Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senatoríe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENATORÍE EN ROUMAIN

senatoríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SENATORÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «senatoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de senatoríe dans le dictionnaire roumain

senatoríe, senatoríi, s.f. (enseignement) dignité, fonction de sénateur; aussi longtemps qu'une personne agit en tant que sénateur. senatoríe, senatoríi, s.f. (înv.) demnitatea, funcția de senator; timpul cât o persoană exercită funcția de senator.

Cliquez pour voir la définition originale de «senatoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SENATORÍE


actoríe
actoríe
afumătoríe
afumătoríe
albitoríe
albitoríe
arhipăstoríe
arhipăstoríe
ascuțitoríe
ascuțitoríe
blastoftoríe
blastoftoríe
caftoríe
caftoríe
cerșetoríe
cerșetoríe
cerșitoríe
cerșitoríe
crescătoríe
crescătoríe
croitoríe
croitoríe
ctitoríe
ctitoríe
culegătoríe
culegătoríe
curățitoríe
curățitoríe
curățătoríe
curățătoríe
cusătoríe
cusătoríe
călcătoríe
călcătoríe
călătoríe
călătoríe
căsătoríe
căsătoríe
datoríe
datoríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SENATORÍE

senamechíe
senár
senárie
senarmontít
senát
senatór
senatoréște
senatoriál
senatorlâc
senatríce
senatus-consúlt
sénă
senectúte
senegaléz
senescént
senescénță
senéstră
senestroșér
seneșál
senét

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SENATORÍE

diregătoríe
doctoríe
doftoríe
dregătoríe
factoríe
fermecătoríe
judecătoríe
legătoríe
mâncătoríe
negustoríe
neguțătoríe
operatoríe
oratoríe
papucătoríe
pețitoríe
pieptănătoríe
păstoríe
îngrășătoríe
învățătoríe
înșelătoríe

Synonymes et antonymes de senatoríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SENATORÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de senatoríe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENATORÍE

Découvrez la traduction de senatoríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de senatoríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senatoríe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

参议员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

senador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sen.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السناتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sen.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sen.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sen.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sen.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上院議員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상원 의원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sen.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sen.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Senatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sen.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sen.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенатор
40 millions de locuteurs

roumain

senatoríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γερουσιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sen.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sen.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sen.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senatoríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENATORÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senatoríe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot senatoríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SENATORÍE»

Découvrez l'usage de senatoríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senatoríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'oliveto illustrato - Pagina 42
... che deriuano da vn'animonon meno as- fettuoso >chediuoto* Io dourei quiencomiare la sua nobilisl;ma prosapia>che fù scmpre al Mondo riíplen- denuífirBa per le Porpore 5 per le Mitre , per IeStole Senatoríe,per i Bastoni Generalizij.e per ...
Bonaventura Tondi, 1684
2
Istoria dell'antichissimo oratorio o cappella di San ... - Pagina 48
Ora da questi Ottimati e Principali di Roma , e delle famiglie Senatoríe, furono scelti, e deputati Xll. nobili Uomini , e decorati col Titolo di OSTIARJ , i quali dovessero perpetuamente custodire la... Sagra Immagine, con questa speciale ...
Giovanni Marangoni, 1747
3
Lustri Ravennati ... brevemente descritti - Părţile 3-4 - Pagina 36
Mancò in Venetia la Famiglia Opizi , orionda da Ravenna, dopo essere fia_ta annouerata frà le Senatoríe di quella Città. Fece l'Arciuescouo Coniacrare il Vescouo di Faenza da quello di Comac— chio: 8c il Malatesta, con l' aiuto d' Oflasio ...
Serafino Pasolino, 1680
4
Introduzione alla scienza delle antichita romane, estratta ... - Pagina 74
m roflameile injZ-gne Senatoríe al figlio di un Liberta, sebbene a condizione , che si facesse adottare da un Cavai lieve Romano; ed è in quest'occasione, che Svetonio t faccia l' Imperatore d'ignoranza , come's'ë veduto ñ vI il di sopra, per ...
Luigi Vaslet, 1768
5
Prediche - Pagina 3
Ma siano drappi finissimi , c di lo ro tagliatene vesti cenatorie,e nuttiali;to- ghe consulaire senatoríe ; cesarei manti , e ducali ; clamidi , trabec , plaudamenti , tutte le tarmerà lo steffo vermc : Quasi vcíiimentum conter entur ,tinea cemedet eos j.
Placido Caraffa, 1675
6
Istoria della Chiesa, e citta' di Velletri descritta in ... - Pagina 15
... nel Regno , il quale per maggiormente con- le famiglie giungersi, ed 'obligarsì gl' animi de' nostri Cittadini chiamò in Roma Senatorie, e da Uelletri gl' Ottavij, e gli aggregò stà le Famiglie Senatoríe, come le 'Patrizia nota Svetonio Tranquillo ...
Alessandro Borgia, ‎Arnold : van Westerhout, 1723
7
Biblioteca Napoletana, et apparato a gli huomini illustri ...
Extal index bio calamo exaratm ac manu Clandii Pnteani in Parisiensi (ma Senatoríe integerrimi ,ser-vettura!” inter cimelia clarijfimornm ipsim filiornm 'Petri , ó' Jacobi, codice 751./Htfiellaneornrn M.S.cnmpluribm alii-r Catalogíe insigniti”: ...
Nicolò Toppi, ‎Lionardo Nicodemo, 1683
8
Trattato della Peste, o sia contagio di Torino dell'Anno 1630 - Pagina 32
... sopra un palco in Piazza Castello, gli uomini finalmente, come le donne , tenagliati sopra un carro dalle carceri Senatoríe sino alla detta Piazza , dove sopra (come si dice) la Croce 'di Sant'Andrea postí vivi, se gli ruppcro le gam. be, coscie, ...
Giovanni Francesco FIOCHETTO, 1720
9
Istoria dell'Oratorio di San Lorenzo - Pagina 61
Quindi è, ch'essendo succeduti a' predetti Ostiarj nella Custodia, ed in tutte le loro ragioni iSignori Guardiani della Compagnia , anch' eglino sempre delle Famiglie Senatoríe , l' Eccellentissimo Senato, e Popolo Romano , ha continuata la ...
Giovanni Marangoni, 1747
10
Pel funerale del sig. marchese senatore Giuseppe Nicola ... - Pagina 12
... assiduo al Senato, e a tutte le Senatoríe adunanze; quando Console, quando Tribuno portare il peso de' Magistrati; sempre a comun bene operoso, esaminar leggi, cercare provedimenti, suggerir consigli, ascoltar ministri, e trovar ur tempo ...
Antonio Monti, 1752

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senatoríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/senatorie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z