Signification de "precedá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECEDÁ

fr. précéder, lat. praecedere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRECEDÁ EN ROUMAIN

precedá

QUE SIGNIFIE PRECEDÁ EN ROUMAIN

définition de precedá dans le dictionnaire roumain

précèdent vb., ind. Présenter 1 ségrégé, 3 sg et pl. précédé; Cong. Prés., 3 sg et pl. précéder

precedá vb., ind. prez. 1 sg. precéd, 3 sg. și pl. precédă; conj. prez. 3 sg. și pl. preceádă

SYNONYMES DE «PRECEDÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «precedá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de precedá

premérge

TRADUCTION DE PRECEDÁ

Découvrez la traduction de precedá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de precedá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precedá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 在之前
• Traducteur Français - espagnol: renunciar
• Traducteur Français - anglais: forego
• Traducteur Français - hindi: पहले
• Traducteur Français - arabe: سبق
• Traducteur Français - russe: Предшественник
• Traducteur Français - portugais: precedido
• Traducteur Français - bengali: অগ্রবর্তী হত্তয়া
• Traducteur Français - français: précédé
• Traducteur Français - malaisien: melepaskan
• Traducteur Français - allemand: verzichten auf
• Traducteur Français - japonais: 先代
• Traducteur Français - coréen: 선행
• Traducteur Français - javanais: forego
• Traducteur Français - vietnamien: Dẫn trước
• Traducteur Français - tamoul: துறந்துவிட
• Traducteur Français - marathi: त्याग
• Traducteur Français - turc: vazgeçmek
• Traducteur Français - italien: preceduto
• Traducteur Français - polonais: Poprzednik
• Traducteur Français - ukrainien: попередник
• roumain: precedá
• Traducteur Français - grec: παραιτηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: voorafgaan
• Traducteur Français - suédois: Foregående
• Traducteur Français - norvégien: Forgjenger

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRECEDÁ»

Découvrez l'usage de precedá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precedá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handbook of Romanian Verbs - Pagina 50

preceda. present imperfect simple past past perfect conjunctive imperative gerund participle Also: succeda. ouă, ouă oua, ouau ouă, ouară ouase, ouaseră ouă ouând ouat, ouată, ouați, ouat pier, pieri, piere, pierim, pieriți, pier pieream, ...

Mika Sarlin, 2009

101 greşeli gramaticale: - Pagina 98

a poseda, a preceda, a proceda, a succeda) se întâlnesc atât cu forme de conjugarea I (cu infinitivul în -a), cât şi cu forme de conjugarea a III-a (cu infinitivul în -e), iar dintre acestea variantele cu infinitivul în -a sunt totuşi mai frecvente.

Isabela Nedelcu, 2014

Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi

Spre deosebirede „proble​mele“ din prima categorie, care precedă ca orizont abordarea lorfilozofică, ceeace precedă aicitematizarea este delasineîn​țelesul unei nonprobleme cese dovedește, în virtutea tur​nurii pe careoaduce cusine ...

Christian Ferencz-Flatz, 2011

Sermons - Volumul 2 - Pagina 435

qui précéda immédiatement , vous avouerez sans peine qu'un changement si prompt et si merveilleux ne peut s'expliquer sans une intervention particulière du Ciel. Or, je remarque que , précisément dans l'intervalle qui sépare ces deux ...

Nicolas Tuite de McCarthy, 1842

Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ... - Pagina 133

Prenant un milieu entre ces trois obfèrvations, j'ai fuppofé que le 10 Janvier à 6h 34' du matin, temps vrai, la différence d'afcenfion droite étoit 52' 48", & celle de décli- naifon, 22' 2". Le 1 1 Janvier à 6h i o', temps vrai, du matin, Mars précéda ...

Gabriel Martin ((París)), ‎Jean-Baptiste Coignard ((París)), ‎Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1752

Esercizio di perfezione, e di virtù cristiane, composto ...

... fiato Vescovale ii ricer. ca , che preceda la perfettione ; ma per lo stato di Religioso non è necessario , che Ps6'QÎÌ 5._Thom. z. z. quñ iis-.pc. ç, ' sila-1, Uffizi. e. 5,. de cei, lucia:. De'vm' della Relè-'ong l 147 precedá', b'astzche venga dopoi.

Alonso Rodriguez, 1729

Descubrimiento de los tesores y riquezas que Dios tiene ... - Pagina 43

Por effo pues uíereDios c') al gozo de sus gustos precedá lagrymas, el Sacerdote se comulga assi , o da de comu gar a 0a tros,que con la misma hoflia icons-agrada , haga vna Cruz sobre la patena : que es dezirnos* al comer estc ...

Miguel PEDROLO, 1608

Reflexiones sobre el Bando de 25 de junio último, ... - Pagina 13

Elclero siempre verá con asombro que diciendo el Cobarrubias, que jamás se há introducido en España la práctica de executar la pena de muerte en los eclesiásticos sin que preceda la degradacion y entrega al brazo secular, se tenga ...

Pedro de la Puente, 1812

Bucolicos - Pagina vi

V^ , пec cc'dilla , пec prècèda' d'on t , dèvant a , о , u , Je prononhè quement dins le franches. С , cedilla devant a , о , u , dè - minio. С , devant e , i , pareillament. С , prèceda d'on t , £«? cedilla devant tottès lès voyelles fè prononhè quement г ...

Publius Maro Vergilius, ‎Jean-Pierre Python, 1788

Oeuvres complètes - Pagina 286

retrouve. chez. l'Iroquois. qui. précéda. la. société. dans. les. forêts. du. Canada,. comme. chez. le. Grec. redevenu. J'ai ouï dire que se provoquèrent dans une rencontre Hildebrand et Hadebrand, le père et le fils. Alors les héros arrangèrent ...

François-René vicomte de Chateaubriand, 1832