Signification de "post-pártum" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT POST-PÁRTUM

lat. post-partum – după naștere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POST-PÁRTUM EN ROUMAIN

post-pártum

QUE SIGNIFIE POST-PÁRTUM EN ROUMAIN

définition de post-pártum dans le dictionnaire roumain

POST-PÁRTUM I. s N. Période immédiatement après la naissance; confinement. II. adj. inv., adv. (sur la maladie) qui se produit après une naissance. (\u0026 lt; fr post-partum)

POST-PÁRTUM I. s. n. perioadă care urmează imediat nașterii; lăuzie. II. adj. inv., adv. (despre boli) care apare în urma unei nașteri. (< fr. post-partum)

TRADUCTION DE POST-PÁRTUM

Découvrez la traduction de post-pártum dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de post-pártum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «post-pártum» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 产后
• Traducteur Français - espagnol: Postparto
• Traducteur Français - anglais: Postpartum
• Traducteur Français - hindi: प्रसवोत्तर
• Traducteur Français - arabe: ما بعد الولادة
• Traducteur Français - russe: послеродовой
• Traducteur Français - portugais: pós-parto
• Traducteur Français - bengali: প্রসবের
• Traducteur Français - français: post-partum
• Traducteur Français - malaisien: selepas bersalin
• Traducteur Français - allemand: Postpartale
• Traducteur Français - japonais: 産後
• Traducteur Français - coréen: 산후
• Traducteur Français - javanais: postpartum
• Traducteur Français - vietnamien: sau sinh
• Traducteur Français - tamoul: பேற்றுப்பின்
• Traducteur Français - marathi: प्रसुतिपूर्व
• Traducteur Français - turc: doğum sonrası
• Traducteur Français - italien: post-partum
• Traducteur Français - polonais: Po porodzie
• Traducteur Français - ukrainien: післяпологовий
• roumain: post-pártum
• Traducteur Français - grec: Μετά τον τοκετό
• Traducteur Français - afrikaans: Postpartum
• Traducteur Français - suédois: postpartum
• Traducteur Français - norvégien: Postpartum

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POST-PÁRTUM»

Découvrez l'usage de post-pártum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec post-pártum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ...

Postabdómen [zool: letzter 1111schnitt des Hinterleibs] lat. post nach, „шатен Hinterleib. postnatál [med: nach der Geburt auftretend] lat. post nach, uáfus geboren. Post pártum [med: nach der Geburt] lat. post nach, pártus Geburt. Potamóbius ...

Carl Walter Schmidt, 1923

Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum ... - Pagina 1

Algunas veces s:gnifica Post, con ablativo , ut A partu , á som- no;id est, Post pártum, post somnum.Algunas veces significa De, ut, Vidi te á fenestra. Algunas veces tiene fuerza de defensión , y significa Pro, y juntase con ablativo, ut, Non ...

Rodrigo Fernández de Santaella, 1789

Enciclopedia Salvat de ciencias me(dicas - Pagina 485

En segundo lugar, la hemorragia post pártum, por atonía, mucho más frecuente en la placenta previa que en la inserción normal de la placenta, y en tercer lugar la hemorragia producida por la rotura del cuello y del segmento inferior del ...

Jaime Valero-Ribas, ‎Salvat Editores (Barcelona, Spain), 1961

Revista española de medicina y cirugia

Los desgarros cervicales post pártum o post abórtum, favorecen el proceso infeccioso. Histológicamente, Mantel distingue una forma inflamatoria con ligera hiperplasia glandular ; otra hipcrplásica glandular acentuada y otra edematosa, ...

Francisco Tous Biaggi, ‎Ramón Torres Casanovas, ‎Remigio Dargallo, 1936

Mémoires: - Volumul 6 - Pagina 239

Quid igitur in" causa est , cut conchulae iuniores, quo proximioresi plenariae maturitati, ova- riis fuis adhuc inclusae , iam iam eo vsque sese aperiant 4 ut saepius , quod íupra monui , in planum se expandant , cunr tamen post pártum:i vt ...

Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk i khudozhestv (Russia), 1790

La journée du chrétien sanctifiée par la prière et la ... - Pagina 259

Ant. Dignare me laudare te , Virgo sacrata : da mihi virtutem contra hos- tes tuos. Ant. Post pártum. En l'Avmt , _ Ant. Angelus Domini, P S E A U M E 97. Dieu s'esl i Matines. 159.

Denis-Xavier Clément, 1773

Vfficio della gloriosissima Vergine Maria con ... - Pagina 65

Post pártum VÃWÎU' uiolaxa, e mansisti : ci, c 'trix ' .i.rxxer`ceëxi;.ìdflrëbìsîÌ ?PL .ÌeÌQiffùszeçflggíaçfiëffihhìîsmîé 1 52.' P-Fopteieà fitflgflnèb m] ui' Alpha-...1:03 íuj'; 7 ”a[pagcpàòsteçzfiwflwflimszñzm'h: ` 3p'. Et'hë fiçs'zäçg? 1: ì! a” :ng-.'21 íìsiîflu ...

Chiesa cattolica, ‎Bonaventura Passero, ‎Johann Friedrich Greuter, 1618

Andreae Laurentii ... De crissibus libri tres: adiecta est ... - Pagina 63

Semen quod post vifí eia- culationem intra septem horarum spatium'fto'n fuerit in eftìrsionenr relapsum hxsisse in vitam ... septimeíîres, partus ç^amftn sunt , fions octimestres , septimo post pártum die iactat reliquiaS vmbilici; Post bis septem ...

André Du Laurens, ‎Horace Cardon ((Lyon)), 1613

Oeconomia Ruralis et Domestica - Volumul 2 - Pagina 363

Arzney dafür 254.255. die Veiber bekommens gemeinglich post , pártum, foes einen erftankömpt/ vas dafür/ ibid, nicht zu wäffern/ 255. an Händen vnd Füssen/wie es ein Schotte geheylet. 255 K)eiligs dinges oder Fewers mancherley Namen/ ...

Johann Coler, 1645

Historia ecclesiastica Variis colloquis digasta - Pagina 17

Ma- riam Dei-param suz post pártum virginitatis ja- cturam fecisse, & filios ex carnali cum Josepho congressu procréasse . Insuper, virginitatem & con- • tihentiairi aversabatur , & nuptias impenfíus extol- Jebat . Helvidtum moribus , ingenio , tk ...

Ignace Hyacinthe Amat de Graveson, 1793