Signification de "primár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIMÁR

primár (primáră), adj. – 1. În expresia: văr primar. – 2. (S. m.) Reprezentant al conducerii centrale în orașe și comune. – 3. (S. m., Arg.) Client care nu dă bacșiș. – Mr. (ver) primar. Lat. prῑmārius (Pușcariu 1385; Candrea-Dens., 1446; REW 6749), cf. v. it. primaio. Cuvînt moștenit cu primul sens, cu al doilea a fost impus de instituție, în 1874, și se sprijină pe fr. maire. – Der. primăreasă, s. f. (nevastă de primar, primăriță); primărie, s. f. (localul, sediul unde lucrează primarul); primariat, s. f. (slujbă de primar).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRIMÁR EN ROUMAIN

primár

QUE SIGNIFIE PRIMÁR EN ROUMAIN

définition de primár dans le dictionnaire roumain

PRIMÁR2 m Directeur administratif d'une ville, d'une communauté ou d'un village.

PRIMÁR² ~i m. Conducător administrativ al unui oraș, al unei comune sau al unui sat.

SYNONYMES DE «PRIMÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «primár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de primár

paleozóic

ANTONYMES DE «PRIMÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «primár» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de primár

secundár

TRADUCTION DE PRIMÁR

Découvrez la traduction de primár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de primár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 主
• Traducteur Français - espagnol: primario
• Traducteur Français - anglais: primary
• Traducteur Français - hindi: मुख्य
• Traducteur Français - arabe: ابتدائي
• Traducteur Français - russe: основной
• Traducteur Français - portugais: primário
• Traducteur Français - bengali: প্রাথমিক
• Traducteur Français - français: primaire
• Traducteur Français - malaisien: utama
• Traducteur Français - allemand: Haupt-
• Traducteur Français - japonais: プライマリー
• Traducteur Français - coréen: 차
• Traducteur Français - javanais: utami
• Traducteur Français - vietnamien: tiểu học
• Traducteur Français - tamoul: முதன்மை
• Traducteur Français - marathi: प्राथमिक
• Traducteur Français - turc: birincil
• Traducteur Français - italien: primario
• Traducteur Français - polonais: podstawowym
• Traducteur Français - ukrainien: основний
• roumain: primár
• Traducteur Français - grec: πρωταρχικός
• Traducteur Français - afrikaans: primêre
• Traducteur Français - suédois: primär
• Traducteur Français - norvégien: primære

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRIMÁR»

Découvrez l'usage de primár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Didactica matematicii pentru învățământul primar

Introducere Bazele pregătirii metodice a viitorului profesor pentru învăţământul primar, privind învăţarea matematicii, se însuşesc prin studierea unui curs de didactică a activităţilor matematice în învăţământul primar. Obiectul de studiu al ...

Constantin Petrovici, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primár est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Čo s odstávajúcimi ušami u detí

Definitívna a správna úprava ušníc patrí do rúk plastického chirurga,“ hovorí Dušan Guba, primár esteticko-plastickej chirurgie Ústavu lekárskej kozmetiky. «SME.sk, oct 15»

Odvolaný primár Kaščák je späť vo funkcii

Primár Peter Kaščák, ktorého odvolali po škandále s natáčaním videa v pôrodnici, je opäť na svojom mieste. Vyhral výberové konanie. Trenčianska pôrodnica ... «Aktuality.sk, oct 15»

Primár trenčianskej pôrodnice skončil, dovolil nakrúcanie videoklipu

Primár trenčianskej pôrodnice Peter Kaščák skončil na svojom poste. Odvolali ho pre porušenie pracovnej disciplíny. Kaščák však tvrdí, že tento dôvod je len ... «Aktuality.sk, juil 15»

Primár Juraj Popluhár: Teší ma, že nám rodičia dôverujú!

Primár Panák sa v martinskej univerzitnej nemocnici venoval aj detskej ortopédii. Mal záujem, aby sme sa jej venovali aj v Žiline a mňa poveril, aby som ju začal ... «Žilinský večerník, avril 15»

Škandál v Česku. Primár detského oddelenia mučil malých pacientov

Česká polícia podozrieva bývalého primára detského oddelenia nemocnice v meste Klatovy v Plzenskom kraji Jiřího Havránka, ktorý v tejto nemocnici pôsobil ... «HNonline.sk, sept 14»