Signification de "precizá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRECIZÁ

fr. préciser, it. precisare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRECIZÁ EN ROUMAIN

precizá

QUE SIGNIFIE PRECIZÁ EN ROUMAIN

définition de precizá dans le dictionnaire roumain

précision vb., ind. Pression 1 sg précision, 3 sg et pl. NOTES

precizá vb., ind. prez. 1 sg. precizéz, 3 sg. și pl. precizeáză

SYNONYMES DE «PRECIZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «precizá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de precizá

arătá · consemná · determiná · fixá · indicá · înregistrá · lămurí · marcá · menționá · prevedeá · profilá · púne · specificá · stabilí

TRADUCTION DE PRECIZÁ

Découvrez la traduction de precizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de precizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precizá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 准确性
• Traducteur Français - espagnol: precisión
• Traducteur Français - anglais: accuracy
• Traducteur Français - hindi: शुद्धता
• Traducteur Français - arabe: دقة
• Traducteur Français - russe: точность
• Traducteur Français - portugais: exatidão
• Traducteur Français - bengali: সঠিকতা
• Traducteur Français - français: précision
• Traducteur Français - malaisien: ketepatan
• Traducteur Français - allemand: Genauigkeit
• Traducteur Français - japonais: 精度
• Traducteur Français - coréen: 정확성
• Traducteur Français - javanais: akurasi
• Traducteur Français - vietnamien: tính chính xác
• Traducteur Français - tamoul: துல்லியம்
• Traducteur Français - marathi: अचूकता
• Traducteur Français - turc: doğruluk
• Traducteur Français - italien: accuratezza
• Traducteur Français - polonais: dokładność
• Traducteur Français - ukrainien: точність
• roumain: precizá
• Traducteur Français - grec: ακρίβεια
• Traducteur Français - afrikaans: akkuraatheid
• Traducteur Français - suédois: noggrannhet
• Traducteur Français - norvégien: nøyaktighet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRECIZÁ»

Découvrez l'usage de precizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dansând pe Gange (Romanian edition)

... asteami plac mie, dacă nu ai servit colazione, e timpul micului dejun, preciză ea șii zâmbi. De la etaj, domnul Rossi strigă ceva, probabil auzise ușa și vorbirea lor. Merg până sus săi spun că ai venit, preciză ea. Nu te duce, merg eu însumi ...

Hanna Bota, 2014

Noapte buna, copii!

Prima calitate a lui Gheo e ca stie sa povesteasca in asa fel incit cititorii sa nu se plictiseasca, lucru rar la autorii romani tineri.” (Stefan Agopian) Premiul National pentru Proza al „Ziarului de Iasi”, editia 2011

Radu Pavel Gheo, 2011

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Statutul va precizà subventiunile C. Hamangiu. - v. XVIl . cerute şi cum se concentrează voturilc, când numărul delegatilor este mai mare decât locurile rezervate de statut. 25. Organele Camerei judetene sunt: Y 11) Organe deliberative si de ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1930

Anale - Pagina 91

... nu avem reprezentanţii necesari, nici chiar pentru specialităţile admise. In statutele despre cari vorbesc, căutând a se precizâ rolul secţiunilor, s'a făcut aceasta într'un mod care prin redacţiunea sa lasă ŞEDINŢA VELA 1/14 MAID 1915. 91.

Academia Română, 1914

Caii de la bicicletă: roman - Pagina 279

Precizä, într-un târziu, impertur- babil ; — Cu, sau färä semnäturä, faptul este fapt. Mile cäzu pe gânduri. Sunetele vocii sale o luarä înaintea vocii însasi, pentru cä, desi Îl auzeam perfect, nu deschisese gura. Numai fälcile miscau ; adicä mes- ...

Adrian Munțiu, 1995

Memoriile Secțiunii sțiințifice - Volumele 1-2 - Pagina 43

Se poate precizà cu aproximaţie momentul când a sucombat individul ceeace este de mare importanţă pentru medicina legală. Rezultatele la care Mégnin a ajuns, în mai multe circumstanţe făcând aplicaţiunea cunoştinţelor entomologice ...

Academia Română. Secțiunea Științifică, 1923

Buletinul deciziunilor - Volumul 65 - Pagina 302

... fără a precizà care avere, acea posedată de el la facerea „testamentului, sau care va rămâne la moartea lui, pentru a şti dacă „erà vorba de un legat singular sau de un legat universal; că lega„tarul trebuie să stabilească conţinutul literar al ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1928

Întîlnirea: roman - Volumul 1 - Pagina 157

Şeful de stat-major îl informă că generalului de brigadă, SS Hoffmeyer i se dăduse ordin de a-şi concentra unităţile de pază şi de a porni imediat spre Bucureşti, pentru a i se pune la dispoziţie în vederea asaltului. în plus, preciză el, ...

Francisc Păcurariu, 1989

Dumnezeu în bucătărie - Pagina 13

precizä : — Toamna, cind se terminä sezonul, le mai dau otravä... (evident, cîinilor) îi mai împuscä. — Ii împusca ? ! tresäri doamna Titiriscä. — Da, dar nu cu pusca. — Nu ? ! — Cu un pistol special, färä zgomot... Un pistol, precizä Catargul, ...

Dumitru Radu Popescu, 1994

Careul de fugă: roman - Volumul 2 - Pagina 119

„Despre ce discutaţi? interveni inspectorul, plasîndu-se pe un scaun din faţa lor — dacă nu-s indiscret?!" preciză el insidios. „Pm afraid you are!" l-a provocat Bratu, vrînd să se convingă dacă Alina îi spusese adevărul în privinţa limbilor vorbite ...

Grigore Zanc, 1985