe, foris apére, tu no poffe auxiliari. Ter Plorare suus non re/pon dère favor ...
William Turner, 1807
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(Питание; inienerire ‚ placáre ‚ ammansáre; dissipárc, sporperárc — vn. fòudersi ‚ 111-(щепа, squaglińrsi ‚11чистая; coláro; — awäy, fòndersi (del funn): dileguársi; — 11110 lêars, (11513111д11сг31 (atrugyf-ni) in lágrima Mi-llcr . я. l`on|litúro ...
John Millhouse, 1855
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 282
Pizzicarólo, ruólo , cheruólo, sm. (see Pizzicágnolo) □ Pízzico, cótlo, sm. cotlátn, cáln, sf. a pincli, pinching. Pizzicóre, sm. itching, tickling. Placábile. a. placable. Placabilménte. ad. peacefully. Placaraénto, *m. an appeasing. Placáre ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
pacífico Pacification, s. il far páce, pacificazióne Pacificator, s. pacilicatóre , placatóre, trice Pacificatory, adj. pacificatóre , tendénte a pa- ciíicáre Pàcilïer, s. pacificatóre, paciére Pàcify, va. pacificare, appaciáre, placáre Páck, s. pácco, invóllo, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Italiano, inglese, e francese
m.a pacifying, l'action d'apà'fer Placáre, ...
F. Bottarelli, 1803
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Placáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/placare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR