Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "archibebe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHIBEBE EN ESPAGNOL

ar · chi · be · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHIBEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Archibebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCHIBEBE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «archibebe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
archibebe

Taringa

Tringa

Tringa est un genre d'oiseaux caradriformes de la famille Scolopacidae communément appelée archibebes. Ce sont des oiseaux marins caractérisés par un long bec et des jambes aussi longues et rouges. Tringa es un género de aves caradriformes de la familia Scolopacidae conocidas vulgarmente como archibebes. Son aves marinas caracterizadas por poseer un largo pico y unas patas también largas y coloradas.

définition de archibebe dans le dictionnaire espagnol

La définition de archibebe dans le dictionnaire est un oiseau de l'ordre des Caradriformes, d'environ 35 cm de long, dos brun olive et poitrine rayée blanche, avec de très longues pattes. Vivez dans les salinas et les páramos d'Europe et d'Afrique. En el diccionario castellano archibebe significa ave limícola del orden de las Caradriformes, de unos 35 cm de longitud, dorso pardo oliváceo y pecho blanco rayado de negro, con patas muy largas. Vive en salinas y páramos de Europa y África.
Cliquez pour voir la définition originale de «archibebe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARCHIBEBE


ajebe
je·be
almancebe
al·man·ce·be
almocrebe
al·mo·cre·be
bebe
be·be
comeibebe
co·mei·be·be
debe
de·be
enjebe
en·je·be
jebe
je·be
percebe
per·ce·be
plebe
ple·be
sebe
se·be

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARCHIBEBE

archi
archí
archibribón
archibribona
archibruta
archibruto
archicofrade
archicofradía
archidiácono
archidiócesis
archiducado
archiducal
archiduque
archiduquesa
archifonema
archilaúd
archilexema
archimandrita
archimillonaria
archimillonario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARCHIBEBE

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
cabe
candombe
caribe
clube
derrumbe
hecatombe
jarabe
nube
orbe
oribe
pibe
robe
sobe
trabe
urbe

Synonymes et antonymes de archibebe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARCHIBEBE»

archibebe tringa género aves caradriformes familia scolopacidae conocidas vulgarmente como archibebes marinas caracterizadas poseer largo pico unas patas también largas coloradas limícola orden unos longitud dorso pardo oliváceo pecho blanco rayado negro vive salinas páramos europa áfrica aplicación bioética bienestar derecho archibebe oscuro erythropus patigualdo chico flavipes andarríos bastardo glareola grande melanolenca reserva biosfera fuerteventura aguja colipinta zarapito trinador común fino claro maculado vuelvepiedras nbsp maresme catálogo status fenología canutus quot correlimos canelo tryngites subruficollis falcinelo limicola falcinellus stagnatilis nebularia guía españa desde

Traducteur en ligne avec la traduction de archibebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHIBEBE

Découvrez la traduction de archibebe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de archibebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archibebe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

redshank
1325 millions de locuteurs

espagnol

archibebe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redshank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडषांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيطواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краснокожка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redshank
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redshank
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

redshank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotschenkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

redshank
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 발도 요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redshank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redshank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவளக்காலி பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

redshank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Redshank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redshank
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śniady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краснокожка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puricariță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redshank
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tureluur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödbena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødstilk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de archibebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHIBEBE»

Le terme «archibebe» est communément utilisé et occupe la place 45.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «archibebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de archibebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «archibebe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHIBEBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «archibebe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «archibebe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot archibebe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARCHIBEBE»

Découvrez l'usage de archibebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archibebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aplicación de la bioética al bienestar y al derecho de los ...
C Archibebe oscuro Scolopacidae (Tringa erythropus). C Archibebe patigualdo chico Scolopacidae (Tringa flavipes). C Andarríos bastardo Scolopacidae (Tringa glareola). C Archibebe patigualdo grande Scolopacidae (Tringa melanolenca).
Miguel Andrés Capó Martí, 2005
2
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
... Aguja colipinta Zarapito trinador Zarapito real Archibebe oscuro Archibebe común Archibebe fino Archibebe claro Archibebe patigualdo chico Andarríos grande Andarríos bastardo Andarríos chico Andarríos maculado Vuelvepiedras común ...
Gustavo Peña
3
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
... canutus") Correlimos canelo ("Tryngites subruficollis") Correlimos falcinelo (" Limicola falcinellus") Archibebe oscuro ("Tringa erythropus") Archibebe fino (" Tringa stagnatilis") Archibebe claro ("Tringa nebularia") Archibebe patigualdo grande ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
4
Guía de las aves de España y de Europa: desde el Atlántico a ...
En la época de cría Playas Chorlitejo Pati negro Playas con guijarros Avefría Ostrero Chorlitejo Grande Vuelvepiedras Falaropo Picogrueso Pantanos con llanuras de tango Avefría Correl irnos Común Archibebe Común Archibebe Fino  ...
Bertel Bruun, 1985
5
Guía de Aves de la Vega del Henares y de la Campiña
Archibebe claro Tringa nebularia. Scolopacidae. Charadriiforme L : 30-33cm E : 68-70cm P:135-270g Este archibebe es más grande que el común. Tiene un largo pico, algo curvado hacia arriba, con el que poder remover incluso barros ...
Roberto Mangas Morales, 2005
6
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... Bastardo Tringa glareola X X Andarríos T. hypoleucos X Archibebe Fino T. stagnatilis X Andarríos Grande T. ochropus X Archibebe Común T. totanus X Archibebe Claro T. nebularia X Agachadiza Común Gallinago gallinago X X Correlimos ...
‎1991
7
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Aguja colinegra («Limosa limosa»). – Aguja colipinta («Limosa laonica»). – Zarapito trinador («Numenius phaeopus»). – Zarapito real («Numenius arquata») . – Archibebe oscuro («Tringa erythropus»). – Archibebe fino («Tringa stagnatilis »).
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
8
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
... Juan Enrique Gómez. Tringa nebularia (Archibebe claro / Common Greenshank) i..¡. ... Conexión WEB * Ver en Waste Magazine [la MAS FOTOS Y DATOS Tringa totanus(Archibebe Común / Common Redshank) ....:-II -—-úú- ,¡, Es. WASTE ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
9
Las aves de la provincia de Málaga
Status: Raro en migración El más grácil y pequeño de todos los archibebes, puesto que no llega a alcanzar el tamaño de un Mirlo (T. merula) es como un Archibebe Claro (T. nebularia) en miniatura. Su plumaje nupcial es pardusco moteado ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
10
Clave del observador de aves: una guía para la ...
LOPACIDAE) Archibebe Común Tringa totanus: 28 cm Cría desde Islandia, Escandinavia, islas británicas y España por Eurasia central hasta Siberia; inverna en el O y S de Europa, sobre todo en las costas. Habita en áreas húmedas, a veces ...
Bob Scott, Robert Scott, Don Forrest, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHIBEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archibebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aves singulares en el valle de Lemos
En los últimos meses, el ornitólogo registró la presencia del andarríos chico (Actitis hypoleucos), una especie no muy común, y el archibebe claro (Tringa ... «La Voz de Galicia, juin 16»
2
Corren buenos tiempos para la ornitología
... correlimos común, archibebe claro, zarapito trinador, ostrero euroasiático, chorlito gris, vuelvepiedras, andarríos chico, chorlito dorado y agachadiza común. «Faro de Vigo, févr 16»
3
El mindoniense Luis J. Salaverri, premio Raro de Honor de ornitología
... captó un negrón especulado. Los dos finalistas fueron Daniel Monteagudo, con un archibebe patigualdo chico, y Juan Sagardía, con un gavión hiperboreo. «La Voz de Galicia, févr 16»
4
Agricultores y ganaderos de A Limia recurrirán el decreto de la ...
El avetorillo, al archibebe, el chorlitejo chico, la avoceta común, el martín pescador o la garza real son otras de las especies valiosas que habitan en la comarca ... «La Voz de Galicia, janv 16»
5
Desde Holanda hacia África con escala en O Grove
... archibebe claro (Tringa nebularia), agujas colinegras (Limosa limosa) y colipintas, zarapitos reales, archibebes comunes, chorlitos grises, vuelvepiedras, ... «Faro de Vigo, nov 15»
6
20.000 pulgas de mar para Baiona
A partir de estos crustáceos se podrían recuperar especies protegidas como la Eurynebria complanata y aves migratorias como el archibebe, el zarapito o el ... «La Voz de Galicia, mai 15»
7
SEO/BirdLife participa en la protección de 16 aves de Europa
... pugnax), agachadiza común (Gallinago gallinago), zarapito real (Numenius arquata), aguja colinegra (Limosa limosa) y archibebe común (Tringa totanus). «Europa Press, avril 15»
8
Las aves migratorias llegan a las Lagunas de Villafáfila
En menor número se puede ver especies como la garceta, zampullín, correlimos común, archibebe común, aguja colinegra, avoceta o garza real. En definitiva ... «Dicyt, déc 14»
9
El mundo de las charcas
Entre las especies más raras que pueden verse se encuentran el archibebe patigualdo chico y el correlimos culiblanco, ambas de origen americano. Mientras ... «La Opinión de Tenerife, mars 14»
10
Marismas Odiel anilla casi mil aves limícolas de 28 especies
... el correlimos común, zarapatín, gordo, menudo y tridáctilo; el archibebe común y claro; el charrán común y patinegro; o la aguja colinegra y colipinta. «Huelva Información, mars 14»

IMAGES SUR «ARCHIBEBE»

archibebe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Archibebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/archibebe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z