Téléchargez l'application
educalingo
șifonát

Signification de "șifonát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘIFONÁT EN ROUMAIN

șifonát


QUE SIGNIFIE ȘIFONÁT EN ROUMAIN

définition de șifonát dans le dictionnaire roumain

chifonát s n.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘIFONÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · adiționát · aleuronát · asezonát · atenționát · autoaprovizionát · balonát · bazonát · bicarbonát · bulonát · campionát · cantonát · capitonát · carbonát · cartonát · plafonát · sifonát · telefonát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘIFONÁT

șicuí · șicuiálă · șicuíre · șicuít · șídă · șifloítru · șifón · șifoná · șifonábil · șifonabilitáte · șifonáre · șifoniér · șifoniéră · șiftúh · șihó! · șiísm · șiít · șilădíță · șild · șíler

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘIFONÁT

claxonát · cloazonát · clonát · coconát · colecționát · colonát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · conát · coordonát · cotiledonát · creponát · decepționát · decurionát · demisionát · descongestionát · detensionát · detorsionát

Synonymes et antonymes de șifonát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ȘIFONÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șifonát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘIFONÁT»

șifonát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șifonát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘIFONÁT

Découvrez la traduction de șifonát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șifonát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șifonát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

苏打
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الغازية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сода
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

soda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

soda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Soda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソーダ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước ngọt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோடா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

soda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сода
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șifonát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șifonát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘIFONÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de șifonát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șifonát».

Exemples d'utilisation du mot șifonát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘIFONÁT»

Découvrez l'usage de șifonát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șifonát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raiul gainilor
CAPITOLUL. VII. În. care. dl. Relu. Covalciuc. le. împărtăşeşte. amicilor. de. la. „Tractorul. şifonat”. un. vis. premonitoriu. Relu Covalciuc extrase cu atenţie roşiile din buzunarele pantalonilor, aplecânduse uşor înainte, pentru a le face loc să ...
Dan Lungu, 2011
2
Argos numarul 2 : Iunie 2013 (Argos Magazine):
Dan. Doboş. •. Cartea. de. şifonat. americanii. Dan Tomorug - Ktistai Editura Samia 2012 Să fie SF? Nu prea, fiindcă romanul nu porneşte de la un accident tehnologic, deşi e plin de explicaţii ştiinţifice, de la cele cosmogonice, la cele de ştiinţa ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
3
Iluzoria vulpe a fericirii
Neau băgat în... auzi: Rasdaq. Și ce dacă? Ha, ha, se hlizi costumul cu genunchi rotunjiți și ceva mai șifonat decât cel verde, în timp ce pliul generos din dreptul burții se cutremura sacadat, imprimândui chiar și mesei o ușoară vibrație.
Doina Popescu, 2014
4
Dumineca Orbului
Numai de nu sah fi şifonat!... Lui Sergiu Miclăuş puţin îi păsa dacă sau şifonat ori nu. De altfel, nici nu mai auzi ultimele cuvinte. Zvârlind pardesiul de pe genunchi şi călcândul în picioare, exclamase cu deznădejde: – Imposibil, domnişoară ...
Cezar Petrescu, 2013
5
Muntele calvaraului: roman - Pagina 37
De aceea, el se încruntă, se simte şifonat. Zice scorţos : Tovarăşa ! Noi, miliţia, ştim cînd să venim ! Nu trebuie să ne înveţi dumneata ! Noi miliţia ştim să ne facem meseria ! N-a reuşit însă să-i închidă gura Flaviei. Ea zice răstit : De ce n-aţi ...
Vasile Andru, 1991
6
Femeile nu-și dau seama (Romanian edition)
E puțin șifonat, zice Walcott, și imediat o să fii și tu la fel. — Oh! spun eu. Dar nu e posibil. Ești prea drăguț ca să îmi faci rău, totuși. — Francis, spune Gaya, unde ai pus cei zece mii de dolari? Gaya este înnebunită. Va face o criză.
Boris Vian, 2014
7
Anticarul
Zvelt, de statură medie, purta un costum simplu albastruînchis – cam demodat şi uşor şifonat –, iar părul alb era pieptănat cu grijă. Avea o faţă ascuţită ce îi dădea un aer eteric, întărit de anumite mişcări care, în ciuda traseului destul de scurt, ...
Julián Sánchez, 2013
8
Ada sau ardoarea
... o umbrelă englezească închisă, mergea cu paşi mari pe lângă o cafenea dezagreabilă de pe trotuar – una dintre multele ce se înşirau deo parte şi de alta pe Avenue Guillaume Pitt –, un bărbat chel şi grăsuţ, în costum maro şifonat, cu vesta ...
Vladimir Nabokov, 2015
9
Pana de dinozaur (Romanian edition)
În durerea ei, părea că lucește ușor, ca o stea îndepărtată. Asger fusese înmormântat sâmbăta trecută. Anna participase la slujbă. La început, fuseseră doar ele două, dar în ultimul minut sosise și dr. Tybjerg, întrun costum arătos, dar șifonat, ...
Sissel-Jo Gazan, 2013
10
Femeia la 30 de ani
Mărunţica domnişoară se ridică în picioare pe marginea trăsurii şi apoi se lăsă, cu graţie, cuprinsă de mijloc, petrecânduşi braţele pe după gâtul însoţitorului său, care o aşeză pe trotuar fără ai fi şifonat garnitura rochiei de rips verde.
Honoré de Balzac, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șifonát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sifonat-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR