Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mâncătoríe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÂNCĂTORÍE EN ROUMAIN

mâncătoríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÂNCĂTORÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mâncătoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mâncătoríe dans le dictionnaire roumain

semer, semer, art. manger, g.-d. art. mangeurs; pl. manger, art. mangeurs mâncătoríe s. f., art. mâncătoría, g.-d. art. mâncătoríei; pl. mâncătoríi, art. mâncătoríile

Cliquez pour voir la définition originale de «mâncătoríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÂNCĂTORÍE


actoríe
actoríe
afumătoríe
afumătoríe
albitoríe
albitoríe
arhipăstoríe
arhipăstoríe
ascuțitoríe
ascuțitoríe
blastoftoríe
blastoftoríe
caftoríe
caftoríe
cerșetoríe
cerșetoríe
cerșitoríe
cerșitoríe
crescătoríe
crescătoríe
croitoríe
croitoríe
ctitoríe
ctitoríe
culegătoríe
culegătoríe
curățitoríe
curățitoríe
curățătoríe
curățătoríe
cusătoríe
cusătoríe
călcătoríe
călcătoríe
călătoríe
călătoríe
căsătoríe
căsătoríe
datoríe
datoríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÂNCĂTORÍE

mânc
mâncá
mâncáre
mâncát
mâncắu
mâncăciós
mâncăcioșíe
mâncărícă
mâncăríci
mâncăríme
mâncătór
mâncătúră
mâncău
mândra-nópții
mândráie
mândrămăríe
mândréțe
mândrí
mândríe
mândríre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÂNCĂTORÍE

diregătoríe
doctoríe
doftoríe
dregătoríe
factoríe
fermecătoríe
judecătoríe
legătoríe
negustoríe
neguțătoríe
operatoríe
oratoríe
papucătoríe
pețitoríe
pieptănătoríe
prefăcătoríe
păstoríe
îngrășătoríe
învățătoríe
înșelătoríe

Synonymes et antonymes de mâncătoríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÂNCĂTORÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mâncătoríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mâncătoríe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNCĂTORÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mâncătoríe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÂNCĂTORÍE

Découvrez la traduction de mâncătoríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mâncătoríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mâncătoríe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

削弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعضعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подрывает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

justeru menjejaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掘り崩し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy hoại lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sapping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiaccando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підриває
40 millions de locuteurs

roumain

mâncătoríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mâncătoríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÂNCĂTORÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mâncătoríe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mâncătoríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNCĂTORÍE»

Découvrez l'usage de mâncătoríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mâncătoríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instructiune la propunerea esercitieloru verbali si ... - Pagina 122
Animale domesticerapit6rie — sunt: cânele, pisi c'a. Cari animale domestice" sunt mancat6rie de carne — ? — Animale domestice — mancatorie de carne sunt cânele sî mîti'a. Cari animale domestice patru pedate sunt mancat6rie de 6rba?
Ladislaus Nagy, 1870
2
Himera literaturii
... am lucrat până nu demult la medici și actori, să vedeți acolo mâncătorie...dar pe la Casa Scriitorilor mai mergeți, punctă el cu această ultimă întrebare. Merg. Poate ne mai povestiți și nouă, continuă el, insinuant, un început de racolare.
Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, 2014
3
Însemnările mele
Mâncătorie provincială, nivel moral şi politic îngrozitor de scăzut, corupţie, antisemitism etc... Am locuit la Sonia Brotman. O fată deşteaptă, repezită, care are obiceiul să spună, foarte grav, lucruri nostime. De pildă, în gară la plecare, întâlnirea ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
4
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 48
Heine a spus despre o comedie satirică: „În această satiră poetul nu s-ar fi pretat la atâta mâncătorie, dacă el ar fi avut mai mult de mâncat.“ Acest spirit este mai degrabă un exemplu pentru dublul sens, metaforic şi obişnuit, decât pentru un ...
Sigmund Freud, 2012
5
Ciocoii vechi și noi
Apoi după aceea numără păsările din curte, coti buțile cu vin, luă cheile pivniței din mâna chelarului și pe-ale cămării din mâna jupânesei, scoase pe sofragiu și pe stolnic sub cuvânt de mâncătorie și puse în locul lor pe alții, aleși de ...
Nicolae Filimon, 2014
6
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
Heine a spus despre o comedie satirică: „În această satiră poetul nu sar fi pretat la atâta mâncătorie, dacă el ar fi avut mai mult de mâncat.“ Acest spirit este mai degrabă un exemplu pentru dublul sens, metaforic şi obişnuit, decât pentru un ...
Sigmund Freud, 2012
7
Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman
Trebuie să recunoaştem că în asemenea momente starea de comunicabilitate, de participativitate la creşterea Fiinţei naţionale, starea de „atmosferă spirituală de împreună”, a fost alterată (în funcţie de epocă) de acel fenomen de mâncătorie, ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Cireșarii
Dacai şti câtă mâncătorie e la noi! Vai! Câte roluri nu se dau după ochi sau după... după... Mie şi ruşine să spun. Atât de răi şi de apucaţi sunt unii regizori; şi fiecare îşi are protejaţii lui; şi săi vezi pe aceştia cum şuşotesc pe la colţuri, când iese ...
Constantin Chiriță, 2013
9
Ingerul incalecat
Daia mam şi lipsit şi nu mai spun ce mâncătorie între toate curvele alea deacolo, moldovence şi ţigănci şi oltence şi de toate neamurile. Pe astea două le turnase vreuna, că lea prins în fapt. Venise administratoru' întins, pus pe rele, ca şi cum ...
Radu Aldulescu, 2011
10
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 227
Авsuprire, jafů, máncâtorie que se face de càtre functionarî. Concussion. Colldaců. s. str. Irmosů, uâ cântare bessericúscâ. Condamnabilů-â. adi. Quero meritâ a ii condamnatü,ossînditl`i,în vinovâtitů la uâ pedépsâ; quare s meritâ a fi criticatů.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mâncătoríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mancatorie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z