Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "precár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECÁR

fr. précaire, lat. precarius
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRECÁR EN ROUMAIN

precár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRECÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «precár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de precár dans le dictionnaire roumain

PRÉPARATION (~ i, ~ e) livr. 1) (sur les choses, les situations, etc.) qui dépend de certaines conditions incertaines; dangereux. Santé 2) (sur les constructions) Qui manque de vie; chancelante. 3) Fig. Ce qui montre un manque de valeur. PRECÁR ~ă (~i, ~e) livr. 1) (despre stări de lucruri, situații etc.) Care depinde de anumite condiții nesigure; lipsit de siguranță. Sănătate ~ă. 2) (despre construcții) Care este lipsit de trăinicie; șubred. 3) fig. Care vădește lipsă de valoare.

Cliquez pour voir la définition originale de «precár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRECÁR


becár
becár
berbecár
berbecár
bibliotecár
bibliotecár
ciorecár
ciorecár
ciurecár
ciurecár
cĭurecár
cĭurecár
decár
decár
dodecár
dodecár
edecár
edecár
flecár
flecár
forfecár
forfecár
ipotecár
ipotecár
mestecár
mestecár
mânecár
mânecár
pecár
pecár
petecár
petecár
purecár
purecár
pântecár
pântecár
saidecár
saidecár
șorecár
șorecár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRECÁR

precalculá
precalculáre
precalculát
precalculáție
precambrián
precáncer
precancerós
precanceróză
precapitalíst
precária
precariaménte
precaritáte
precáriu
precarpátic
precất
precáut
precaúție
precauționá
precauțiúne
precădeá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRECÁR

acár
anticár
arcár
arșicár
autocár
aviocár
bancár
boscár
brișcár
bumbăcár
buticár
calcár
ceasornicár
cercár
chimnicár
chinonicár
cârciocár
sidecár
supântecár
tecár

Synonymes et antonymes de precár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRECÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «precár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de precár

ANTONYMES DE «PRECÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «precár» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de precár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRECÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de precár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECÁR

Découvrez la traduction de precár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de precár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

危险的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

precarious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिश्चित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفوفة بالمخاطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомнительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak menentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prekär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위태로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

precarious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bấp bênh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istikrarsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумнівний
40 millions de locuteurs

roumain

precár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otryggt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prekær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de precár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «precár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot precár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRECÁR»

Découvrez l'usage de precár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Topografia e storia di Metaponto - Pagina 289
Simili al num. prec. . . . . ar. 26. 3872-74 META!" | -Simili al num. prec. Simili al num. prec. , . . ar. 29. 72. 2. 3875-76. META | -Simili al num. prec. Simili al num. prec. . . . ar. 20. 2. 3877-89. META | -Simili al num. prec. Simili al num. prec. . . ar. 24.
Michele Lacava, 1891
2
A Greek-English School Lexicon ... Second edition - Pagina 61
prec. Ar-avrXàto, to draw from, exhaust; take from, diminish; alleviate. Azr-avijo, to complete, esp. complete a royage, return. Ar-dvo,6ev, adv. = arô divo0ev, and often = arró, LXX. 2 Kings 10. 31. "Amaë, adv. once, opp. troAMáxic; only once ...
Thomas Dix HINCKS, 1843
3
Gender and the Contours of Precarious Employment
T h erepr odu c t ive b a r g ain a n d prec a r ious e m p l oy m e n t : a c o n t e x t u a l i z e d a p p r o a c h Feministpolitical economyconsidersabroadsetof social relationships and politicalaccommodationsaround 'productive' and ...
Leah F. Vosko, ‎Martha MacDonald, ‎Iain Campbell, 2009
4
Youth Resistance Research and Theories of Change - Pagina 55
... researchers from another city. Then, a young person from Arizona observed that Special Education was held in the basement of her school. “Really?” said a youth researcher from New Jersey, “Our schools too.” A prec(ar)ious solidarity was ...
Eve Tuck, ‎K. Wayne Yang, 2013
5
Dictionary - Pagina 66
Ar-phayt" (n2) adj.f. of prec. Ar-más, -à" (n.2) nm, an eunuch' (lit.: 'half man'). — Ar and más with change of accent. Ar-val adj.m., n.m. – adj.f., n.f. Ar-way" (n.2) “half (of) a distance'. Ex.: ma" bét" 'I go until (reaching) half the distance”. – Ar and ...
Claus Peter Zoller, 2005
6
Measuring Geographical Mobility in Regional Labour Market ...
Karakayali, Juliane (2010): Prec(ar)ious Labour – Die biografisce Verarbeitung widersprüchlicher Klassenmobilität transnationaler ̳care workers' aus Osteuropa, in: Apitzsch, Ursula/ Schmidbaur, Marianne (Eds.): Care und Migration: Die ...
Christa Larsen, ‎Ruth Hasberg, ‎Alfons Schmid, 2011
7
An Essay on the nature and laws of Uses and Trusts ... - Pagina 62
... in imitation of the doctrine of uses, by a bill in ' chantery, chancery, compel the trustees to make a conveyance: and indeed,. e Vide 2 Freern. 213, 214. d 2 P. VV. 147. 3 Atk- 728. 730. e Cha. Prec. ar 5. zt Be 21 Eliz. Cary's rep. 75. ed. 1650. h ...
Francis Williams SANDERS, 1791
8
Memoirs of the Royal Astronomical Society - Pagina clv
Prec. ar bv C» d4 ',2 3 1716 -2:? 19' 42,59' 14'j175 1+9-0755 +9-4473 _1-1515 + 9-3494 4 232 1717 +51 26 40,1-4* 14,164 =-9-4502 +9-7424 1-1512 9-3497 1265 C 1713 -43 5 1,143 14,162 1-9-3747 +9-7203 1-1511 9-3493 1266 C 1719 ...
Royal Astronomical Society, 1826
9
Universul este Dumnezeu: - Pagina 186
Efortul asiduu de a te menţine pe zero, aproape de adevăr, fie şi prin pedeapsă, generează o ameliorare ce poate aduce o pace precară, atât de frumoasă şi creativă. Sunt veşnic îndrăgostit de pace... E o fată frumoasă, ce curând e o babă ...
Chiriac Dan, 2013
10
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
... statt dass Amerika deren nur ungefáhr 756,000 în sich fasst. Beyde Angaben sind sehr precár, da die aussersten Granzen beyder Welttheilé nach Norden nicht bekannt sind. Die Granzen von Asien anlangend , so ïind dièse, sobald die mit ...
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1806

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/precar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z