Signification de "prundăráș" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PRUNDĂRÁȘ EN ROUMAIN

prundăráș

QUE SIGNIFIE PRUNDĂRÁȘ EN ROUMAIN

définition de prundăráș dans le dictionnaire roumain

FLEURS F. Petit oiseau aquatique migrateur au long bec droit, au plumage noir ou coloré. / prund + suf

PRUNDĂRÁȘ ~i f. Pasăre acvatică migratoare de talie mică, cu cioc drept, cu picioare lungi, având penaj alb-negru sau variat colorat. /prund + suf. ~ăraș

SYNONYMES DE «PRUNDĂRÁȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prundăráș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de prundăráș

fluierár

TRADUCTION DE PRUNDĂRÁȘ

Découvrez la traduction de prundăráș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prundăráș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prundăráș» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 肯特
• Traducteur Français - espagnol: Kentish
• Traducteur Français - anglais: Kentish
• Traducteur Français - hindi: केंट का
• Traducteur Français - arabe: كنتيش
• Traducteur Français - russe: кентский
• Traducteur Français - portugais: Kentish
• Traducteur Français - bengali: ইংলণ্ডের কেন্র্ট্প্রদেশীয়
• Traducteur Français - français: Kentish
• Traducteur Français - malaisien: Kentish
• Traducteur Français - allemand: Kentish
• Traducteur Français - japonais: ケントの
• Traducteur Français - coréen: 켄트주의
• Traducteur Français - javanais: Kentish
• Traducteur Français - vietnamien: Kentish
• Traducteur Français - tamoul: கெண்டில்
• Traducteur Français - marathi: Kentish
• Traducteur Français - turc: Kentish
• Traducteur Français - italien: del Kent
• Traducteur Français - polonais: Kentish
• Traducteur Français - ukrainien: Кентський
• roumain: prundăráș
• Traducteur Français - grec: Kentish
• Traducteur Français - afrikaans: Kent
• Traducteur Français - suédois: Kentish
• Traducteur Français - norvégien: Kentish

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRUNDĂRÁȘ»

Découvrez l'usage de prundăráș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prundăráș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Madaraskönyv - Pagina 302

... 290 Presura galbenà 228 Presura surä 208 Prigoare 194 Privighetoare de zävoi 218 Prundäras de munie 284 Prundäras de säräturä 147 Prundäras gulerat mi с 146 Pupäzä 214 Ratä cap-castaniu 134 Rafa cîrîi toare 132 Rata lingurar 133 ...

Attila Kelemen, 1978

Buletinul de chimie pura虇 s苔i aplicata虇 al Societat苔ii ...

Aegialites fluviatilis L. (Fluerar, Fluetàtor, Fluturas, Prundàras, Pursâras). Am Durchzug spàrlich. 211. Aegialites fluviatilis Bechst. (Fluerar, Flueràtor, Fluturaç, Prundàras, Purcàras). Hàufiger Brutvogel. Zugzeiten April und September. 212.

Societatea roma虃na虇 de s苔tiint苔e, Bucharest. Sect苔iune de chimie, 1903

Buletinul - Volumul 20 - Pagina 234

Prundäras de marc, Purcäras, Fluerar, Fluerä- tor, Flu tu ras. Systematisches.— Bei Bearbeitung dienten mir fünfundzwanzig Belegexemplare. Vorkommen und Lebensweise. — An den Meereslagunen und den Salzseen •231 ftULETINUL ...

Societatea Română de Ştiinţe, 1911

DER: - Pagina 643

em>prundäras. s. m. (alción; pasare, Cinclus aquaticus); prunddrel, s. m. (alción); prundas, s. m. (pasare, Calidris arenaría); prundi, vb. (a acoperi cu pietris); prundi?, s. n. (pietris märunt); prundos, adj. (pietros); prundui, vb.

Alexandru Ciorănescu, 2001

Analele: Seria științele naturii - Volumele 31-33 - Pagina 231

Gazda: Charadrius dubius curonicus Gmelin (prundăraş de rlu). 02. Q. subfuscus (Blagoveşcenski), 1948 (Degeeriella). ITapa3. C6ophhk 3ooji. Mhctht. AKaa. HayK^CCCP, 10:286, pac. 20, 20a, [Gazda: Tringa hypoleucos Linne (fluierar de ...

Universitatea din București, 1962

Comunicări de zoologie - Pagina 214

Prundăraş de riu (Charadriuş dubius curonicus Gm.). A fost observat o dată (7 exemplare) în cursul migraţiei (satul Ceahlău, 30 martie 1960) şi de mai multe ori în timpul cuibăritului, pe malurilecuprundiş ale Bistriţei. Fluierar (Tringa sp.).

Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960

Studii si Cercetari de Biologie. Seria Biologie Animala

Actornllhophlliis perrarus Blagove;censki, 1948. Magaz. Parazit. Leningrad, 10: 270, fig. 8. Material. La 1 ? Charadrius dubius curonicus Gm. (prundäras. de rîu), impuscatä de noi la Vasile Boaitä (r. NegruVodä, reg. Constanza), la 2.VIII.1956 ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1959

Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 145

Au colaborat Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română. (117) Prundăraş cu cioc lai. Are ciocul puţin turtit, lăţit şi niţel încovoiat de două ori. Coloritul general ruginiu pistruiat cu alb, brun şi negru, ...

Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

Cineva ne privește - Pagina 23

La prundăraş cloceşte masculul, iar puii fug îndată ce ies din ou. — Ce aveţi de spus despre comerţul cu păsări cîntătoare ? — Comerţul cu păsări cîntătoare e interzis prin lege. Legea nr. 9 despre ocrotirea naturii, mai ales, interzice acest ...

Dona Roșu, 1982

P - Z. - Pagina 248

GR. prundäräs, pruntäräs (VAIL.; STAM. W. 585), pnintârél, prundurél, prundunél, MOLD. S. ï.prundu- «eá(SEZ. IV, 136; V, 120). TOPÓN. Prundurél (DERS). ET. prund. SG. ALR SN III, К. 702. prundí siehe prundui. prundís Pl. -dísuri S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005