Cliquez pour voir la définition originale de «prigorít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de prigorít dans le dictionnaire roumain
prigorít, -a, adj. (enseignement et instruction) 1. exposé à la chaleur du feu ou du soleil, chauffé très dur ou brûlé, brûlé par le feu ou le soleil; ruddy à faire face, flamboyant; qui a la température. 2. (fig.) Agenouillé, perplexe, tourmenté. 3. TIRAGE, ROTATION, JUSTE. prigorít, -ă, adj. (înv. și reg.) 1. expus căldurii focului sau soarelui, încălzit foarte tare sau ars, pârjolit de foc sau de soare; rumen la față, aprins; care are temperatură. 2. (fig.) frământat, perpelit, chinuit. 3. pripit, zorit, iute.
Cliquez pour voir la définition originale de «prigorít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de prigorít dans le dictionnaire roumain de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PRIGORÍT» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prigorít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de prigorít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prigorít» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prigorít» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot prigorít en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRIGORÍT»
Découvrez l'usage de prigorít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prigorít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
P - Z. - Pagina 214
ET. a prigorí. prigorít Adj. (um 1670 ANON. CAR.) 1. glühend heiß, sengend. (Cocorii) se duc peste tari si märi, ca sä ierneze în clime calde, tocmaiprin tari prigorite de soare (OD.-SL. 35). 2. (von der Sonne) gebräunt. Cu genunchii prigoriti (PP ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ... - Pagina 492
(z) Ce qui. fait dire à Passetat r Sit pudor insanir ,Motos sapit , illa dolcso Nil remue credit zephytoz nam vetis adulti Iam certum cxspectans solcm , non germimt ante , Prígorit insefli quàm cuncta reccflctir aura : ' ñ Tum florctque , vii-esque ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1773
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prigorít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prigorit>. Juin 2026 ».