Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prăvălíș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRĂVĂLÍȘ EN ROUMAIN

prăvălíș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRĂVĂLÍȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prăvălíș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prăvălíș dans le dictionnaire roumain

PRIÈRES N. Pop. Pente abrupte d'une montagne ou d'une colline; pente raide; rapides; pente. (s) a chuté + suf PRĂVĂLÍȘ ~uri n. pop. Pantă abruptă a unui munte sau a unui deal; versant abrupt; repeziș; pripor. /a (se) prăvăli + suf. ~iș

Cliquez pour voir la définition originale de «prăvălíș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRĂVĂLÍȘ


golíș
golíș
ilíș
ilíș
marcalíș
marcalíș
normalíș
normalíș
ocolíș
ocolíș
pelíș
pelíș
pitulíș
pitulíș
pâclíș
pâclíș
pălíș
pălíș
sihlíș
sihlíș
sticlíș
sticlíș
străvălíș
străvălíș
sulíș
sulíș
învelíș
învelíș
șindilíș
șindilíș
țâhlíș
țâhlíș
țăcălíș
țăcălíș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRĂVĂLÍȘ

prăștnáș
prăvál
prăvă
prăvălác
prăvălátic
prăvălí
prăvăliáș
prăvălíe
prăvălioáră
prăvălíre
prăvălít
prăvălitór
prăvălitúră
prăvăliúță
prăvălúc
prăvărít
prăvilnicí
prăvói
prăzăluí
prăzăríu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRĂVĂLÍȘ

acoperíș
acríș
afiníș
afundíș
afíș
agríș
albiníș
alijveríș
alișveríș
aluníș
alăturíș
aniníș
ariníș
ascunzíș
ascuțíș
bacșíș
baríș
beníș
băltíș
bătrâníș

Synonymes et antonymes de prăvălíș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRĂVĂLÍȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prăvălíș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de prăvălíș

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂVĂLÍȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de prăvălíș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRĂVĂLÍȘ

Découvrez la traduction de prăvălíș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prăvălíș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prăvălíș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

陡度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo escarpado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steepness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढलवाँपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крутизна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steepness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abrupt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecuraman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steilheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

険しさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steepness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ dốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

steepness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

steepness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarplık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripidezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stromość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутизна
40 millions de locuteurs

roumain

prăvălíș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκρημνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

branthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bratthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prăvălíș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRĂVĂLÍȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prăvălíș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prăvălíș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂVĂLÍȘ»

Découvrez l'usage de prăvălíș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prăvălíș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Surpaţi (Arg, Gorj), Poiana Surpată (Kisch I, p. 70); aceaşi însemnare are, aproximativ, Prăvăliş (Kisch I, p. 77) 1. Tarniţa (Bac, Gorj, Năs 2, Pu, Rom, Suc, Tec), Tarniţa Hoiturilor (Năs) 3, Tarniţele (Chl), Tarniţa, Dealul Tarniţei şi Tarniţele (Kisch ...
Iorgu Iordan, 1952
2
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 45
112—113 ; A.Dau- zat, Lefrangais moderne VI, p. 198—199) l. Surpatele (Dj, EÎV, VI), Surpatele Mănăstirii şi Surpatele- Moşteni (VI), Surpaţi (CAr, Gj2), Poiana Surpată (Kisch I, p. 76); aceeaşi însemnare are, aproximativ, Prăvăliş (Kisch I, p.
Iorgu Iordan, 1963
3
Iubita locotenentului francez
Marginea dinspre exterior dădea către un prăvăliş golaş de vreo zecedoisprezece metri lungime, care sfîrşea în nişte tufe urîte de mărăcini crescute dea valma. Puţin mai încolo, se avînta în jos, către plajă, peretele de stîncă al falezei ...
John, ‎Fowles, 2012
4
Geschichte Der Quellen Und Der Literatur Des Canonischen ...
Eutharico] cons.) 10). Dieselbe Sammlung. 465. Andreas von Prävalis. Das Schreiben an denselben Commendansn). Dieselbe Sammlung. 466. Dioscorus diaconus. 1) Suggestio Dioscori diaconi per Pulionem subdiaconum. Ineffabilis Dein).
Friedrich Maassen, 2009
5
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 409
A căzut e spate şi s-a dus de-a dura în prăvăliş. Aman ! Chiu 1 ai ! Ce este ? Au dat năvală ceilalţi boieri cu camardinerii, bolbo- jsind şi zvonind în limba lor. L-au ridicat. Ii pocnise îîna dreaptă de sus, din spată.... Au venit asupra mea i m-au ...
Mihail Sadoveanu, 1970
6
Monumentele neatîrnării: itinerar eroic, 1877-1878 - Pagina 93
vîlcenii şi gorjenii vor fi transformai mişcarea ca de umbre în prăvăliş fierbinte asupra întă- riturilor. Dintr-acolo le veneau în întîmpinare tirul puştilor, carabinelor şi tunurilor care-i însîngera si-i rărea dar nu putea să-i oprească. Nimeni şi nimic ...
Florian Tucă, 1977
7
Alexandru Philippide: la răscrucile memoriei - Pagina 133
... iluminate clasic „cu statui şi albe columne prin verdeaţă" şi celălalt, al neîmplinirii formelor umbrite de enigmă, poetul oferă o nouă ipostază a eului antinomic : Ce farmec într-acolo, ce dor o tot momea ? Pîndeau pe lîngă prăvăliş bulboace ...
Horia Avrămuț, 1984
8
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
... etc. din izvoare sau scurgere de ploi, care în genere nu poate seca cu totul, iar prin iaz sau eleşteu se înţălege o apă stătătoare (stagna), adunată într-un loc prăvăliş şi oprită prin lucrări făcute de mâna omului, precum: o stavilă, o iezătură, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1909
9
Scrieri: Cu un studiu introductiv de acad. Perpessicius
Ţineau malul, coborau poteci repezi şi săreau pîrîul cu trestişuri la locuri leneşe sau cu căderi spumegate peste lespezi şi prin rupturi de lut la cite un prăvăliş, tăiau porumburile cu flori mari galbene de dovleci şi cu mătasea abia pîrlită, ...
Emanoil Bucuța, ‎Lucia Borș-Bucuța, ‎Violeta Mihăilă, 1971
10
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 190
Aici el înaintează iute pe un prăvăliş domol, mai departe e tăiat de dungi de spumă ca nişte coame albe ce fâlfâie ; îndată el se rupe turbat în şuviţe ce clocotesc nerăbdătoare, cu un fâşâit de răscoală, apoi lunecă răpede printre marii bolovani ...
Mihai Niculescu, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prăvălíș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pravalis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z