Signification de "consemná" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSEMNÁ

con- + semna, după fr. consigner, it. consegnare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSEMNÁ EN ROUMAIN

consemná

QUE SIGNIFIE CONSEMNÁ EN ROUMAIN

définition de consemná dans le dictionnaire roumain

note vb., ind. Présenter 1 sg., 3 sg et pl. archives

consemná vb., ind. prez. 1 sg. consemnéz, 3 sg. și pl. consemneáză

SYNONYMES DE «CONSEMNÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «consemná» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de consemná

înregistrá · menționá

TRADUCTION DE CONSEMNÁ

Découvrez la traduction de consemná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de consemná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consemná» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 录制
• Traducteur Français - espagnol: instrucción
• Traducteur Français - anglais: instruction
• Traducteur Français - hindi: रिकॉर्डेड
• Traducteur Français - arabe: تعليمات
• Traducteur Français - russe: записанный
• Traducteur Français - portugais: gravado
• Traducteur Français - bengali: নির্দেশ
• Traducteur Français - français: enregistré
• Traducteur Français - malaisien: Arahan
• Traducteur Français - allemand: Anweisung
• Traducteur Français - japonais: 録画
• Traducteur Français - coréen: 기록
• Traducteur Français - javanais: instruction
• Traducteur Français - vietnamien: ghi lại
• Traducteur Français - tamoul: அறிவுறுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: सूचना
• Traducteur Français - turc: talimat
• Traducteur Français - italien: registrato
• Traducteur Français - polonais: nagrany
• Traducteur Français - ukrainien: записаний
• roumain: consemná
• Traducteur Français - grec: εντολή
• Traducteur Français - afrikaans: opdrag
• Traducteur Français - suédois: inspelade
• Traducteur Français - norvégien: innspilt

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSEMNÁ»

Découvrez l'usage de consemná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consemná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

strazza), adeco câteva colle de papyru, prense in lungu, in care commercian- tele este obligatu a consemná tote af- facerile selle commerciali de preste di, cari cumu urmedia. cu penn'a san en plumbulu; pre a loenrea, memoriale este eneusi ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

szarowy) consemná, consemnéz cz. I. przech. 1. zapisywaé, notowac, odnotowywac 2. fin. deponowac, skladac 3. wojsk. trzymac w areszcie (kosza- rowym) eonsemnatiúne, consemnatiúni rz. z. fin. wklad (oszczçdnoáciowy); ...

Jan Reychman, 1970