Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "șmecheríe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ȘMECHERÍE EN ROUMAIN

șmecheríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ȘMECHERÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «șmecheríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de șmecheríe dans le dictionnaire roumain

smecheríe s. f., art. şmechería, g.-d. art. astuces; (faits) pl. Smecheri, Art. tricheurs șmecheríe s. f., art. șmechería, g.-d. art. șmecheríei; (fapte) pl. șmecheríi, art. șmecheríile

Cliquez pour voir la définition originale de «șmecheríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘMECHERÍE


abageríe
abageríe
acrogeríe
acrogeríe
alosteríe
alosteríe
arhieríe
arhieríe
asteríe
asteríe
badineríe
badineríe
banderíe
banderíe
barateríe
barateríe
bateríe
bateríe
beceríe
beceríe
bejeneríe
bejeneríe
bucheríe
bucheríe
bărbieríe
bărbieríe
drogheríe
drogheríe
dulgheríe
dulgheríe
escrocheríe
escrocheríe
excrocheríe
excrocheríe
iuncheríe
iuncheríe
perucheríe
perucheríe
teșmecheríe
teșmecheríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘMECHERÍE

șmag
șmal
șmálă
șmáler
șmaluí
șmécher
șmecherésc
șmecheréște
șmecherí
șmecheríre
șmecherlấc
șmecherlâc
șmecherós
șmetelínă
șmícic
șmiér
șmígă
șmir
șmirác
șmírghel

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘMECHERÍE

bigoteríe
bijuteríe
bioingineríe
bizareríe
boazeríe
bogasieríe
boiangeríe
boieríe
bomboneríe
boĭangeríe
boĭeríe
bragageríe
braseríe
broderíe
bufoneríe
calineríe
camaraderíe
carmangeríe
caroseríe
cartușeríe

Synonymes et antonymes de șmecheríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ȘMECHERÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șmecheríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de șmecheríe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘMECHERÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de șmecheríe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ȘMECHERÍE

Découvrez la traduction de șmecheríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de șmecheríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șmecheríe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

SmEcHeR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SmEcHeR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SmEcHeR
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أملس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SmEcHeR
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SmEcHeR
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্পটুতাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SmEcHeR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

licin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SmEcHeR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SmEcHeR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lunyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SmEcHeR
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaygan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SmEcHeR
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SmEcHeR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SmEcHeR
40 millions de locuteurs

roumain

șmecheríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λείος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gladde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SmEcHeR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SmEcHeR
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șmecheríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘMECHERÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «șmecheríe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot șmecheríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘMECHERÍE»

Découvrez l'usage de șmecheríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șmecheríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jumătatea rea - Pagina 156
noua. şmecherie. 156 Fac aceleaşi lucruri ca înainte. Şi cuşca e tot aceeaşi. Şi cătuşele la fel. Zgarda e încă la gât, ceva mai largă, dar la gât. Dacă o să încerc să plec, o să mor, nu am niciun dubiu. Încă n‐am ajuns în punctul ăla totuşi.
Sally Green, 2014
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a păcăli, a înşela (printr-o şmecherie); 3. (arg.; tr.) a regla, a pune la punct; (şi: (reg.) şmicheri) [ Din şmecher ] şmecherie f. 1. însuşirea de a fi şmecher; 2. (p/ şmecherii) faptă de om şmecher; şiretlic: nu-i de făcut vreo şmichirie? CR.; fata umblă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Măștile puterii - Pagina 61
Şmecheria e o cale neortodoxă de a depăşi problemele, altfel decât o fac alţii uşor şi admisibil. Povara unei istorii maştere ne-a obligat la felurite acrobaţii/şmecherii pentru a supravieţui ocupanţilor, iar culmea şmecheriei, ca politică de stat, ...
Vartan Arachelian, 2002
4
Nihil sine Libertatem! ... cu de toate:
... cu ţigarete sa menţinut, în medie, la circa 13% din piaţa totală. La. Constanţa,. ţigările. se. vând. ca„pâinea. caldă.” Contrabandiştii. sau. prins. de. „şmecherie”. Orice constănţean poate să confirme prezenţa nestingherită a samsarilor în.
Marius Florian, 2014
5
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 181
Asta e o şmecherie, chestia asta în stilul unui interviu. Fabricată şi falsă. Aşa e. Cu toate astea, e o şmecherie bună. Un fel de recipient pentru o grămadă de anecdote pe care altfel n-ai putea să le pui împreună pentru că nu prea ar merge. Da.
Dave Eggers, 2014
6
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
VALENTIN: Ei, domnule... ă... Harald, acum ce mai spuneți? Consilierul se apropie de cuplu și aplaudă de câteva ori demonstrativ. CONSILIERUL: Felicitări! N-aș fi crezut că este cu putință. E o șmecherie, ce-i drept. Dar o șmecherie bună ...
Daniel Glattauer, 2015
7
Copilul fluviului - Pagina 334
În ceea ce privește uciderea străjii, n-a fost nicio șmecherie la mijloc. O să-ți zic imediat cum am făcut-o, stăpâne, iar tu trebuie să-mi spui ceva, la rându-ți, mai târziu. Paznicul părea un uriaș, dar nu era decât un bărbat obișnuit înăuntrul ...
Paul McAuley, 2014
8
Pe drum
Iam spus: — Uite ce şmecherie. — Da, bătrîne, zise el în timp ce se spăla pe mîini, este o şmecherie grozavă, dar îţi face rău la rinichi şi, cum îmbătrîneşti cîte puţin de fiecare dată cînd faci chestia asta, te aşteaptă clipe grele şi vezica o săţi ...
Jack Kerouac, 2015
9
Istoria comunismului în România - Pagina 509
Printr-un test simplu: testul la şmecherie. Şmecheria nu-i o idee politică. Este o metodă. Un mijloc de a face ca ideile politice să prindă viaţă, prezentându-le drept altceva, fără să li se de- conspire esenţa. Diverse metode politice îşi au ...
Victor Frunză, 1999
10
Revoluția împușcată sau P.C.R. după 22 decembrie 1989 - Pagina 63
ŞMECHERIA -P.C.R. "Aici e duhul lui, spiritul lui, teoria lui, t sunt în sfârşit amprentele lui!" - s-ar putea spune şi acum, după patru ani de când nu mai este. îl descoperi pretutindeni. Printr-un test simplu: testul la şmecherie. Şmecheria nu-i o ...
Victor Frunză, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șmecheríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/smecherie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z