Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricercáto" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RICERCÁTO

it. ricercato.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RICERCÁTO EN ROUMAIN

ricercáto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RICERCÁTO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricercáto» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricercáto dans le dictionnaire roumain

RICERCÁTO adv. (mâle) choisi, très élégant. (\u0026 lt; ricercato) RICERCÁTO adv. (muz.) ales, foarte elegant. (< it. ricercato)

Cliquez pour voir la définition originale de «ricercáto» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RICERCÁTO


anocáto
anocáto
delicáto
delicáto
marcáto
marcáto
pizzicáto
pizzicáto
spiccáto
spiccáto
staccáto
staccáto

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RICERCÁTO

ribovírus
ribóză
ribozóm
ricaná
ricanáre
ricanatór
ricercár
ricercáre
richiabié
richiár
ricín
ricínă
rickéttsia
rickéttsie
rickettsiemíe
rickéttsii
rickettsióză
ricoșá
ricoșét
ricoșéu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RICERCÁTO

adiráto
agitáto
agiáto
aneváto
animáto
appassionáto
calmáto
forzáto
frulláto
fugáto
geláto
iráto
legáto
martelláto
moderáto
obligáto
ostináto
passionáto
portáto
rubáto

Synonymes et antonymes de ricercáto dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RICERCÁTO»

Traducteur en ligne avec la traduction de ricercáto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICERCÁTO

Découvrez la traduction de ricercáto dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricercáto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricercáto» en roumain.

Traducteur Français - chinois

ricercáto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ricercato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ricercáto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ricercáto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricercáto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ricercáto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricercato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ricercáto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ricercato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricercáto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ricercato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ricercáto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ricercáto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ricercáto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricercáto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ricercáto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ricercáto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ricercato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ricercato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ricercáto
40 millions de locuteurs

roumain

ricercáto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricercáto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ricercáto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricercato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ricercato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricercáto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICERCÁTO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricercáto» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ricercáto en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RICERCÁTO»

Découvrez l'usage de ricercáto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricercáto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... istu- pidfto dal sovèrehio bére Sèttishly, adv. slupidaménte, da ubbriâco Sottishness, s. buàggine, balordággine, stupi- Sóií, s. soldo (franeese) (dità Sough (süf), s. rigàgnolo, canàle scolatójo Sôughl, prêt, del verbo to seek — adj. ricercáto ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... m. a prelude, a flourish Kicercatb, /. a perquisition icercatainente, ad. designedly Ricercáto, a. looked for Ricercatore, m. a searcher Ricerchiare, to new hoop Kicerchiato, a. hooped Ricérco, a. searched into Ricéraere, to explain better; (also) ...
Giuspanio Graglia, 1836
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 152
Demand, 8. 1. dimánda, dománda, questióne, i. ; 2. dománda, f. reclamo, m. Cross — , (t. di Leg.) riconvenziine, f. Formal — , doman ii formale. In — , ricercáto, in dománda. In full of all demands, in saldo generale. In little — , poco ricercáto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
English-Italian - Pagina 417
aver richiésta, csser ricercáto ; the court of Requests, la corte délie sûppliche — va. richiédere, domandáre, pregare Requester, s. supplicánte, richiedilóre, -trice Requicken , va. ravviváre , rianimáre Réquiem, s. méssa da rëquie; requiem ...
John Millhouse, 1866
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... da uhbriáco Sòttishness, s. 110633100, balordàggine, stupiSou, s. soldo (francese) .(dità Sough 15111), s. 113630010, canále scalatojo Sought, pret. del verbo to seek — adj. ricercáto , richiesto; much sought âfter, molto ricercato Soul ...
John Millhouse, 1868
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... inquire into, investigate; to request, ask, interrogate; (to require; bettet richièdorc) — sm. prelude, flourish (in music) Ricercáta, sf. search, prelude, perquisition Rice rcatam ente, adv. designedly, on purpose ; in an affected manner Ricercáto, ...
John Millhouse, 1857
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 434
Alcúni mési dopo cadde ammaláto il primo Ministro, e venéndo Mead ricercáto, questi l'assicuró beme, che l'avrébbeguarito; ma chepertanto non gli avrébbe ordinätoun soll bicchiér d'acqua , se prima mon avésse resa la libertàall" amico suo ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
8
Theoretisch-practische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 434
Alciíni mési dopo cadde ammaláto il primo Ministro, e ve- néndo Mead ricercáto , questi l'assicuró bene , che 1 avréb- be guarito ; ma che perianto non gli avrébbe ordináto un, sol bicchiér d'acqua , se prima лоп avésse resa la liberta all' ...
A. I. di Fornasari-Verce, 1823
9
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
Tútti i Cretesi rimásero stranaménte maravigliáti nel vedére dúe forestiéri , che ricusávano il grádo Reále , ricercáto da tánci áltri. Vóllero sapére con chi eravárno venúti ; e Nausicrate , che ci avéva condótti dal pórto insino al Circo , óve si ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
10
Dell'istoria ecclesiastica antica e moderna dalla nascita ...
... del Cardinal Gaetano che vedendo le sraudolentc arti, e la maliziosa scaltrezza di Lutero nel cercare di entrar in disputa,abbia primame te dal medesimo ricercáto,che aves— se -abiurati gli manit'esìierrori dal medesimo_ fin'ora soflenuti .
Johann Lorenz Mosheim, ‎Jacopo Sabatini, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1769

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricercáto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ricercato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z