Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slăvíță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLĂVÍȚĂ EN ROUMAIN

slăvíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SLĂVÍȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «slăvíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slăvíță dans le dictionnaire roumain

slăvíţă s.f. (reg.) variété de raisins avec des grains grands, rares et sucrés. slăvíță s.f. (reg.) varietate de struguri cu boabe mari, rare și dulci.

Cliquez pour voir la définition originale de «slăvíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SLĂVÍȚĂ


alvíță
alvíță
chilăvíță
chilăvíță
halvíță
halvíță
holovíță
holovíță
ialovíță
ialovíță
lăstăvíță
lăstăvíță
mârcavíță
mârcavíță
ocrovíță
ocrovíță
pievíță
pievíță
pirevíță
pirevíță
platovíță
platovíță
plevíță
plevíță
pocrovíță
pocrovíță
ponevíță
ponevíță
potcovíță
potcovíță
prâscăvíță
prâscăvíță
păstrăvíță
păstrăvíță
păvíță
păvíță
tăvíță
tăvíță
șuvíță
șuvíță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SLĂVÍȚĂ

slăbuleác
slăburíu
slăbúț
slădăríe
slădún
slăhușít
slăniceásca
slănícul
slănínă
slăninúță
slătineán
slătineáncă
slătineánț
slătinós
slătioára
slăví
slăvíre
slăvít
slăvitúră
slébe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SLĂVÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
víță
văduvíță

Synonymes et antonymes de slăvíță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SLĂVÍȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de slăvíță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLĂVÍȚĂ

Découvrez la traduction de slăvíță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de slăvíță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slăvíță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esclavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glorified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিমান্বিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Slave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dimuliakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verherrlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奴隷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaluhuraké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nô lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழப்படுபவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गौरव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaliteli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewolnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раб
40 millions de locuteurs

roumain

slăvíță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοξασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slăvíță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLĂVÍȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slăvíță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slăvíță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SLĂVÍȚĂ»

Découvrez l'usage de slăvíță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slăvíță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cupa vietii
septembrie. Slăvită. mare,. sfînt. Baikal! Peisajele. ar. fi. ca-n. basme, numai că-i un ger năprasnic. Şi doctorul din Siberia mi-a spus că-i o prostie să cutreieri staţiunile la vremea asta, cînd stă să ningă. Dumneata, zice, trebuie acum să te duci ...
Mihail Bulgakov, 2011
2
Unirea principatelor române oglindită în literatură: - Pagina 360
1907) UNIREA 1859—1959 Unire de-o sută de ani, Nădejde a celor sărmani, Pe-atuncea visată cu dor, Azi dată pe veci tuturor Fii veşnic slăvită ! Din vatra zdrobită-n bucăţi Atuncea pornişi să te-arăţi, Şi cheag ai ajuns pentru noi, Icoană a ...
Virgiliu Ene, ‎Ileana Teodorescu-Ene, 1979
3
Capitanul Mihalis:
... şi râvneau la o mâncare gătită, iar alţii cărau alimentele şile încuiau în coliba de piatrăa căpitanului. — Slăvită fieMama! strigă Ventuzos, golinduşi pistolul în aer. Slăvită fie îndurerata mamă care flămânzeşte, dar ne trimite nouă să mâncăm!
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Adevărul despre himere
Sarmizegetusa, cetatea slăvită, nu‐şi mai arăta splendorile decât pe dinafară, dar şi faţa aceea, care trebuia să uimească lumea, să izbească de departe ochiul prin risipă şi strălucire, nu era decât un fel de fard gros, de felul celui cu care ...
Mircea Opriţă, 2011
5
Literatura luciferică
Iam zis: – Slăvită doamnă, iată, a apărut răspuns celui dintâi gând al măriei tale. Biserica dărâmată [nr. 16 în Tarot – n.n.], precum măria ta vezi, stă la mijloc. De o parte se arată pustnicul cu candela [nr. 9 – n.n.] cercetând în întuneric.
Radu Cernătescu, 2013
6
Fugara
Am încercat cu mai multe fete, să vină să ne-ajute, dar ele, pur și simplu, n-au rezistat. Și-atunci – Irene. Irene, a repetat Sam, cu un oftat profund. Slăvită fie acea zi! Ascultă-mă pe mine! Slăvită fie ziua! Dar, ca toate lucrurile bune, a zis el, ...
Alice Munro, 2014
7
Revista istorică - Volumele 24-25 - Pagina 150
Fiind Turcii cu tabăra supt Hotin, şi noi de asemeni, cu armata noastră moldovenească, fiind grămadă acolo cu Turcii, ne-am înţeles cu prea-luminatul de slăvită memorie Măria Sa regele Mihai şi cu Maiestatea Sa Ioan al III-lea, pe atunci fiind ...
Nicolae Iorga, 1938
8
Filothei sin Agăi Jipei, Psaltichie rumănească - Volumul 1 - Pagina 325
4 0, prea slävitä О prea slävitä minune, prea Sfänta cruce pomul cel de via^ä/ purtätor, la näl^ime rädi- cat, sä aratä într-aceastâ zi, mä/rescu cu slavä toate marginile, sä infricoseazä mul^imea/ dracilor. O ce dar s-au däruit, oamenilor Hristoasc ...
Biserica Ortodoxă Română, ‎Filothei (sin Agăi Jipei), ‎Sebastian Barbu-Bucur, 1981
9
Soul Survivors: True Stories of Striving and Yearning - Pagina 186
The Vilna publishers claimed that since all of the copies of the Slavita shas had been sold, its publisher would suffer no loss as a result of Vilna's printing, nor would it constitute an encroachment upon the prohibition of trespassing Oiax rovyn).
Hanoch Teller, 1985
10
Documente privind istoria României: 16 oct. 1877-30 nov. 1877
Slăvită, 26 Octombrie 1877 Domnule Colonel, Când am pornit cu Regimentul din Ghighen mi-aţi ordonat să trimit un escadron la Cruşeveni, un altul la Oreaviţa iar subsemnatul cu Ştabul Regimentului şi două escadroane să se stabilească în ...
Mihail Roller, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slăvíță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/slavita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z