Signification de "purulént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PURULÉNT

fr. purulent, lat. purulentus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PURULÉNT EN ROUMAIN

purulént

QUE SIGNIFIE PURULÉNT EN ROUMAIN

définition de purulént dans le dictionnaire roumain

Purulente à (~ vous ~ I) (sur les infections, blessures) Qu'est-ce que puroiază; avec du pus; pus; envenimer.

PURULÉNT ~tă (~ți, ~te) (despre infecții, răni) Care puroiază; cu puroi; puroios; supurant.

SYNONYMES DE «PURULÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «purulént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de purulént

puroiós · supuránt

TRADUCTION DE PURULÉNT

Découvrez la traduction de purulént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de purulént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purulént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 化脓性
• Traducteur Français - espagnol: purulento
• Traducteur Français - anglais: purulent
• Traducteur Français - hindi: पकने वाला
• Traducteur Français - arabe: صديدي
• Traducteur Français - russe: гнойный
• Traducteur Français - portugais: supurativa
• Traducteur Français - bengali: পুঁজভর্তি
• Traducteur Français - français: suppurées
• Traducteur Français - malaisien: bernanah
• Traducteur Français - allemand: eiterig
• Traducteur Français - japonais: 化膿性の
• Traducteur Français - coréen: 화농성
• Traducteur Français - javanais: purulent
• Traducteur Français - vietnamien: mủ
• Traducteur Français - tamoul: சீழ் மிக்க
• Traducteur Français - marathi: पुवासंबंधीचा
• Traducteur Français - turc: irinli
• Traducteur Français - italien: suppurativa
• Traducteur Français - polonais: ropne
• Traducteur Français - ukrainien: гнійний
• roumain: purulént
• Traducteur Français - grec: πυώδης
• Traducteur Français - afrikaans: etterig
• Traducteur Français - suédois: varig
• Traducteur Français - norvégien: suppurative

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURULÉNT»

Découvrez l'usage de purulént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purulént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

E.N.T. Troubles Cured with Homoeopathy - Pagina 58

discharge, or purulént discharge. Dryness in the nose. Epistaxis. Nose obstructed. Sneezing. Excoriation of the corners of the nose. Especially useful for periodical coryza and frequent taking cold in the nose which keeps a catarrh in constant ...

P. Sivaraman, 2004

Handbuch der praktischen Arzneiwißenschaft oder der ... - Pagina 179

... Krampfes hervor, und mögen nicht selten den Kranken tödten. - - - - Die Augenentzündung der Neugebornen (ophthalmia, blepharophthalmia recens natorum). - J. Ware, remarks on the ophthalmy, psorophthalmy and purulént eyes of new ...

Carl-August-Wilhelm Berends, ‎Carl Sundelin, 1829

Transactions - Pagina 139

... as the result of a constitutional dyscrasia; in one we have the preliminary stage of dryness and irritation followed by a profuse watery secretion, later becoming muco-purulént; but if the patient be a lithemic subject the stage of serous efl'usion ...

American Medical Association. Section on Laryngology, Otology and Rhinology, 1898

Archives generales de medecine - Volumul 2;Volumul 13 - Pagina 284

Dans ces sortesdabcés, en parlant des abcès par congestion , le danger eicntdé l'étendue de la carie et de la grandeur du foyer purulént : au début la carie est peu considérable , ou bien lé foyer' peu étendu ne contient qu'une qaantité ...

Raige Delormei Jacques, ‎Ernest Charles Lasegue, ‎Francois Louis Isidore Valleix, 1837

Traité de thérapeutique et de matière médicale - Volumul 1 - Pagina 422

... et incontestable qu'elle exerce . lorsqu'appliquée directement sur des surfaces muqueuses, siège d'un écoulement mucoso-purulént ou sur des ulcérations cutanées suppurantes , elle en active la vitalité 422 MÉDICAMENS EXCITANS.

Armand Trousseau, ‎Hermann Pidoux, 1836

Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou ...

On en facilite la guérison par un régime sévère , des injections émollientes dans le foyer purulént, et l'emploi de quelques sangsnes, des ventouses , et des vé.<icatoires volan's, autour de l'ouverture fistuleuse ; lorsque l'inflammation dl.

Louis Charles Roche, ‎Louis J. Sanson, 1828

Traité des maladies vénériennes - Pagina 303

Au contraire, quand le foyer purulént est circonscrit et n'occupe qu'une partie de la glande, la poche se referme après l'évacuation du pus. Ce recollement est sans doute un peu retardé par le contact de l'uiine; mais j'ai vu la cicatrisation se ...

Joseph Rollet, ‎Victor Masson ((Hijos de)), 1865

Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage ...

La hernie des membranes profondes à travers la brèche scléroticale est recouverte d'un exsndat plastique. Le 10, tout boursouflement des paupières a disparu; plus d'écoulement purulént fourni par le moign'on, L'exsuda't qui recouvre ce ...

Just Lucas-Championnièrre, 1870

Annales de la chirurgie française et étrangère - Volumul 6 - Pagina 202

Mais on ne pouvait reconnaître dans le liquide séro-purulént des traces de matière stercorale épanchée. A travers les parois intestinales , dans l'intestin grêle, dans le coecum et le colon, on peut sentir le mercure coulant qui avait cté pris ...

Louis Jacques Bégin, ‎Charles Jacob Marchal de Calvi, ‎Alfred Velpeau, 1842

Traité clinique et pratique des maladies des enfants

Le plus ordinairement on trouve dans la plèvre un mélange d'air et de liquide séro -purulént ou purulent dont l'abondance est variable, tie gaz était toujours inodore; Lorsque la maladie s'est prolongée très longtemps , on ne retrouve plus de ...

Ernest Barthez, ‎Frédéric Rilliet, 1843