Signification de "sfârcâí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SFÂRCÂÍ EN ROUMAIN

sfârcâí

QUE SIGNIFIE SFÂRCÂÍ EN ROUMAIN

définition de sfârcâí dans le dictionnaire roumain

vb, vb., ind. Présenter 1 ng nip / nip, imperf. 3 mégots sg; Cong. Prés., 3 sg et pl. sfârcâie / sfârcâiáscă

sfârcâí vb., ind. prez. 1 sg. sfârcâi/sfârcâiésc, imperf. 3 sg. sfârcâiá; conj. prez. 3 sg. și pl. sfârcâie/sfârcâiáscă

SYNONYMES DE «SFÂRCÂÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sfârcâí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de sfârcâí

biciuí · prizá · smiorcăí · tráge · șfichiuí

TRADUCTION DE SFÂRCÂÍ

Découvrez la traduction de sfârcâí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sfârcâí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfârcâí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 乳头
• Traducteur Français - espagnol: pezón
• Traducteur Français - anglais: nipple
• Traducteur Français - hindi: चूची
• Traducteur Français - arabe: حلمة الثدي
• Traducteur Français - russe: сосок
• Traducteur Français - portugais: teta
• Traducteur Français - bengali: স্তনবৃন্ত
• Traducteur Français - français: tétine
• Traducteur Français - malaisien: puting
• Traducteur Français - allemand: Nippel
• Traducteur Français - japonais: 乳首
• Traducteur Français - coréen: 젖꼭지
• Traducteur Français - javanais: pentil
• Traducteur Français - vietnamien: núm vú đàn bà
• Traducteur Français - tamoul: நிப்பிள்
• Traducteur Français - marathi: स्तनाग्र
• Traducteur Français - turc: meme
• Traducteur Français - italien: tettarella
• Traducteur Français - polonais: smoczek
• Traducteur Français - ukrainien: сосок
• roumain: sfârcâí
• Traducteur Français - grec: θηλή
• Traducteur Français - afrikaans: tepel
• Traducteur Français - suédois: spene
• Traducteur Français - norvégien: spene

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFÂRCÂÍ»

Découvrez l'usage de sfârcâí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfârcâí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cantece de mahala - Pagina 39

... venetic îi iei gâtul, neică, în sus de la buric ! Nu lăsa pe astăzi, câine, ce poţi face mâine (!) Se piti Se sfârcâi şi-o zbughi Mitiaşa de sanchi Mânca-l-ar păduchii rărunchii PĂGUBOŞI BUBOŞI Amărâţi cei amărâţi încuiaţi ca caii. Sclavii sexului.

Florentin Smarandache, 2000

Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:

foarte uscat, gatasăse rupă (despre obiectede piele). sfârcâi, vb. – a trage pe nas cu zgomot. sfârloagă, s.f. – încălţăminte proastă sau numai considerată astfel. sfredeleac, s.n. – sfredel mic. sireap, adj. – sălbatic. smicèa, s.f. – nuia subţire şi ...

Ion Creangă, 2014

Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 63

La acestea se adaugă o serie de verbe regionale şi populare (a cloncăi, a horpăi, a leorbăi, a sfârcâi, a şonticăi, a năbuşi, a olecăi, a piscui) pe care nu le-am introdus în chestionar. Dintre verbele incluse în chestionar, doar la trei se preferă ...

Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002

Opere - Pagina 1077

... ogârjit, onànie, oplosi, otânji, paièle, pasli, päläläi, pätäranie, pâclisit, pidosnic, poarä, pocinog, pogan, poghibale, pojijie, potaie, präpädenie, probozi, proclet, prujituri, räbui, räcädui, roboti, scärfârlie, sclipui, scofalä, scroambe, sfârcäi, stroh, ...

Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000

Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 2 - Pagina 1206

... 718 setela 114 seti713718720 sezisa 504 507 çezu 922 926 sfâdi 795 797 sfântui 860 sfârâi 661 sfârài 661 857 sfârâi 661 663 681 683 695 857 sfârâma 88 128 282301 sfàrâmaSS 128 260282 301 310 322 sfârcâi 676 684 874 875 sfàrma ...

Alf Lombard, 1955

P - Z. - Pagina 440

... siehe sfrâncioc. sfârcâi siehe a smârcâi. sfârâi Präs. sfarâi V. intr. (um 1550, HC II, 455) von dem Geräusch sehr schnell bewegter Dinge: schwirren, surren, schnurren; von siedenden Flüssigkeiten, brennendem Fett etc.: zischen. In vremea ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005