Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinestesia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINESTESIA EN PORTUGAIS

si · nes · te · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINESTESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinestesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINESTESIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sinestesia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synesthésie

Sinestesia

La synesthésie (du grec συναισθησία, συν- (syn-) "union" ou "jonction" et -αισθησία (-esthésie) "sensation") est la relation de différents plans sensoriels: Par exemple, goûter à l'odorat, ou vision avec le toucher. Le terme est utilisé pour décrire une figure du langage et une série de phénomènes causés par une condition neurologique. Sinestesia (do grego συναισθησία, συν- (syn-) "união" ou "junção" e -αισθησία (-esthesia) "sensação") é a relação de planos sensoriais diferentes: Por exemplo, o gosto com o cheiro, ou a visão com o tato. O termo é usado para descrever uma figura de linguagem e uma série de fenômenos provocados por uma condição neurológica.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinestesia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINESTESIA


acroanestesia
a·cro·a·nes·te·si·a
alestesia
a·les·te·si·a
anestesia
a·nes·te·si·a
cenestesia
ce·nes·te·si·a
cinestesia
ci·nes·te·si·a
cortesia
cor·te·si·a
descortesia
des·cor·te·si·a
disestesia
di·ses·te·si·a
estesia
es·te·si·a
fantesia
fan·te·si·a
hiperestesia
hi·pe·res·te·si·a
hipestesia
hi·pes·te·si·a
hipoestesia
hi·po·es·te·si·a
macroestesia
ma·cro·es·te·si·a
parestesia
pa·res·te·si·a
radiestesia
ra·di·es·te·si·a
radioestesia
ra·di·o·es·te·si·a
raquianestesia
ra·qui·a·nes·te·si·a
retesia
re·te·si·a
termoestesia
ter·mo·es·te·si·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINESTESIA

sinencefalocele
sinencefalocélico
sinencéfalo
sinentógnatos
sinequia
sinergético
sinergia
sinergismo
sinergista
sinergo
Sines
sinestésico
sinestético
sinestro
sineta
sinetar
sinete
sinetia
sineurose
sineurósico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINESTESIA

acatamatesia
acenestesia
acmestesia
acroparestesia
barestesia
batianestesia
cacestesia
cromestesia
eutesia
hemianestesia
maltesia
nomotesia
palestesia
panestesia
poliestesia
preitesia
pseudestesia
somestesia
telestesia
termestesia

Synonymes et antonymes de sinestesia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINESTESIA»

sinestesia cinestesia prosopagnosia exemplos frases figura linguagem poemas exemplo musicas sinestesia grego συναισθησία συν união junção αισθησία esthesia sensação relação planos sensoriais diferentes gosto cheiro visão tato termo usado para conceito fenômeno neurológico consiste produção duas sensações infoescola artigo sobre aplicação certo contexto dicionário informal feminino psicologia estímulo sentidos provoca percepção mundo estranho foram catalogados tipos causas ainda são desconhecidas sabe apenas genética influência comum jogos inteligentes testes jogo certeza irá embaralhar cérebro pois desafiará cores textos objetivo clicar ouvindo mente duetto editorial definida

Traducteur en ligne avec la traduction de sinestesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINESTESIA

Découvrez la traduction de sinestesia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinestesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinestesia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

联觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinestesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Synesthesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

synesthesia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синестезия
278 millions de locuteurs

portugais

sinestesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

synesthesia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synesthésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinestesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synästhesie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共感覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synesthesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giác quan thứ phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருவேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

synesthesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

synesthesia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinestesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synestezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синестезія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinestezia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συναισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synesthesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synesthesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synestesi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinestesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINESTESIA»

Le terme «sinestesia» est assez utilisé et occupe la place 28.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinestesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinestesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinestesia».

Exemples d'utilisation du mot sinestesia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINESTESIA»

Découvrez l'usage de sinestesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinestesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SINESTESIA EM VERSOS
Título Original em Português: Sinestesia em Versos © 2012 de Alexandre Sartori Todos os direitos desta edição reservados ao autor. ... Título Sinestesia em versos / Alexandre Sartori-- São Paulo : Livrus Negócios Editoriais, 2012.
Alexandre Sartori, 2013
2
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Um fenómeno perceptivo frequentemente invocado como modelo para elucidar as questões de multimidialidade na arte é a sinestesia.3 O termo é muitas vezes empregado em dois sentidos, sem que haja uma distinção entre a sinestesia ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
3
A televisão levada a sério
DA. SINESTESIA,. OU. Á. VISUALIZAÇÃO. DA. MÚSICA. O papel jogado pelas imagens no discurso musical tem sido um dos tópicos mais questionados pela musicologia contemporânea, a ponto de ter-se convertido numa espécie de tabu,  ...
Arlindo Machado, 2000
4
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
sinestesia, metáfora e metonímia -Nos seus poemas estão as marcas do diálogo entre as artes plásticas, em que trabalhava na sua actividade profissional, e as palavras, com que lidava e brincava enquanto poeta... - (Mário Mesquita - O ...
Mário Vilela, 2005
5
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
análise e produção gãos dos sentidos: "olhos"- sensação visual - e "come" - sensação do paladar. O recurso da sinestesia, combinando a sensação visual e o paladar, tem o efeito de aguçar a vontade dos leitores/consumidores para adquirir ...
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
6
Psico - Série A:
Essas duas pessoas têm uma condição rara conhecida como sinestesia, em que a exposição a uma sensação (tal como o som) evoca uma sensação adicional ( tal como a visão). As origens da sinestesia são um miste'rio. É possível que as ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
7
Percepción: Diseño Visual, Primado, Leer, Sinestesia, Error ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
8
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
... necessariamente através dos outros sentidos: uma rosa é um cheiro ( sinestesia visão-olfacto), o passeio é movimento (sinestesia vista de lugares percorridos-sentido muscular), a luz do sol é quentura (sinestesia visão- sensação térmica).
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
9
estética do marketing, A – Exame
A NATUREZA HOLÍSTICA DE ESTILO A sinestesia cria uma integração de elementos primários tais como cores, formas, cheiros e materiais formando um " sistema de atributos" que expressa um estilo estético corporativo ou de marca.
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000
10
Metáforas machadianas, estruturas e funções
Tal concepção, segundo Bally tem criado e continuará criando incessantemente muitas metáforas.68 É o tipo da metáfora personificadora. c) A sinestesia consiste na atribuição de uma qualidade ou faculdade a uma coisa que a não pode ter ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINESTESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinestesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lorde vê os sons a cores. Chama-se sinestesia. Sabe o que é?
Jules Montague, um neurologista, explica o que é a sinestesia. “É uma condição ao nível do processamento do cérebro. Eu imagino-a como uma condição ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
2
4% da população vive em mundo no qual os cinco sentidos se …
Por definição, sinestesia é uma relação que se dá espontaneamente entre as diferentes possibilidades de sensações. Como por exemplo, sentir o cheiro de ... «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
3
Peter Brook estimulará la sinestesia en el Cervantino
La obra aborda la sinestesia, un padecimiento que provoca que las personas puedan escuchar colores, saborear notas musicales, palpar conceptos abstractos ... «El Universal, oct 15»
4
Artista com sinestesia pinta quadros a partir de suas músicas …
O nome desse curto-circuito de sensações é sinestesia, distúrbio neurológico que afeta cerca de uma a cada 2.000 pessoas. A artista plástica Melissa ... «Brasil Post, oct 15»
5
El curioso caso del doctor que "siente" los síntomas de sus pacientes
Esa condición que Salinas describe como un "cosquilleo" es una alteración sensorial denominada sinestesia del Toque Espejo: las personas experimentan ... «BBC Mundo, juil 15»
6
Síndrome raro permite a homem degustar sons; “falar” sabe a bacon
James Wannerton tem um tipo raro de sinestesia conhecida como sinestesia léxico-gustativa, o que significa que a sua audição e o seu paladar não funcionam ... «Diário Digital, juil 15»
7
Victor Hugo Neves faz sua estreia e lança livro no dia 8 de julho
O professor e escritor Victor Hugo Neves lança no próximo dia 8, pelo selo independente Coleção de Rua, o livro “Sinestesia e Recortes de Homens”, que ... «Portal A Crítica, juin 15»
8
+18: Queer, sinestesia e tradição em Sense8
No último final de semana foi lançado a Sense8, pelo Netflix. Uma série original assinada pelos irmãos Wachowski. Sim! Os responsáveis pela trilogia Matrix, ... «Brasil 247, juin 15»
9
De uma pancada nasceu um génio!
Além disso, Leigh diz que consegue "ver" sons e "ouvir" cores quando está a ouvir música (a chamada "sinestesia". "Cantores como Pharrell Williams e Lady ... «TSF Online, juin 15»
10
Artista que sofre de sinestesia decide pintar o que ela "enxerga …
Sinestesia basicamente é uma condição neurológica em o cérebro interpreta de diferentes formas os sinais percebidos pelo nosso sistema sensorial. É uma ... «Catraca Livre, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinestesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinestesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z