Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tettarella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETTARELLA EN ITALIEN

tet · ta · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETTARELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tettarella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETTARELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tettarella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tettarella dans le dictionnaire italien

La définition de tétine dans le dictionnaire est un mamelon en caoutchouc avec un petit trou en haut, qui correspond au col de la bouteille, utilisé pour l'alimentation artificielle.

La definizione di tettarella nel dizionario è specie di capezzolo di gomma con un forellino in cima, che si adatta al collo del poppatoio, usato per allattare artificialmente.


Cliquez pour voir la définition originale de «tettarella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TETTARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TETTARELLA

tetrarchico
tetrastico
tetrastilo
tetratomico
tetravalente
tetravalenza
tetro
tetrodo
tetrossido
tetta
tettaiolo
tettare
tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TETTARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonymes et antonymes de tettarella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TETTARELLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tettarella» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tettarella

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TETTARELLA»

tettarella ciuccio succhiotto gatti mebby calma medela silicone caucciu tommee tippee chicco flusso regolabile avent philips classic bimbo controlla latte riducendo allo stesso tempo pericolo alimentazione eccessiva rigurgiti website sono volte mamma proprio può allattare quindi molto importante assicurare allattamento naturale artificiale possano essere abbinati tettarella nature mister baby seno sempre scelta migliore neonato quando deve ricorrere biberon integrare passare guida alla della mamy suny blogger tenere conto alcune importanti caratteristiche

Traducteur en ligne avec la traduction de tettarella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETTARELLA

Découvrez la traduction de tettarella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tettarella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tettarella» en italien.

Traducteur Français - chinois

乳头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pezón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сосок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖꼭지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pentil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núm vú đàn bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முலை காம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनाग्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme
70 millions de locuteurs

italien

tettarella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smoczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сосок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfârc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tettarella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETTARELLA»

Le terme «tettarella» est communément utilisé et occupe la place 40.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tettarella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tettarella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tettarella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TETTARELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tettarella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tettarella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tettarella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TETTARELLA»

Découvrez l'usage de tettarella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tettarella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lavoro & allatto
La tettarella deve esseresufficientemente lungae morbida per allungarsi earrivare finoal puntodel palato delbambinoche, stimolato, avvia il riflessodi suzione, quindi nellospazio immediatamente primadelpunto di giunzionetra palatoduro e ...
Tiziana Catanzani, 2012
2
Affrontare l'autismo
Allora Francois va a cercare il suo biberon e tenta di riempirlo attraverso la tettarella. Sembra soddisfatto di non riuscirci, toglie la tettarella, riempie il biberon , rimette la tettarella, rovescia il biberon e vedendo che non esce un goccio d' acqua, ...
Marie Dominique Amy, 2000
3
Il primo anno del mio bambino
vera, inoltre, l'affermazione pubblicitaria della marca secondo cui la forma della tettarella riduce la quantità di aria che penetra nello stomaco del neonato. Vi suggerisco di iniziare usando una tettarella che lasci passare il latte lentamente,  ...
Gina Ford, 2010
4
Access 2002/2003 Guida completa
Cod Articolo Descrizione breve Descrizione estesa | Prezzo | Materiale | Disponibile > | Primo cucchiaio silicone deco Questo cucchiaio unico ed esi « 3.00 Plastica E 2 Tazza multiuso Dalla tettarella, al beccuccio s € 2.50 Plastica B 3 ...
Georges Piriou, Marco Tripolini, 2004
5
La retta via: otto storie di obiettivi mancati
Poi me l'ero disposto con la testa sul braccio sinistro, m'ero piegato ritmicamente sulle ginocchia facendo o-oh, o-oh, avevo agitato un po' il biberon, gli avevo accostato la tettarella alle labbra. Operazioni consuete: lui le aveva subito ...
Domenico Starnone, 1996
6
Conosci tuo figlio. Un'autorevole guida per i genitori di oggi
Abbiamo condotto un esperimento interessante proprio in questo senso nell' ambito della nostra ricerca. Nei colloqui del primo anno chiedevamo ai genitori se il bambino si succhiava il pollice o usava la tettarella. Quando il bambino aveva tre ...
Stella Chess, Alexander Thomas, 2002
7
Allattare, un gesto d’amore
La modalità di attacco al biberon è radicalmente diversa. Essendo la tettarella di materiale rigido, anche la stimolazione tattile nella bocca ne risente. Alcuni esperti parlano infatti di “sovrastimolazione”, data la pressione eccessiva e innaturale ...
Tiziana Catanzani
8
Mamme Unite: Guida Pratica per uscire indenni da Pappa, ...
Iniziate accostando la tettarella del biberon alle sue labbra, incoraggiandolo ad aprire la bocca e a stringere la tettarella con le labbra dischiuse. Controllate che stringa tutta la tettarella e non soltanto la punta. Il biberon dovrà essere tenuto ...
Manuela Silverswan
9
Mamme Unite: Consigli pratici per uscire indenni dalla Pappa
Iniziate accostando la tettarella del biberon alle sue labbra, incoraggiandolo ad aprire la bocca e a stringere la tettarella con le labbra dischiuse. Controllate che stringa tutta la tettarella e non soltanto la punta. Il biberon dovrà essere tenuto ...
Manuela Silverswan
10
Come riposarsi quando si ha un bambino piccolo
Pollice o tettarella.? Q1alunque sia la magia di quei momenti, alcuni genitori non possono passare le giornate a soddisfare il bisogno di succhiare di un piccolino. Bisogna trovare rapidamente dei palliativi e il vecchio dibattito si riapre: pollice ...
Emmanuelle Lepetit, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETTARELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tettarella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Due biberon al prezzo di uno
Il biberon MAM First Bottle, infatti, è stato messo a punto dagli esperti MAM con un particolare accorgimento: la valvola posta alla base, anziché sulla tettarella, ... «BimbiSaniBelli, juil 15»
2
Arriva in Italia il primo biberon 100% plastic free che cresce con il …
... cambiando semplicemente il boccaglio in silicone (tettarella, becco, cannuccia o ancora protezione piana). Accanto alle versioni da 125 ml e ... «Fashion Times, juil 15»
3
Un mondo di tenerezza avvolge la nuova collezione Rose et Bleu di …
L'elegante e romantica collezione Rose et Blue è composta da un biberon a collo largo con tettarella anatomica in silicone o lattice da 150 e ... «InfoNotizie, juin 15»
4
Sulle ali della fantasia con il decoro Fairy Tales della basic …
È disponibile sia con tettarella fisiologica, sia con tettarella anatomica. La tettarella fisiologica, più stretta e piatta alla base, rimane sempre ... «informazione.it, juin 15»
5
Bebè in arrivo? Idee regalo hi-tech per genitori 2.0
Al bambino basterà tenere il ciuccio in bocca per un po': all'interno della tettarella in silicone è inserito un chip Bluethooth che invierà ... «Macity, juin 15»
6
Quanto Costa un Figlio, Tutte le Spese da Affrontare
... anche se in numero minore all'allattamento artificiale, a qualche biberon con tettarella adeguata, inoltre il cuscino per allattamento è molto ... «Vita Da Mamma, juin 15»
7
Albero e Charlene di Monaco: Travolti dall'emozione per il …
Jacques, col ciuccio azzurro in bocca, tra le braccia della mamma, e Gabriella, con la tettarella rosa, tra quelle di papà, hanno affrontato con ... «Menti Informatiche, mai 15»
8
Perdere il ciuccio: una tragedia cosmica. Dal finale inaspettato
Presa dallo sconforto, gli ho proposto la tettarella del biberon: è diventato una bestia. Nel frattempo eravamo entrambi madidi di sudore, agitati ... «Romagna Mamma, mai 15»
9
100% silicone per la collezione 2015 It's a boy, it's a girl di Suavinex!
... comprende un bipack composto da due biberon (270ML e 360ML) con tettarella trasparente a collo largo a 3 posizioni variabili che consente ... «informazione.it, mai 15»
10
Al “nido” del Cras Matildico sono arrivati gli scoiattoli
I piccoli nati da pochi giorni sono caduti dal nido per colpa del taglio di una pianta. Ora toccherà alle volontarie nutrirli con la tettarella fino allo ... «Gazzetta di Reggio, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tettarella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tettarella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z