Téléchargez l'application
educalingo
sfér

Signification de "sfér" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SFÉR EN ROUMAIN

sfér


QUE SIGNIFIE SFÉR EN ROUMAIN

définition de sfér dans le dictionnaire roumain

-SFÉR (Ă) 2 elem. Sphères (O) -.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SFÉR

acantifér · acarifér · actinifér · acvifér · aerifér · aluminifér · amentifér · amiantifér · amilifér · argentifér · argilifér · arsenifér · aurifér · bacifér · bacilifér · balanifér · barbifér · baritifér · bituminifér · bozafér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SFÉR

sféclă · sfeclí · sfeclíre · sfeclít · sfeclíu · sféde · sfedelúș · sfeniscifórme · sfenoíd · sfenoidál · sfenoidítă · sfer · sféră · sferdecél · sferdetéu · sferdí · sferenchím · sferi · sfericitáte · sferíme

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SFÉR

bulbifér · cadmifér · caducifér · calcifér · calorifér · canalifér · capsulifér · carbonifér · caudifér · cerifér · chelifér · chilifér · chimifér · cirifér · cochilifér · cofér · confér · conifér · coralifér · corimbifér

Synonymes et antonymes de sfér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFÉR»

sfér ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sfér à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SFÉR

Découvrez la traduction de sfér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sfér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfér» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

领域
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Esfera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

round
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сфера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esfera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sphère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Runde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スフィア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sphere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kula
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сфера
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sfér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sfär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sphere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFÉR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sfér
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfér».

Exemples d'utilisation du mot sfér en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SFÉR»

Découvrez l'usage de sfér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Phonetic Dictionary of the English Language
Sphere, Sfer, v. t. ta pías in a sfer; ta так rond. Spheric, Sfér-ik, j a. relatin ta, »r fermd Spherical, Sfér-i-kal, i uz, a sfer; rund: erbik- ynlar; glóbyn,lar. Sferikal trigonómetri, de siens ov sferikal trjarjglz. [sfer. Spherically ...
Daniel S. Smalley, ‎Alexander John Ellis, 1855
2
A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ... - Pagina 496
A globe, an orbicular body, a body of which the centre is at the same distance from In form of Having the form of Having the mundane system; a globe representing the earth or To SPHERE, sfère, v. a. To place in a sphere; to Spherick, sfér'rik, ...
John WALKER (the Philologist.), 1821
3
A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the ... - Pagina 478
'the form of a spheroid ' Spherule,sfér'ule. s. a little globe [Egypt Sphinx, sl' inks. s. a famous monster in Spice, spise.s. an aromatic substance used in sauces—v. a. to season with spice Spicer, spi'sdr. s. one who deals in spice Spicery, ...
John Walker, 1824
4
Evropeizace veřejné sféry - Pagina 12
Podobně jako i institucionalizace politické diskuse (či tzv. deliberace) na národní úrovni byla vždy, jak ukazuje Fraserová, výsledkem konvergence a divergence plurality veřejných sfér, stejně tak i evropská veřejná sféra může být myšlena jen ...
Vladimíra Dvořáková, 2010
5
A critical pronouncing dictionary, etc. (A new edition.). - Pagina 582
Round, SPHERICK, sfér'rik, 509. orbicular, globular; planetary, relating to orbs of the lanets. SPHERICALLY, sfér'rè-kāl-è, ad. Inform of a sphere. SPHERICALNESS, sférrè-kál-nés, } s SPHERICITY, sfé-ris'ê-té, • Roundness, rotundity.
John WALKER (the Philologist.), 1822
6
A critical pronouncing dictionary ... The twenty-sixth edition - Pagina 496
Spherical, sfér'ré-kål, } - - SPHERick, sférèrik, 509. Round, orbicular, globular; planetary, relating to the orbs of the planets. SPHERically, sféréré-kāl-é, ad. In form of a splierc. SPHERicALNEss, sféréré-kāl-nés, s SPHERicity, sfé-ris'é-té, ...
John WALKER (the Philologist.), 1823
7
Kabala: Nadcasov ?Filosofie Zivota: Czech Language Title - Pagina 149
Stará se přitom také o přenos vědomí z astrálních i vyšších sfér do hmotného mozku a nervového systému. Pro tyto účely si éterické tělo vytvořilo jistá centra, tzv. čakry, tedy jakési brány jimiž naše vědomí může proniknout do vyšších sfér ...
Voyen Koreis, 2010
8
Johnson's Dictionary, improved by Todd, abridged, ... with ...
Specious, spè' | —nó, móve, nór, not;—túbe, táb, büll;—öil;—pólind;-thin, THis - Sphericalness, sfér'-rè-kāl-nēs. Spare, spåre. a. seanty; lean; superfluous. s: spåre'-rib. s. ribs of pork with little Sparing, spä'-ring. a frugal, scanty, parsimonious ...
Samuel Johnson, ‎Henry John TODD (Archdeacon of Cleveland.), ‎John WALKER (the Philologist.), 1839
9
A New Critical Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 17
(508) (509 SPHERICK, sfér'rik.a. ( [from sphere.] Round, orbicular, globular, planetary, relating to the orbs of the planets. SPHERICALLY, sfér'rè-kāl-è. ad [from spherical.] In form of a sphere. SPHERICALNESS, sfèr'rè-kāl-nēs. s. SPHERICITY ...
Richard Smith Coxe, ‎John Walker, 1813
10
Muzikoterapie v praxi: Příběhy muzikoterapeutických cest - Pagina 71
5.1.1 klady a zápory života v „hudbě sfér“ V každých dějinách filozofie se dočteme, že v evropské kultuře se o vztahu filozofie a hudby poprvé uvažuje u tzv. pythagorejců. Nevíme mnoho, většina našich informací pochází z pozdějších ...
Gerlichová Markéta, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFÉR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sfér est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forbes zverejnil rebríček najvplyvnejších ľudí sveta
... obsahuje mená 73 najvplyvnejších politikov a finančníkov sveta a zaraďuje ich podľa šírky ich spoločenského vplyvu, finančných zdrojov a sfér vplyvu. «Webnoviny.sk, nov 15»
2
No Name se na novém albu posouvají do sfér, které dříve neprobádali
Nové album S láskou, které v těchto dnech vydává populární slovenská kapela No Name, je v několika ohledech premiérové. Je to poprvé, co si kapela vydává ... «Koule.cz, oct 15»
3
Na výstave IFA 2015 odhalí spoločnosť Sony svoje nové produkty zo …
Na výstave IFA 2015 odhalí spoločnosť Sony svoje nové produkty zo sfér zvuku vo vysokom rozlíšení a mobilných zariadení. Publikované pred mesiacom: ... «PCrevue.sk, sept 15»
4
Maya kouzlí hudbu sfér
Nejen Jean Michel Jarre nebo Enya se zabývají hudbou sfér. Dobře si vede česká skupina Maya, za kterou se skrývá skladatel, klávesista Darek Král a ... «iDNES.cz, août 15»
5
Lotyšské umění upoutal symbolismus a secese
Oba směry se bohatě promítly do všech uměleckých sfér: architektury, malířství, grafiky, sochařství a dokonce i do knižní a časopisecké grafiky. Během sto ... «iDNES.cz, août 15»
6
Rada ČT potřebuje psychologa, přesvědčoval poslance Ivan Douda
„Chtěl bych vám nabídnout roli nezávislého člověka s přesahem do oblasti působení dalších sfér lidské činnosti, prosazování pravidel fair play, zdravý rozum a ... «iDNES.cz, avril 15»
7
Študentka otvorene povedala Kiskovi, čo si myslí o Slovensku
Na dvojhodinový obed pri príležitosti MDŽ vybrala kancelária prezidenta desať žien z rôznych sfér života. Michaela opisuje ako návšteva u hlavy štátu ... «TVNOVINY.sk, mars 15»
8
Batman v Superman: Dawn of Justice
... Exit) okúsil vody temnej kriminalistiky a podľa scenára Marka Epsteina nakrútil ponurý príbeh Rozprávkára, ktorý zabŕda do vysokých spoločenských sfér. «Kinema.sk, nov 14»
9
Na paktu Ribbentrop-Molotov nebylo nic špatného, prohlásil Putin
Součástí dohody, dojednané tehdejšími ministry zahraničí Joachimem Ribbentropem a Vjačeslavem Molotovem, bylo i rozdělení sfér vlivu. Načítají se informace ... «iDNES.cz, nov 14»
10
Semelová z KSČM: Bezplatná MHD pomůže ke snížení korupce
Že musí skončit předražování zakázek, neprůhledná výběrová řízení, korupce, úniky peněz do soukromých sfér. Tady se ztrácí miliardové částky, které by se ... «ParlamentníListy.cz, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sfer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR