Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "școlăréște" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ȘCOLĂRÉȘTE EN ROUMAIN

școlăréște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ȘCOLĂRÉȘTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «școlăréște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de școlăréște dans le dictionnaire roumain

schoolărhează adv. școlăréște adv.

Cliquez pour voir la définition originale de «școlăréște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘCOLĂRÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
birjăréște
birjăréște
boieréște
boieréște
bucheréște
bucheréște
bulgăréște
bulgăréște
camaraderéște
camaraderéște
cavaleréște
cavaleréște
concréște
concréște
copilăréște
copilăréște
créște
créște
călugăréște
călugăréște
călăréște
călăréște
cămătăréște
cămătăréște
cărturăréște
cărturăréște
descréște
descréște
fecioréște
fecioréște
firéște
firéște
fulgeréște
fulgeréște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘCOLĂRÉȘTE

școádă
școálă
școlár
școlaricéște
școlaritáte
școlarizá
școlarizare
școlarizáre
șcólă
școlărésc
școlărí
școlăríe
școlăríme
școlărít
școlăríță
școleán
școlér
școlí
școlíre
școlopác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘCOLĂRÉȘTE

gospodăréște
husăréște
iepuréște
lăutăréște
marinăréște
meșteréște
milităréște
muieréște
muncitoréște
măcelăréște
măgăréște
măiestréște
naturéște
negustoréște
nesimțitoréște
ofițeréște
ogăréște
opréște
îngeréște
înșelătoréște

Synonymes et antonymes de școlăréște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘCOLĂRÉȘTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de școlăréște à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ȘCOLĂRÉȘTE

Découvrez la traduction de școlăréște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de școlăréște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «școlăréște» en roumain.

Traducteur Français - chinois

学校像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuela como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैसे स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرسة مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schule wie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下のような学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은 학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் பாடசாலைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारख्या शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoła jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа , як
40 millions de locuteurs

roumain

școlăréște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skolen som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de școlăréște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘCOLĂRÉȘTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «școlăréște» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot școlăréște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘCOLĂRÉȘTE»

Découvrez l'usage de școlăréște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec școlăréște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosof de ocazie
Auziţi, continuă femeia, apropiinduse de mine complice, cine sa mutat, domnule, în casa doctorului, că a înnebunit toată strada? — O femeie, am răspuns şcolăreşte. Doamna Dinulescu îşi privi victorioasă bărbatul. — Vezi, Tudore, că am avut ...
A.C. Pahomi, 2014
2
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Avea un aer adolescentin, cu şoldurile înguste, cu sânii mici, cât să umple o cupă de şampanie, cu bretonul prins, şcolăreşte, sub bentiţă. Pomeţii îi ridicau coada ochilor, încât culoarea verde, luminoasă, umbrele genelor întoarse şi nasul cârn ...
Varujan Vosganian, 2013
3
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ... - Pagina 151
„Bărbații puteau întotdeauna să-mi trimită şcolăreşte ocheade sau să mă dea deoparte.“ Ceea ce azi i se pare uimitor şi îngrijorător. Îşi aminteşte şi că tatăl era de fiecare dată gelos pe profesorii care puteau s-o stimuleze atât. O propoziție ...
Verena Kast, 2014
4
Isabel și apele diavolului
Și râdea, își lăsa trupul pe brațele mele, primea îmbrățișări de joc și provoca școlărește. Tom era neliniștit. Ar fi vrut sămi vorbească, dar mă ghicea departe de el, deși mă îndoiesc dacă mă bănuia aproape de trupul Isabelei. Pentru Tom ...
Mircea Eliade, 2014
5
Nu toți copacii s-au înălțat la cer (Romanian edition)
Instinctiv, fanul se ghidează după reguli pe care presupune că sunt în consonanță cu voința patronului spiritual și îl copiază școlărește. Repezit, uită câteodată măsura, procedează de capul lui și comite inevitabil gafe. Se vede constrâns ...
S. Damian, 2014
6
Apoi, după bătălie, ne-am tras sufletul
... butaforia pădurii, poate o imitaţie de mierlă, cînd s-a crăpat, primele mîngîieri au venit Surprinzător pe unghiile tăiate îngrijit aşezate şcolăreşte pe batistă. Poc-poc, plezneau ca floricelele-n ceaun, în zare, armada îşi înfrunta propria-i umbră, ...
Bogdan-Alexandru Stănescu, 2013
7
Nietzsche și muzica
... şi cu totul improprie interpretării vocale datorită unor salturi imense. Armonia este stângace şi goală deşi întârzierea septimacordului micşorat 4 la 3 este de oarecare efect. Mâna dreaptă a pianului dublează vocea neinspirat, şcolăreşte (Ex.
Cristina Maria Sârbu, 2014
8
Omar cel orb
Cei doi candidaţi sembrânceau şcolăreşte, ca doi băieţei care îşi îndesau pumni. Moussavi dădea proba de gheyrat8, fiindcă Ahmadin îi jignise nevasta, pe când favoritul ieşit „din popor“ se simţea protejat de imamul ascuns 9 : „În 2005, ...
Daniela Zeca, 2012
9
Singura cale (Romanian edition)
Sigur, am adăugat eu, școlărește, tot în gând, nici aceasta naș puteao spune întro ședință, uneori iar prinde bine însă, acelei persoane, activistului care se pare că sunt. Dar... să tac și să am răbdare, cu mine, cum mi se recomandă, ...
Nicolae Breban, 2014
10
Dragostea, chiar ea
părul pieptănat şcolăreşte, tot Vlad... Ea, pictând zile la rând un tablou pentru cea mai bună prietenă, conştientă că nare pic de talent la desen. Şi convingerea că dragostea durează toată viaţa, şi bucuria de a te învârti, ţinândute de mână, ...
Corina Sabău, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Școlăréște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/scolareste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z