Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "șoșoní" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ȘOȘONÍ EN ROUMAIN

șoșoní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ȘOȘONÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «șoșoní» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de șoșoní dans le dictionnaire roumain

châles, châles et châles, vb. IV (reg.) 1. un buisson. 2. (refl.) Conseiller à voix basse. 3. Mentir, tromper. șoșoní, șóșon și șoșonésc, vb. IV (reg.) 1. a șușoti. 2. (refl.) a se sfătui în șoaptă. 3. a minți, a amăgi.

Cliquez pour voir la définition originale de «șoșoní» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘOȘONÍ


a boroní
a boroní
a broboní
a broboní
a canoní
a canoní
a cuconí
a cuconí
a despriponí
a despriponí
a goní
a goní
a hirotoní
a hirotoní
a izgoní
a izgoní
a obloní
a obloní
a pironí
a pironí
a prigoní
a prigoní
a priponí
a priponí
a scormoní
a scormoní
a se broboní
a se broboní
a se canoní
a se canoní
a se cuconí
a se cuconí
a se goní
a se goní
a se hirotoní
a se hirotoní
a se hârjoní
a se hârjoní
șoní
șoní

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘOȘONÍ

șoș
șoșăiálă
șoșéle
șoșoále
șoșoáne
șoșoí
șoșói
șoșoíre
șoșoít
șoșoitór
șoșón
șoșoneálă
șoșoșó
șóșot
șoșót
șoșoteálă
șoșo
șoșotíre
șoșotít
șoștomág

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘOȘONÍ

a se moșmoní
a se ploconí
a se zvoní
a se zătoní
a solomoní
a zvoní
a zătoní
armoní
arvoní
boroní
broboní
canoní
coconí
corconí
cuconí
despironí
despriponí
goní
gârtoní
hârjoní

Synonymes et antonymes de șoșoní dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ȘOȘONÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șoșoní» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de șoșoní

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘOȘONÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de șoșoní à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ȘOȘONÍ

Découvrez la traduction de șoșoní dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de șoșoní dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șoșoní» en roumain.

Traducteur Français - chinois

绑腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polaina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gaiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرب على المشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гетра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ালি ঢাকিবার পট্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaiter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gamasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲートル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gaiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायाला गुडघ्यापासून घोट्यापर्यंत गुंडाळण्याची कापडी पट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tozluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

getr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гетри
40 millions de locuteurs

roumain

șoșoní
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șoșoní

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘOȘONÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «șoșoní» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot șoșoní en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘOȘONÍ»

Découvrez l'usage de șoșoní dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șoșoní et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Două vârfuri din cauciuc dințat, aplicate pe talpă: pentru doamne lei 270; pentru bărbaţi lei 310. 8. Un fermoar nou la cismuliţe de damă, lei 300. 2. Toate atelierele, magazinele etc., care execută reparațiuni de galoşi şi şoşoni. sunt Obligate ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Scrieri - Pagina 91
Cineva, un cunoscut care a văzut fotografia făcută acolo, a pufnit : „Uite aici, ţăranca asta e în costum naţional şi cu şoşoni !" Da, ţăranca asta e în costum naţional şi cu şoşoni, şi nu e singura aşa. Ca ea mai sînt. Nici ţăranii nu sînt toţi în opinci.
Miron Radu Paraschivescu, 1974
3
Geneva's Branch - Pagina 4
The Sosoni' warrior held Dayton tightly. He spoke to many of the Sosoni' warriors. Soon Dayton found herself upon a painted pony in front of this Sosoni' warrior heading Northeast. Dayton knew directions. Her Pa and brother Todd had taught ...
Payton Lee, 2002
4
Reducerea la scară - Pagina 69
... de cireşe amare sau de petale de trandafir care ţi-a fost turnată şmechereşte în propriile tale extraîncălţări ce sperai să te apere de intemperii. Ei bine, da, pînă şi nenea lancu era un purtător de şoşoni, pînă şi nenea lancu a păţit-o! Şi atunci ...
Gheorghe Crăciun, 1999
5
Arapaho Historical Traditions - Pagina 346
[moves out of the story] a2 rnh'ticebeso 'oraoono' sosoni 'ii neeyou hoh'eni' niihnhi' nih 'U3i ' . "wohei cihneesee'. heetnib663etino'." [moves intoa direct dialogue] bl hoowuni'oowoo. b2 hoowuni 'oobeihino'' nih'ut. a3 hee3ebnih'iice6e^o ...
Paul Moss, 2005
6
Asa s-au intamplat, asa le-am insemnat
Puţinmai susde paşii mei, îmicade privirea pe o pereche de şoşoni; opriţi pe un prag, cubotul înspre trecători. ŞOŞONI cum nu mai văzusem dinainte de război: negri, cu tălpi de cauciuc, feţe de postav şi catarame metalice. Mia venit în minte o ...
Luli August Sturdza, 2012
7
Geneva's Return - Pagina 235
He spoke to her almost reverently about the Sosoni' and how the invasion of the white men nearly destroyed them by pushing them deeper into the mountains, ruining their hunting grounds causing near starvation, and finally trying to place ...
Payton Lee, 2003
8
Geneva's Hope - Pagina 117
Morning Song taught my children the Sosoni' ways.” “Kerry told me her Sosoni' name is Shining Star,” Braden remarked thoughtfully. “That it is.” Turning slightly in his saddle to look upon Braden, Grady acknowledged his statement.
Payton Lee, 2001
9
An introduction to the Shoshoni language: dammen da̲igwape
Below are sentences illustrating the use of all the different subject case pronouns: Ne sosoni' I am Shoshoni Nehwe sosoni' We [dual, exclusive] are Shoshoni (the listener is not included as being Shoshoni) Dahwe sosoni' We [dual, inclusive] ...
Drusilla Gould, ‎Christopher Loether, 2002
10
Geneva's Promise - Pagina 73
“Needless to say Tracker, we are most interested in your visit and secrecy,” Morning Song addressed to Tracker in Sosoni'. “Since my husband's Sosoni' is not that good, perhaps you can speak to us American?” “It is better I speak to you in ...
Payton Lee, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șoșoní [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sosoni>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z