Téléchargez l'application
educalingo
retúș

Signification de "retúș" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETÚȘ

fr. retouche

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RETÚȘ EN ROUMAIN

retúș


QUE SIGNIFIE RETÚȘ EN ROUMAIN

définition de retúș dans le dictionnaire roumain

RETOURS Correction effectuée (sur une photo, une photo, etc.) après la fin du processus principal; correction.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RETÚȘ

bitúș · bărbătúș · cartúș · clentúș · gălătúș · lăcătúș · maghistrătúș · măntúș · națintúș · pieptúș · pițîmpărătúș · prefectúș · pârtúș · părătúș · spiritúș · tătúș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RETÚȘ

retroreflectór · retrórs · retrospectív · retrospécție · retrospecțiúne · retrosternál · retrotracțiúne · retrovérsie · retroversiúne · retrovizór · retrusáre · retúr · returná · returnáre · returnát · retușá · retușáre · retușát · retușoáre · retușór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RETÚȘ

acúș · albúș · alunecúș · amnărúș · amúș · arcúș · armăsărúș · astupúș · bebelúș · burdúș · bătăúș · ceaúș · cercelúș · ceúș · călúș · căpúș · cărăbúș · cărăúș · căúș · cățelúș

Synonymes et antonymes de retúș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETÚȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «retúș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RETÚȘ»

retúș ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retúș à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETÚȘ

Découvrez la traduction de retúș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de retúș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retúș» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

润饰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retoque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

retouch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

retouched
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنميق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подретушированный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retocada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাটাকুটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retouchée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meretus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

retuschieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レタッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

retouch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

retouched
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிக்கொண்டான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्दोष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rötuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritoccata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retuszowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підретушовані
40 millions de locuteurs
ro

roumain

retúș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρετουσάρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retuscherat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retusjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retúș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETÚȘ»

Tendances de recherche principales et usages générales de retúș
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retúș».

Exemples d'utilisation du mot retúș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RETÚȘ»

Découvrez l'usage de retúș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retúș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Pagina 305
Dalbergia retusa Baill. e retuse rosewood; Nicaragua rosewood, Panama rosewood; rosewood p.p. (Costa Rica) f palissandre rétus s cocobola (Costa Rica); cocobolo (Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panama); cocobolo negro (Costa Rica) ...
M.M. Grandtner, 2005
2
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Iam făcut un retuş special. Atunci şeful de sală mă chemă sămi predea maşina. Era neagră, avea înăuntru acel miros deosebit de vopsea nouă, acel fel de tinereţe. Dar ce dracu' putea să învârtească Rosella în marea fabrică de automobile?
Dino Buzzati, 2013
3
Upravujeme digitální fotografie: rady a postupy pro úpravu ... - Pagina 50
Retuš je stará jako fotografie sama, ovšem teprve digitalizace ji zpřístupnila i méně manuálně zručným a méně trpělivým fotografům. Klasická fotografie se totiž upravuje tzv. retušovacími tužkami a štětečky, například bílý škrábanec vyplňujete ...
Soukup Roman, 2005
4
The Olives Dessert Table: Spectacular Restaurant Desserts ... - Pagina 6
Spectacular Restaurant Desserts You Can Make at Home Todd English, Paige Retus, Sally Sampson ... Desserts. 2. Olives Table (Restaurant). I. Retus, Paige. II. Sampson, Sally, date. III. Title. TX773.E546 2000 641.8'6— dc21 00-044034 ...
Todd English, ‎Paige Retus, ‎Sally Sampson, 2000
5
Historický nábytek: konstrukce, údržba, restaurování - Pagina 258
Vyznačuje se tím, že naprosto nesnese diletantský nebo povrchní přístup. Retuš je zásah, který by měl vytvořit dojem maximální estetické celistvosti díla a také dojem jeho au- tentičnosti. Svým charakterem se retuš stává součástí interpretační ...
Losos Ludvík, 2013
6
Errant Modernism: The Ethos of Photography in Mexico and ...
As much as Suter's invention of the alter-ego Retus resembles Mário's casting of himself as an apprentice tourist, his gods and goddesses assert the iconic presence of indigenous culture but do not make individual Mexicans the objects of ...
Esther Gabara, 2009
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Ceci ratisFeroit encore à l'autre point rut lequel les deux partis ront d'accord, ravoir , que le rang du rétus a beroin d'être ranimé par les particules aériennes du rang de la mere, 8c même la dirtribution en reroit plus égale. Dans le ryltême de ...
J.-L.-F.-P. Roux, ‎Guéneau de Montbeillard, 1770
8
Digitální fotografie: tipy a triky pro úpravy na počítači - Pagina 39
Pokud zvolíme správnou velikost výběru, je velice pravděpodobné, že se nám retuš tímto způsobem povede napoprvé. Retušování duplikovaným výběrem používám poměrně často právě kvůli jednoduchosti a vysoké účinnosti. Nicméně ...
Soukup Roman, 2005
9
Škola digitální fotografie - Pagina 113
Retuš existuje skoro stejně dlouho jako fotografie samotná, neboť prach a škrábance doprovázejí fotografii od jejího vzniku. Nabízí se ovšem otázka, zda je retuš Obr. 5.4: V průběhu deformace dochází ke změně proporcí snímku aktuální i v ...
Roman Soukup, 2006
10
Ribuan gunung, ribuan alat batu: prasejarah Song Keplek, ...
A. Orientasi retus 1 . langsung 2. terbalik 3. selang seling 4. dua bidang 5. tidak terdeterminasi SERUT CEKUNG A. Orientasi retus 1. langsung 2. terbalik 3. selang seling 4. dua bidang 5. tidak terdeterminasi SERUT GERIGI A. Orientasi retus ...
Hubert Forestier, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retúș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/retus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR