Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solfegiá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLFEGIÁ

it. solfeggiare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLFEGIÁ EN ROUMAIN

solfegiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOLFEGIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «solfegiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solfegiá dans le dictionnaire roumain

solfegiá vb. (force-y-a), ind. 1 sol. solfège (force-gi-em); Cong. Prés., 3 sg et pl. solfèges; ger. solfège (sil-gi-ind) solfegiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg. solfegiéz, 1 pl. solfegiém (sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg. și pl. solfegiéze; ger. solfegiínd (sil. -gi-ind)

Cliquez pour voir la définition originale de «solfegiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SOLFEGIÁ


a contagiá
a contagiá
a elogiá
a elogiá
a naufragiá
a naufragiá
a omagiá
a omagiá
a plagiá
a plagiá
a privilegiá
a privilegiá
a se contagiá
a se contagiá
a se refugiá
a se refugiá
a solfegiá
a solfegiá
a ultragiá
a ultragiá
arpegiá
arpegiá
autoelogiá
autoelogiá
contagiá
contagiá
elogiá
elogiá
naufragiá
naufragiá
omagiá
omagiá
plagiá
plagiá
privilegiá
privilegiá
refugiá
refugiá
îngingiá
îngingiá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SOLFEGIÁ

solemnizá
solén
solen
solenáție
soleníde
soleno
solenoíd
solenoidál
solenopóre
solfatáră
solfegiére
solfégiu
solgăbirăire
solí
soli
solichizmí
solicitá
solicitánt
solicitáre
solicitatoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SOLFEGIÁ

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a aprop
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a așch
superelogiá
supraelogiá
ultragiá

Synonymes et antonymes de solfegiá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOLFEGIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de solfegiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLFEGIÁ

Découvrez la traduction de solfegiá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de solfegiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solfegiá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

solmizate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solmizate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solmizate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solmizate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solmizate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solmizate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solmizate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solmizate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solmizate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solmizate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solmizate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solmizate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solmizate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solmizate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solmizate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solmizate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solmizate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solmizate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solfeggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solmizate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solmizate
40 millions de locuteurs

roumain

solfegiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solmizate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solmizate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solmizate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solmizate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solfegiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLFEGIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solfegiá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot solfegiá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOLFEGIÁ»

Découvrez l'usage de solfegiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solfegiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scena letteraria de gli scrittori Bergamaschi: aperta alla ... - Pagina 443
Quanti fpargefti fori tn piaggia aprica , Ne gli solfe già morte empïa , e nemica , Che fan put ebiaro ogrihor queßoOrizonte , фс, Vediamo di quefto Vutuoío. Hifioria della vitaré" fittti dell'EccellentiJfimo Cap. di Guerra.» Bartolomeo Cogito ni .
Donato Calvi, 1664
2
Storia degli Ordini Monastici, Religiosi e Militari e ... - Pagina 330
Un Cavaliere, il quale solfe già ricevuto in qualche Ordine prima di essere accettato in quello del Santo Spirito del Retto Desiderio , doveva lasciarlo, nè potendo ciò fare onertamente , quello del Santo Spirito doveva essere il primo, ...
Giuseppe Francesco FONTANA, 1739
3
Pippino da Montemaggiore: storia siciliana del secolo ... - Pagina 224
Ma „ se dovete andare non perdete tempo , che il solfe già co- „ raincia a scottare. Addio : fate buona passeggiata : ci rive- „ dremo più tardi. „ — „ Vostra riverenza ci benedica ! „ — Mi fa proprio male — pensava il Vicario quando ebbe ripresa ...
Salvatore Aguglia, 1873
4
Storia degl'imperatori romani da Augusto sino a ...
Ant- fue lettere, un' imagine del suo ani- mo, e di tutte le lue eccellenti qualità, se questo disegno non solfe già stato eseguito da una mano più dotta della mia. 11 Signor Rollin si compiacque di dipignere un carattere affatto al liio simigliante, ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, ‎Charles Rollin, 1759
5
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ... - Pagina 9
... i quali insegnassero la dottrina Christiana, si risolse egli medesimo, ancorché solfe già vecchio, e poco habile alle fatiche del corpo , à douere effeguir tal'opera, e mentre che $' apparecchiauaadeiTa, il Demonio seminator delle discordie, ...
Giovanni Battista Mattioli, 1691
6
Del Bene: Libri Quattro : Con la nota in fine di ciascun ... - Pagina 78
L'autorità di compartir questi beni volle , che non solfe già mai trasfusa nel Principe,quantunque assoluto, e supremo. Màdièin perpetuo le chiaui d'vn tal Erario all' Vniuersità degli huomini i non_. sol de' presenti , ed oppressi tal'ora dallo ...
Sforza Pallavicino, 1644
7
Il cielo: citta de beati Parte III dell'eternitá - Pagina 783
Cópariua la sua effìgie in piede, e toccaua il Cielo , & in quello vna stella del Firmamento, come che solfe già vicino alli Dei , ouero fià annouerato tra loro. Il Re eli' Vniuerso Christo mentre che era ancor bambino nel presepio, non solamente ...
Jeremías Drexel ((S.I.)), ‎Hermann Scheus ((Roma)), 1645
8
L' Historia Generale Di S. Domenico Et L'Ordine Suo De' ...
Ethauen do poi licentiate quelle , che l'haueano portata , cominciò con grande ansietà a raccomandarli al beato Giordano(delquale non dubitatila puntQj che solfe già in gloria ) che le impetrasse da Dio gratia di partirsi di questo mondo ...
Hernando de Castillo, ‎Timoteo Bottoni, 1589
9
Discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali - Pagina 471
... horsù viene il tempo , & egli s'adopra si e con mezzi, e con fi uon,econ qualche picciolo preil-ntuc- cio, che s'egli nò solfe già cosi idoneo , e se vi mancassero al tempo intiero dua mesi, supplisce con la sua auttoritàil Vescouo e lo consacra, ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
10
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, ... - Pagina 364
Nell'istesso tempo , e Città era nel furio alle sue orazioni , ed egli a loro dis- ] de in modo , che lasciato l'aveva in campagna , e credeva che per la gravezza del male solfe già a terra . II Servo di Dio gli replicò , mandatelo a pigliare , che il Bue ...
Benedetto Mazzara, 1722

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solfegiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/solfegia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z