Téléchargez l'application
educalingo
rostíre

Signification de "rostíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROSTÍRE EN ROUMAIN

rostíre


QUE SIGNIFIE ROSTÍRE EN ROUMAIN

définition de rostíre dans le dictionnaire roumain

rostire s. f., g.-d. art. énoncé; pl. dire


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ROSTÍRE

adăpostíre · bunavestíre · bunăvestíre · calistíre · chistíre · cinstíre · drăgostíre · histíre · monastíre · mustíre · mănăstíre · necinstíre · nevestíre · năpustíre · pestíre · pomostíre · povestíre · prevestíre · îndrăgostíre · învestíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ROSTÍRE

rostár · rosteálă · rostí · rostitór · rostogól · rostogolí · rostogolíre · rostogolít · rostogolitór · rostopálă · rostopáscă · rostopcín · rostopóni · rostr · rostrál · rostrifórm · róstru · rostuí · rostuíre · rostuít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ROSTÍRE

amintíre · autoliniștíre · ațintíre · bontíre · cetíre · citíre · ciuntíre · clevetíre · clocotíre · clătíre · contrapregătíre · convertíre · cotíre · cârtíre · prilostíre · prostíre · reinvestíre · repovestíre · travestíre · vestíre

Synonymes et antonymes de rostíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROSTÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rostíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROSTÍRE»

rostíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rostíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROSTÍRE

Découvrez la traduction de rostíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rostíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rostíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

绝对
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hablar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

speak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحدث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

total
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কথা বলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

total
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bercakap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sprechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

全くの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

utter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोलू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konuşmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

totale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zupełny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

rostíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullkomlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rostíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSTÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rostíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rostíre».

Exemples d'utilisation du mot rostíre en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROSTÍRE»

Découvrez l'usage de rostíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rostíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 113
“Эхищргафе—Щиёйебеп .bätae de joe, luare în rîs; ìluêzipradpe; s. f., rostíre, pronunclare; _Harenberg v. a. 1'1'., l a rostì, a dice, a. pronuncia.; íeinen iDanf _îprecbem aßsi esprima multámita, recunoscinta.; fi _iprecbem а. т. 1'r., а se esprima ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Etymologisch Handwoordenboek der Nederduitsche taal, etc
_ _ ,_ . ' #t » xxax-,f-nsknnnoosraa. - 'J . t. BoosIEN'n bedrailwsv. ik roost, тощие, heb деток! ; ...- _oudd. ros'lan; hoogd. rüsten; zw. rosla; kwall. , и ' ‚ ‚ rosli'r; bret. rhosl; eng. to rosl; it.' rostíre; ‚ oudfr. ‚тов/й; fr. rôtir; boh.. копай Q' vop den от .
Johannes Leonardus TERWEN, 1844
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed ... - Pagina 438
¿eterret , abducìb', removet, avocat а. voluntate paccandi. Perdere il rossore. Ruborem exuere, роnere. , _ Rostíre. Arrostire. V. Arrostire. Voltar il rosto. V. .'1rrostire.V Выше , e ruotare. For la rota , girarэ! a guisa di rota. Rotate se. Harare.
Giovanni Margini, 1820
4
Vita Theoderici regis Ostrogothorum et Italiæ, autore ... - Pagina 394
It. Putrana.l-Iisp. Puta. Gal]. Purain. Rad/ ordníng¡ Germ. Neihe¡ or— da,dçgnim,gdeu.Gall.Rang. Nam¡ stmnd'I-erzremitn, mr; . go. lt.Randa. › Rank'a/ gà' ochlwaggal Claudin— Nosta/ ffeFa/affare. It, Rostíre, Rostizzare. Rostatz stef'tl ...
Johannes Cochlaeus, 1699
5
Dictionarium Teutsch-Italiänisch und Italiänisch-Teutsch
Sesdfivlnd auszrichten. Spedíramenre.Sesd)ind fertig. Spedicíone,ispediríone. Derrichtlmgl í“?fertigung. Spedíro.ispedíto.Perricht/ahgefertigt. Spcdo , spcdone ístromcnro da rostíre. Bratspiefz. crcpiedc, doue si pos: lo Spedo, mentre fi volta* .
Levinus Hulsius, 1605
6
Nederduitsch taalkundig Woordenboek - Volumul 4 - Pagina 243
Ниле. eng. гоп, ital. rostíre, fr r'tif, is evenzeer een Шапкиbontfend woord, als лит”, op/izerken. ' ROOSTER, z. n., m. . des roosters, of van den mos# ter'; meerv. roosters. YVerkleìnw. rooster-tje. Het km` kentuig, waarop men ietsroost: .ligt het ...
Petrus Weiland, 1807
7
Französische studien - Volumul 6,Ediţia 1 - Pagina 157
1) Die germ. Verba auf -jan werden auf zweierlei Weise behandelt. Entweder erhalten wir V. L. Verba nach der zweiten Konjugation (wie hatr're, rostíre, fla/tire etc.) oder V. L. Verba auf -iare wie wadlare. Nur im letzteren Falle haben wir es mit ...
Gustav Körting, ‎Edward Koschwitz, 1887
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rostíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rostire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR