Signification de "ricercár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT RICERCÁR

it. ricercare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RICERCÁR EN ROUMAIN

ricercár

QUE SIGNIFIE RICERCÁR EN ROUMAIN

définition de ricercár dans le dictionnaire roumain

ricercár s n.

ricercár s. n.

SYNONYMES DE «RICERCÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricercár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ricercár

capríciu · fantezíe

TRADUCTION DE RICERCÁR

Découvrez la traduction de ricercár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ricercár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricercár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 里切尔卡
• Traducteur Français - espagnol: Ricercar
• Traducteur Français - anglais: Ricercar
• Traducteur Français - hindi: Ricercar
• Traducteur Français - arabe: Ricercar
• Traducteur Français - russe: Ричеркар
• Traducteur Français - portugais: ricercar
• Traducteur Français - bengali: Ricercar
• Traducteur Français - français: Ricercar
• Traducteur Français - malaisien: Ricercar
• Traducteur Français - allemand: Ricercar
• Traducteur Français - japonais: リチェルカーレ
• Traducteur Français - coréen: Ricercar는
• Traducteur Français - javanais: Ricercar
• Traducteur Français - vietnamien: Ricercar
• Traducteur Français - tamoul: Ricercar
• Traducteur Français - marathi: Ricercar
• Traducteur Français - turc: Ricercar
• Traducteur Français - italien: Ricercar
• Traducteur Français - polonais: Ricercar
• Traducteur Français - ukrainien: річеркар
• roumain: ricercár
• Traducteur Français - grec: ριτσερκάρε
• Traducteur Français - afrikaans: Ricercar
• Traducteur Français - suédois: Ricercar
• Traducteur Français - norvégien: ricercar

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RICERCÁR»

Découvrez l'usage de ricercár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricercár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 436

... 6ggi di qui per N. venisse a riverírvi da párte stia e nóstra, con ricercár i vöstri consigli ed ajúti, d' assisterlo nélle sue occorrénze; s' égli avésse bisógno di danári, di fornirgliene sin älla sómma di fl 1,000 monéta corrénte cóntro quittánza, ...

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 440

Quésta serve coiamênte per pregarvi, che se'l signór N. che parte oggi di qui per N. venisse a riverírvi da párte sua e nóstia, con ricercár i vöstri consiglied ajati, d'assisterlo nelle sue occorénze; s' égli avésse bisógno di danári, di fornírgliene ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 468

Quésta férve folaménte per pregárvi, che se 'l fignór N. che párte óggi da quì per N. venísse a riverírvi da párte súa e nóstra, con ricercár” i véstri confígli ed ajúti d'affistérlo nélle súe occorrénze : s'égli avéste bifógno di danári, di fornírgliene ...

Giovanni VENERONI, 1791

I Lusiadi - Pagina 113

Ma poco erro la bell' ombra dintoi uo Ad affïettar la pena a' suoi nimici , Che presto Pier di real manto adorno Alzô le scuri ed arse d'ire ultrici; ïnvano ricercár lontan soggiorno, E di strauiero ciel migliori auspici , Che sotto il suo poter cader li ...

Luiz de Camoens, 1828

Ricordi biografici pagine estratte dalla storia ... - Pagina 437

... il Torti, il Grossi furono padrini dell' Edmenegarda: Senza sentir più redine, Senza voler più freno Corsi a Milan col rotolo Di Edmenegarda in seno, E a ricercár mi mossi Manzoni, il Torti, il Grossi, E assunto al tabernacolo Fissai la trinità.

Angelo De Gubernatis, 1873

Della scienza chiamata cavalleresca libri tre. Opera del ... - Pagina 221

'Aristippo offeso da Eschine avve— -nutosi-rín giorno in -luíz or non faremo 'noi pace, ;diss'e's ed aj' etteremo z'th'altri ci onga in canh 'zone P al c e ben l1 altro corrispondendo 1, sovvienti, aggiur'ise,v ch'io sono fiato il prima a 'ricercár "ie ' ...

Scipione Maffei, 1717

Prose de' signori accademici Gelati di Bologna ... - Pagina 147

... foire immedia tarncte la ftefla virtu* e volontà Duina; meditazione altrettanto conue- niente a Religíofodiuoto.quanto impropria fpeculazio- neà Filofofoarguto; perchè.ieàcoftituire vna fcienza reale fopra vna cofa, ricercár fi doueík roídamente i ...

Accademia de' Gelati, Bologna, ‎Giovanni Battista Capponi, 1671

Il Pastor Fido - Pagina 240

Lieto niíio, esca' flolce,'mrn córtesc ' "1,., Bramano i cigni; Ze non fi va in Par-naso,, Con lc cure- inorda'c'i : c ehi- pur-sempre ss' ,, Col sno 'de'stin gàr'riscc, e col'disàgio, ,, Víen toizojÎé-pesird'e il canto e lä &Vellal'ì Ma tempo e già di ricercár ...

Giovan Battista Guarini, 1778

Vita di S.Gaetano Thiene - Pagina 345

... Santà Sede le verrà conccdúto di Veriêràrlo îri terra con_* nuouo titolo di Padrohe > Goh ogni humikà an- chora râppresentiámò , ché 'fin dall'anno vent'otta vetlne cônclufo dall* vníueríal Parlamentódel Re^ gnO di ricercár qúesto Beato per ...

Giuseppe Silos, 1671

Trattato del bere caldo, e freddo di Pietro Paolo Fuscone ... - Pagina 72

... far giudirio da quelle (ole colei, che fuperficialmenre appaiono , non ê 'attione ` di* ` rudente, e ragioneuol Medico, elfen do neceflMMM“ ilario ricercár molto bene гипс le cagioni ‚ать, o рядя 'тибе- _ . _ . . "" cedenrrprimiuume ...

Pietro Paolo Fuscone, 1605