QUE SIGNIFIE UTAMA EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «utama» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de utama dans le dictionnaire malaisien
main 1. C'est important, le plus important: on lui donne souvent un rôle dans les jeux; ~ âme âme âme, âme; l'eau ~ l'âme de l'eau qui peut retourner les morts; les conditions les plus importantes; 2. le meilleur, le meilleur, le meilleur: la vérité et l'honnêteté qui est le juge ~; Priorité 1. Considérer plus important que les autres, en considérant le principal, en soulignant: le système économique a commencé à passer de la terre à l'argent; 2. Considérez seulement important, concentrez-vous sur: être quelqu'un d'autre en premier; en particulier l'un des principaux, le plus important: Hamzah écrit ses écrits pour les personnes qui ne connaissent pas l'arabe et le persan; 2. Tout d'abord, la fondation: notre objectif est de faire progresser les Malais dans les affaires; 3. De plus, de plus, surtout: il est important de connaître un peu les autres branches de la science, de la chimie et de la physique; 4. mieux. que ce soit, cram: puis meurs par le bon nom de vivre par le nom du mal; priorité 1. les avantages des autres sites clés: le problème de sauvegarde de l'État devrait être abordé lors de la conférence; 2. la description principale, le privilège, la supériorité: si l'homme n'a pas son esprit, il se perd en être élevé; 3. gentillesse de caractère; hiérarchisation des priorités: ~ La langue nationale doit être acceptée par toutes les classes. utama 1. penting sekali, terpenting: beliau sering diberi peranan ~ dlm cerita-cerita sandiwara; ~ jiwa sl jiwa, sukma; air ~ jiwa sl air yg boleh menghidupkan orang-orang yg mati; syarat ~ syarat yg terpenting; 2. paling baik, amat baik, terbaik: kebenaran dan kejujuran itulah menjadi hakim ~; mengutamakan 1. menganggap lebih penting drpd yg lain, menganggap utama, mementingkan: sistem ekonomi telah mula berubah drpd memiliki tanah kpd ~ wang; 2. menganggap penting hanya, menumpukan perhatian dll kpd: seseorang itu mesti ~ diri sendiri dahulu baru orang lain; terutama 1. utama sekali, terpenting: Hamzah menulis karangan- karangannya ~ utk orang yg tidak mengetahui bahasa Arab dan Parsi; 2. pertama sekali, asas: tujuan kita yg ~ sekali ialah memajukan orang Melayu dlm bidang perniagaan; 3. lebih-lebih lagi, apa lagi, teristimewa pula: mustahaklah kita mengetahui sedikit sebanyak mengenai cabang-cabang sains yg lain ~ kajihayat, kimia, dan fizik; 4. lebih baik. biarlah, remak: maka ~ mati dgn nama yg baik drpd hidup dgn nama yg jahat; keutamaan 1. kelebihan drpd yg lain-lain tempat yg utama: masalah menjaga keamanan negeri hendaklah diberi ~ dlm persidangan itu; 2. perihal utama, keistimewaan, keunggulan: kalau manusia itu tidak mempunyai fikiran, hilanglah ~nya sbg makhluk yg tinggi; 3. kebaikan budi pekerti; pengutamaan perihal mengutamakan: ~ Bahasa Kebangsaan mestilah diterima oleh segala golongan.
Cliquez pour
voir la définition originale de «utama» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «UTAMA»
Découvrez l'usage de
utama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
utama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kerukunan umat beragama pilar utama kerukunan ...
On interfaith harmony in Indonesia; collection of papers.
2
Masyarakat utama: konsepsi dan strategi
development in Indonesia, Islam and politics; papers of a seminar.
3
Komoditi utama Malaysia: kepentingan, masalah, dan ...
Trade policies of export commodities of Malaysia; collection of articles.
Redzuan Othman, Mohd. Sheffie Abu Bakar, 1991
4
5 Kesilapan Utama Sebelum Menghantar Tesis: Edisi Bonus
5. Kesilapan. Utama. Sebelum. Menghantar. Tesis. Dunia sebagai seorang pelajar Master (sepenuhnya penyelidikan) di universiti adalah sebuah kisah pengalaman kejayaan yang unik buat saya dan kehidupan. Sebelum saya menyambung ...
5
Dasar-dasar utama kerajaan Malaysia
Malaysian policies on human resources, economic conditions, population, etc.; collection of articles.
6
Perjuangan anti-cession Sarawak: peranan utama ...
Political role of Persatuan Kebangsaan Melayu Sarawak in the history of Sarawak.
Mohd. Hasbie Sulaiman (Haji), 1989
7
Sejarah Indonesia: penilaian kembali karya utama ...
History of Indonesia; papers of a seminar.
8
Mencari Supriyadi: kesaksian pembantu utama Bung Karno
Historical study on Supriyadi, an Indonesian national hero who rebelled against the occupying Japanese and disappeared in 1945.
F. X. Baskara Tulus Wardaya, 2008
Impact of political situations on literary works.
10
Alumni FEUI dan tantangan masa depan: beragam pemikiran
Analysis on the growth of economy, business, etc. of Indonesia in the future; volume commemorating the 45th and 50th anniversary of Faculty of Economy, University of Indonesia and Indonesian state respectively.
Gramedia Pustaka Utama, PT., ILUNI UI-FE., Universitas Indonesia. Fakultas Ekonomi, 1995
