ÉTYMOLOGIE DU MOT POLÓG
pológ (poloáge), s. n. –
1. Pală de iarbă; postată. –
2. Mănunchi de fîn sau de grîu uscat căzut la pămînt înainte de a fi cules. –
3. (Pînză de) cort. –
4. Baldachin, draperie de pat. –
Megl. pălog. Sl. pologŭ „depozit” (Miklosich,
Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 275; Conev 61 și 72), de la
položiti „a așeza”,
cf. bg.,
sb. polog „cuib”,
rus. polog „draperie de pat” și
dîrlog, potlog, răzlog, zălog. –
Der. (îm)pologi, vb. (a cosi fînul; a semăna;
refl., a se răsuci, a se îndoi);
pologar, s. m. (cosaș);
polojenie, s. f. (glumă, anecdotă), din
sl. položenije „așezare”.
QUE SIGNIFIE POLÓG EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «pológ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pológ dans le dictionnaire roumain
POLÓG2 ~ oáge n ° 1) Couvercles faits d'un tissu épais (chanvre ou in), ayant des usages différents; veretcă. 2) Tissu fin pour les rideaux et les rideaux. 3) Couverture spéciale, semblable à une tente, suspendue sur un lit à des fins de protection (contre les moustiques, les mouches, etc.). 4) Lit avec une telle couverture, installé à l'extérieur en été. POLÓG2 ~oáge n. 1) Învelitoare confecționată dintr-o țesătură groasă (de cânepă sau in), având diferite întrebuințări; veretcă. 2) Pânză fină pentru draperii și perdele. 3) Acoperământ special, asemănător unui cort, care se atârnă deasupra unui pat în scop protector (împotriva țânțarilor, muștelor etc.). 4) Pat cu un astfel de acoperământ, instalat vara în aer liber.
Cliquez pour
voir la définition originale de «pológ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POLÓG»
Découvrez l'usage de
pológ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pológ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edition antiker landwirtschaftlicher Werke in arabischer ... - Pagina 258
10.30: Ö0-Tae pológ pur Yoiveuv. 40. Über die Methode, damit der Granatapfel sich nicht spaltet. 41. Über die Methode, damit im Granatapfel kein Kern ist. 10,31: polöv der Töpnvov TouñGou 41. Über die Methode, damit im Granatapfel ...
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
ЭВофепЬеа п., Siiebetiunit /., Ä'nbbett п. ; jui bliska pologn, *fie ift oer Qntbinbung naipe; pológ odprawiac, lozee pologiem, ob. w pologu im ÜBocbenbett liegen ; szcze- □ liw ie odoyta pológ fte ifi дШсШф ent« bunben roorben. Poioga, f.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Polyglotton medicum, eine Anleitung zur Verständigung des ...
16. 17. 18. Kiedy powitas dziécie? Czy poronitas moze ? W. którym miesiqcu odeszedi plöd? 19. Byt pológ lekki, ciezki? 20. 21. Jak dugo trwat pológ? Przyszlo dziecie niezy we a), Zyweb) na swiat ? 22. Kiedy zaczehy sie böle porodne? 23.
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj, przez deputacyą ... - Pagina 105
... w slowach “стайskich bób, zaòóŕ, pológ; olwarte w slowaeh ohcych job, anular, attrolog. (9) врагами plynne I, r, nle tyle maja mocy [iocllylanìa samoglosek, ile spógluski slabs; thd najwiçcéj wngllsöw низкойшить 01, ог, (patrz str.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), 1830
5
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Pológ, Helena: Zainteresowanie czytelnicze literatura оЬсз na przykladzie wypozyczeñ w Miejskiej Bibliotece Publicznej Drawsko. In: Bibliot. zach.pom. 22 (1981) Nr. 4. S. 37-45. [Das Leseinteresse an ausländischer Literatur am Beispiel der ...
Anna Domanska, Andreas Lawaty, Wieslaw Mincer, 2000
6
Birds in the Ancient World from A to Z - Pagina 182
(b) Witherby 3 (1943: 12, 75), Bannerman 5 (1956: 30–1), Brown and Amadon (1969: 452–9, 850–6), Brown (1976: 133, 233– 48, 289–95), Ratcliffe (1980: 153–4, 260), BWP 5 (1988: 152, 365–7), H–A (1997: 135, 148). Phaios (pológ G) See ...
7
Journal of Botany, Being a Second Series of the Botanical ...
Poz, Poix, Theoph. lib. i. cap. 22. 'Poló, et Potölä, Graec. hod. Sibth.–Malum Punicum, of Pliny. AElian tells an anecdote, Tagi asyóAn: 'Pológ, of a large variety, lib. i. cap. 33. The fruit is described by Columella thus, -Mala granata, quae Punica ...
Sir William Jackson Hooker, 1834
8
Al-Maqrīzīs Traktat über die Mineralien: Kitāb al-Maqāṣid ...
... Trävrayóp Tadro Typs Tal 6appus ... alöypog 6é Caixépag xai övv5 xai öGroöv xai veöpov xai FÜoy Cairpiyag xai pÜWA0 ×ai pológ Yig uÖWAoy. Er expov, Güpva, Ai Savog, «oi Täyra Tó Sóxpua Asyóuevo, Cai Tópog, xaioixopToi, oilov rd.
9
Delphi Complete Works of Aristotle (Illustrated)
Toutov 6 &oti yévn £vvéa, Öv to uév 8ć dyekaia, uéxitta, BootXeig tov učkuttöv, knomy ó ãv toig plexittaug, oopná Ó étételog, àtt ö' div6pmvm Koi tavépmöóv. plovačukö 68 tpio, oeupnv Ó pukpóg, pológ, ÖAog oeupmv Ó pleigov, Ó pléNog Kai ...
10
A magyar nemzeti irodalom története a legrégibb időktől a ... - Pagina 44
Ш. Végre az a pológ, vagyis aesopusi mese két jeles mívelöt talált : Pasti Gábort 1536-ban, és Ileltai Сайрам 1566-Ьан. Mindkettò' az anyagot az európai паду mesctò'kéböl kölcsönözte, söt forditotta, mindkettò' prózában dolgozott, свай а ...
