Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prescrípt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESCRÍPT

lat. praescriptum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRESCRÍPT EN ROUMAIN

prescrípt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRESCRÍPT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prescrípt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prescrípt dans le dictionnaire roumain

Prescriptions (n.pr.), pl. prescription prescrípt s. n. (sil. mf. pre-), pl. prescrípte

Cliquez pour voir la définition originale de «prescrípt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRESCRÍPT


afípt
afípt
defípt
defípt
eucalípt
eucalípt
iatralípt
iatralípt
manuscrípt
manuscrípt
nefrípt
nefrípt
ofípt
ofípt
prefrípt
prefrípt
prefípt
prefípt
rescrípt
rescrípt
înfípt
înfípt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRESCRÍPT

preschimbá
preschimbáre
preschimbát
presciént
prescleróză
prescórnic
prescórniță
prescríe
prescríere
prescriptíbil
prescriptibilitáte
prescriptív
prescrípție
prescripțiúne
prescrís
prescúră
préscură
prescuríce
prescuriceá
prescuríță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRESCRÍPT

abrúpt
accept
accépt
adept
adépt
adópt
aiépt
aĭépt
aștépt
concépt
corúpt
cript
defipt
deștépt
dirépt
drept
epópt
exémpt
fript
frupt

Synonymes et antonymes de prescrípt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRESCRÍPT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prescrípt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de prescrípt

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESCRÍPT»

Traducteur en ligne avec la traduction de prescrípt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESCRÍPT

Découvrez la traduction de prescrípt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prescrípt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prescrípt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

处方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prescripción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prescription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصفة طبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рецепт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prescrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেসক্রিপশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prescription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preskripsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処方箋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toa thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reçete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prescrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recepta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рецепт
40 millions de locuteurs

roumain

prescrípt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recept
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prescrípt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESCRÍPT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prescrípt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prescrípt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESCRÍPT»

Découvrez l'usage de prescrípt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prescrípt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los códigos españoles concordados y anotados ... - Pagina 367
C. de sacrosanct. eccles. et ¡n corpore 'unde sumitur, et cap. de guarta t. et cap. ad aures 6. et cap. illud 8. de prescrípt. et cap. 4. de praescript. lib. 6. et amplía, et limita, ut in tract. prescrípt. Balbi, tol. L4 . per totum, et fol. L2. col. 4. et ibi, quid in ...
Spain, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, ‎Joaquín Francisco Pacheco, 1872
2
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, ... - Pagina 428
Prescríbed, adj. Prescrit , ordonné. Prescríbing , subst. L'aBion de prescrire, d'ordonner , &c. Prescrípt , subst. Ordonnance , ordre. Prescrípt, adj. Prescrit. Prescription , s. (an appoin- ting. ) Ordonnance, ( A law-term , ) prescription. Présence , /.
Abel Boyer, 1783
3
Nouveau Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-francais ...
o prescribe against an action, prescrire contre une action Préscript, a. prescrit, ordonne', rv'gk'. A prescript form of disiue service, un jorrnuluù-e de prière: Préscript, s. ordre, m. commandement, m. précepte, m. ordonnance, f. ' Prescription, r. l ...
G. Hamonière, 1830
4
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Préscript,s.ordonnance,fordre,m. Préscript, a, prescrit. Prescription, s. (an appointing) ordonnance, f. (a law term) prescription,f. Présence, s. présence, f.; (port, mien) mine,f. port, n. The presence(orpresence chamber) la chambre de présence.
Abel Boyer, 1819
5
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... autoridad episcopal Prescience, s.presciencia Préscient , a. el умершие lo venidero Prescribe, v. a.prescribir Préscript, a.prescripto Préscrìpt, subs. mandamiento Prescrlpiion, s. prescripcion Н receta; recipe Présence, s. presencia Présent, ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Cromel; Massé-Vergé, V, 849. p. 308, nota 10; Mourlon, III, 2001, 2002; Poincaré, Revendícatíon des meubles, p. 242 urm.; Dalloz, Nouveau code civil annoté, IV, art. 2279, No. 343 urm. şi Répert. Supplément, v° Prescrípt'ion cízrile, 168 urm.; ...
Dimitrie Alexandrescu, 1915
7
Practique iudiciaire es causes civiles, tres utille et ... - Pagina 23
s Poffepon d'ans fans memtireé ) i Possession continue, (requiert < Bonne foy de qui prescrìpt. y I V sage dételle feruttUde. \_Vfage public & notoire. Hypothèque chargée par Prescription de 10. ans est dehuréc. Fvliejjeur de maumtfefoj ne ...
Joost de Damhoudere, 1572
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Juin. 16 Bruxelles. Prêscript. civ. 831. — Dijon. Droit polit. 250. — Nancy. Délai 25-6° c, 59 c; Droits polit. 135-1°, 498-1» c, 500 c. — Nîmes. Minist. publ. SI6; Vente publ. d'imm. 1571-6°. — Cire. Presse-oulr. 137, 138. 208. tl Cass. Acte de l'état ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, ‎Armand Dalloz, 1870
9
Les Sérés - Pagina 296
C'est qu'ils sçauent bien qu'ils ne les nourriront pas, St pour remedier à cela, il y a vn pais où le nombre d'ensans est prescrípt selon les sacultez. Nous trouuons en Herodote, qu'il n'estoit permis aux personnages de petite qualité de se ...
Guillaume Bouchet (sieur de Brocourt), ‎C. E. Roybet, 1969
10
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 326
[шгоывщ щ], imposition, préscript'on; contrainte, f. action d`imposer, de prescrire, d'inf1iger, de forcer, de contraindre. ÍMPUNGACIU, т. а, f. pz. si, te. adj. [A титан], qui pique, perce, pousse, donne des coups de cornes. ' ÍMPUNGE (a),v.
R. de Pontbriant, 1862

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prescrípt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prescript>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z