Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гетри" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЕТРИ EN UKRAINIEN

гетри  [hetry] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЕТРИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гетри» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гетри

Getter

Гетри

Les guêtres sont une superposition de tissu droit du type d'un connaissement court ou une sorte de bas chauds portés sur la chaussure. Au début, ils étaient faits de cuir ou de matériau dense, plus tard de tissu. Les guêtres sur les boutons sont appelés gamasha sur le côté. Dans les années 1990 et 2000, les leggings deviennent à la mode en tant qu'accessoires féminins, ainsi qu'en accessoires de danse, ce qui permet de réchauffer rapidement les muscles de la jambe pendant les répétitions. De nos jours, les guêtres en laine sont utilisées comme un élément de vêtements de sport qui protège et chauffe les jambes. Les getters sont devenus très répandus dans le tourisme comme une défense contre tomber dans une botte de saleté et d'eau. Гетри - застібуюча суконна накладка типу короткої накладної халяви або рід теплих панчіх, що надягають поверх взуття. Спочатку їх робили з шкіри або з щільного матеріалу, пізніше з сукна. Гетри на ґудзиках збоку називаються гамаші. У 1990-ті - 2000-і гетри знову увійшли в моду як жіночий аксесуар, а також як аксесуар для танців, що дозволяє швидко розігрівати м'язи ніг під час репетицій. Нині вовняні гетри використовуються як елемент спортивного одягу, що захищає і зігріває ноги. Гетри отримали широке поширення в туризмі в якості захисту від попадання всередину черевик бруду і води.

définition de гетри dans le dictionnaire ukrainien

leggings, leggings, hommes (une jambe, et, oui.) Vêtements chauds qui sont portés sur les chaussures du pied à l'estomac ou (plus souvent) aux genoux. Sur les jambes d'un homme géorgien, il y avait des jambières hautes sur des lacets, des gantelets métalliques sur une chemise (Punch, Sons, 1959, 4); De la Crimée au nord, les combattants reviennent, les jambières brisées, les gymnastes démembrés des carcasses, déchiquetés, couverts de poudre Kakhovka et de vigne Perekopa (Rud, Homin .., 1959, 29). гетри, гетр, мн. (одн. ге́тра, и, ж.). Теплий одяг, який носять на ногах поверх взуття від ступні до кісточки або (частіше) до колін. На ногах грузького мужчини були високі гетри на шнурках, на сукняній сорочці поблискували металеві гадючки (Панч, Синів.., 1959, 4); З Криму на північ повертаються бійці.. Порвані гетри, розхристані гімнастьорки, пошматовані, обвіяні порохами Каховки і Перекопу тільняшки (Рудь, Гомін.., 1959, 29).

Cliquez pour voir la définition originale de «гетри» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЕТРИ


три
array(try)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЕТРИ

гет
гетаж
гетера
гетероауксин
гетерогенність
гетерогенний
гетка
гетра
гетта
гетто
геть
геть-геть
геть-то
геть-чисто
гетька
гетьман
гетьманів
гетьманівна
гетьманат
гетьманенко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЕТРИ

авари
ангори
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бочкори
бояри
бури
вандри
варвари
вибори
виґуляри
гандевери
гофри
джермари
джємори
до-цури

Synonymes et antonymes de гетри dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕТРИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гетри à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЕТРИ

Découvrez la traduction de гетри dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гетри dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гетри» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

绑腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polainas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leggings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेगिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طماق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гетры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perneiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইটস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seluar sama sendat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leggings
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レギンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레깅스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leggings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xà cạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

leggings
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tozluklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantacollant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

legginsy
50 millions de locuteurs

ukrainien

гетри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jambiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strumpbyxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leggings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гетри

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЕТРИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гетри» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гетри en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕТРИ»

Découvrez l'usage de гетри dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гетри et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англия после войны - Сторінка 221
«Для знавших Лавендер-Гетри и восторгавшихся ею, бесжалостные статьи, появившиеся в газетах после смерти ее, кажутся бредом безумного, — писал тогда Xарненг. Знавшие мисс Гетри до самой смерти сохранили память о ...
Дионео, 1924
2
Римская звезда
Доктор Метью Гетри послализ Петербурга тридоклада омогилеОбществу антиквариевв Лондоне. О сенсационной находкерусских солдат на Днестре оповестили мир ипарижскиегазеты. Рисунки Деволана и комментарии к ним ...
Александр Зорич, 2013
3
Пушкин и древности. Наблюдения археолога - Сторінка 63
возводя укрепления Овидиополя, наткнулся на древнюю могилу —— каменный ящик с костями и двумя амфорами. Возникло предположение, что это могила Овидия. Доктор Метью Гетри послал из Петербурга три доклада о ней ...
Александр Формозов, 2014
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 362
... черевики з "язиками", д - панчохи заправлено під кюлоти, черевики на плоских підборах, е - високі гетри); є) селянські півгетри. з вертикальними отворами по шву, або ближче до центру, зі скісними чи горизонтальними отворами.
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'шийна прикраса у вигляді подвійних стрічок з нанизаного бісеру' (29). ГЕТЕР ^гетер ч. 'панчоха довжиною до колін без ступні' (63). ГЕТРИ ^гетри (38, 40, 49, 50, 54, 75, 81, 84, 91, 103, 145, 154, 204, 205, 219, 228, 243, 244, 259, 260, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
6
Вершник без голови
вподовж швів – їх видно тільки до колін, бо нижче ноги туго затягнуто в гетри з плямистої ягуарової шкури. Навколо стану двічі обкручено мотузок, плетений з кінського волосу. Кінці його спереду й ззаду прив'язано до високих лук ...
Томас Рід, 2015
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1584
... gainsay заперечувати 41748 gainsayer gainsayer 41749 gainsayers gainsayers 41750 gainsaying що суперечить 41751 gainsays gainsays 41752 gait хода 41753 gaited Gaited 41754 gaiter гетри 41755 gaiters гетри 41756 gaits ходи ...
Nam Nguyen, 2014
8
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 66
... гетри до черевиків. Мсьє Матісон-син особливо пишався з того, що подібні гетри були презентовані самому мсьє Керенському в дні його перебування в Києві, і тепер саме в цих історичних гетрах мсьє Керенський вершив 66.
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
9
твори - Сторінка 62
Мсьє Матісон-син особливо пишався з того, що подібні гетри були презентовані самому мсьє Керенському в дні його перебування в Києві, і тепер саме в цих історичних гетрах мсьє Керенський вершив судьби російської революції.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
10
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... гетри до черевиків. Мсьє Матісон-син особливо пишався з того, що подібпі гетри були презентовані самому мсьє Керенському в дні його перебування в Києві, і тепер саме в цпх історичних гетрах мсьє Коренський вершив 66.
I͡Uriĭ Smolych, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЕТРИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гетри est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь, Маккабі …
Гетри і шорти футболістів також з додаванням синього кольору. Що стосується виїзного комплекту, то він виконаний у білому кольорі з додаванням синіх ... «Champion.com.ua, sept 15»
2
Фестиваль моды FIBIT представит публике секреты стиля …
... выпускниками отделения модной стилистики Эстонской академии художеств, из которых на фестивале появятся Этель Тамм, Йоханна Ээнма и Гетри ... «Postimees, sept 15»
3
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь …
У сезоні-2015/16 домашнім комплектом форми Реала традиційно будуть білі футболки, а також білі шорти та гетри, з нестандартним шрифтом ... «Champion.com.ua, sept 15»
4
У гості до найменшого фаната ФК "Карпати"
Він тоді був здивований тим, як інші діти випрошують у гравців гетри чи щитки, але хто ж виносить їх з собою? Уся екіпіровка залишається в роздягальні, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
5
У стилі поло: "Динамо" представило нову гостьову форму
"На формі розміщено логотип та традиційні три смужки adidas, а також емблема клубу. Гетри прикрашені динамівським символом – прописною літерою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
6
Динамо представило нову гостьову форму сезону-2015/16
На формі розміщено логотип і традиційні 3 смужки Аdidas'у, а також емблема клубу. Гетри прикрашено динамівським символом - прописною літерою Д. «Корреспондент.net, juil 15»
7
Дитячій футбольній команді з Тростянця подарували нову форму …
Учора на стадіоні ім. В.П. Куца 16 хлопчиків віком 10-11 років мали змогу приміряти новеньку форму, щоб визначитися з розмірами. Шорти, гетри ... «Depo.Суми, juil 15»
8
Суперкубок України: Шахтар зіграє у новій формі, Динамо – у …
А ось Шахтар на матч Суперкубка вийде у новій формі, яку нещодавно представив – помаранчево-чорні футболки, чорні шорти і помаранчеві гетри. «Корреспондент.net, juil 15»
9
Шахтар представив нову форму на сезон-2015/16
Завершеність образу підкреслюють шорти, представлені в чорному кольорі з помаранчевими смугами з боків, і помаранчеві гетри з унікальним ... «Корреспондент.net, juil 15»
10
Ювентус представив нову форму
У гостьовому комплекті туринців шорти також чорного кольору, а ось футболка і гетри – рожеві. Зазначимо, що в рожево-чорній формі Ювентус грав у ... «Корреспондент.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гетри [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hetry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur