Signification de "sinucigáș" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINUCIGÁȘ

sine + ucigaș, după fr. suicidé.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINUCIGÁȘ EN ROUMAIN

sinucigáș

QUE SIGNIFIE SINUCIGÁȘ EN ROUMAIN

définition de sinucigáș dans le dictionnaire roumain

SINUCIGATION (~ i, e) m et f Une personne qui s'est suicidée ou a tenté de se suicider. / auto + tueur

SINUCIGÁȘ ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care s-a sinucis sau a încercat să se sinucidă. /sine + ucigaș

SYNONYMES DE «SINUCIGÁȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinucigáș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de sinucigáș

suicíd

TRADUCTION DE SINUCIGÁȘ

Découvrez la traduction de sinucigáș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinucigáș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinucigáș» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 自杀
• Traducteur Français - espagnol: suicidio
• Traducteur Français - anglais: suicide
• Traducteur Français - hindi: आत्महत्या
• Traducteur Français - arabe: انتحار
• Traducteur Français - russe: самоубийство
• Traducteur Français - portugais: suicídio
• Traducteur Français - bengali: আত্মহত্যা
• Traducteur Français - français: suicide
• Traducteur Français - malaisien: bunuh diri
• Traducteur Français - allemand: Selbstmord
• Traducteur Français - japonais: 自殺
• Traducteur Français - coréen: 자살
• Traducteur Français - javanais: lampus
• Traducteur Français - vietnamien: tự vận
• Traducteur Français - tamoul: தற்கொலை
• Traducteur Français - marathi: आत्महत्या
• Traducteur Français - turc: intihar
• Traducteur Français - italien: suicidio
• Traducteur Français - polonais: samobójstwo
• Traducteur Français - ukrainien: самогубство
• roumain: sinucigáș
• Traducteur Français - grec: αυτοκτονία
• Traducteur Français - afrikaans: selfmoord
• Traducteur Français - suédois: självmord
• Traducteur Français - norvégien: selvmord

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SINUCIGÁȘ»

Découvrez l'usage de sinucigáș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinucigáș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Psihologie militară

Propunânduşi să explice cauzele terorismului sinucigaş, Pape (2003) a analizat 188 de atacuri sinucigaşe din perioada 19802001, extrase dintrun număr total de 4.155 de acte teroriste. Analizând datele, acesta ajunge la câteva constatări ...

Marian Popa, 2012

Eclipsa (Romanian edition)

Reis era convins dintotdeauna că sinucigașul este sinucigaș de la naștere. Un sinucigaș, adică, își trăia viața ca un sinucigaș și realiza acest lucru, poate, numai cu câteva clipe înainte să-și pună capăt existenței. Viața de sinucigaș se ...

Philippe Palini, 2014

Născut în ‘58

Tatăl. nostru. carele. te. legeni... Lui Călin Nemeş Eu sunt un sinucigaş de profesie. Fiecare zi e un nou meşteşug de a adulmeca moartea cum coboară în trepte. Lanceput voi pleca eu, apoi, amintirile celorlalţi despre mine, iar, la sfârşit, ...

Adrian Alui Gheorghe, 2013

Cuvinte De Dincolo

Suspectatul sinucigaș era necăsătorit și cu casă proprietate, primea o pensie socială , deoarece, cu cinci ani înainte, o răsturnare a unui van aproape îi retezase piciorul drept; abandonând munca de instalator în șantier și fără o familie de ...

Claudio Ruggeri, 2014

Opere 3. Cerşetorul de cafea

„Sinucigaş. ratat,. băşică. de. fiere. spartă. pe. două. picioare“. Stimate domnule Lucian Raicu, Încep prin a vă ruga ca în toate scrisorile în care am scris „zidul lui Mayer“ să transformaţi pe a în e, deci „zidul lui Meyer“. Miam dat seama de ...

Emil Brumaru, 2012

F. M. Dostoievski S-A Sinucis la Bucuresti

Şi pentru că suntem un popor bolnav, în străfundul existenţei lui, al întemeierii, al alcătuirii lui, şi un popor sinucigaş, noi vom pierii, bă nenorociţilor! Ptua!, am scuipatşieude scârbă, vompieri, căci asupra noastrăapasă groaznicul blestem al ...

Stefan Dumitrescu, 2012

Careul de aşi: serviciile secrete ale Marii Britanii, SUA, ... - Pagina 144

Acest a fost primul atentat sinucigaş realizat pe teritoriul Ceceniei după referendumul din 23 martie 2003, care a decis rămânerea Ceceniei în Federaţia Rusă. Lideri ai rebelilor ceceni ameninţaseră în repetate rânduri că îşi vor spori atacurile ...

Cristian Troncotă, ‎Horaţiu Blidaru, 2003

De veghe

E un agent sinucigaş. De ce zici asta? Pentru că e un cal troian perfect după o luptă care nea lăsat extenuaţi şi cu nervii zdruncinaţi. Ei ştiu foarte bine că regulamentul nu ne permite so lichidăm din prima. Aşa că aşteaptă să facem o singură ...

Joydeep Roy-Bhattacharya, 2015

Cutia cu bătrâni

„Aş fi pariat până acum câteva vreme şi uite că aş fi pierdut pariul – nota Filip în carnet – că un sinucigaş nu se mai îngrijeşte de el. Carol o face, şi încă atât de pedant. Cei pasă unui sinucigaş de felul cum îi stă mustaţa? Şi bărbieritul, lavanda.

Andrei Oişteanu, 2012

Momente de decizie (Romanian edition)

În septembrie 2006, guvernatorul provinciei Patika a fost ucis lângă biroul său din Gardez, într-un atentat sinucigaș comis de un taliban. A doua zi, s-a produs un alt atentat sinucigaș, în care și-au pierdut viața șase persoane participante la ...

George W. Bush, 2013