Téléchargez l'application
educalingo
spéță

Signification de "spéță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPÉȚĂ

lat. species

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPÉȚĂ EN ROUMAIN

spéță


QUE SIGNIFIE SPÉȚĂ EN ROUMAIN

définition de spéță dans le dictionnaire roumain

ESPACE f.1) v. SPECIE. 2) Je le jure. Une question litigieuse portée devant un organe judiciaire à régler. \u0026 # X25ca; Dans le cas donné.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPÉȚĂ

acuratéță · altéță · blîndéță · bătrînéță · căruntéță · delicatéță · finéță · franchéță · impolitéță · indelicatéță · junéță · justéță · morbidéță · naturaléță · nedelicatéță · nobléță · politéță · prestéță · prostéță · simpléță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPÉȚĂ

spérnică · spése · spéte · speteálă · speteáză · spetegér · spetejoáră · spetéle · spetereáză · spetezí · spetezúță · spetí · spetícă · spétie · spetíe · spetít · speț · spéție · spéze · spic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPÉȚĂ

strichavéță · tandréță · tineréță · zdreánță · zeíță · zețăríță · zgrăbúnță · zgăibulíță · zgărdíță · zgărdúță · zgấrță · zidăríță · ziulíță · zólniță · zălúță · zămoșíță · zăreáță · zăvelcúță · zăvólniță · ștéță

Synonymes et antonymes de spéță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPÉȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spéță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPÉȚĂ»

spéță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spéță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPÉȚĂ

Découvrez la traduction de spéță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de spéță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spéță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

brokenbacked
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brokenbacked
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brokenbacked
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brokenbacked
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brokenbacked
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

brokenbacked
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brokenbacked
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brokenbacked
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brokenbacked
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brokenbacked
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brokenbacked
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brokenbacked
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brokenbacked
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brokenbacked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brokenbacked
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brokenbacked
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brokenbacked
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brokenbacked
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brokenbacked
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brokenbacked
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

brokenbacked
40 millions de locuteurs
ro

roumain

spéță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brokenbacked
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brokenbacked
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brokenbacked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brokenbacked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spéță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPÉȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de spéță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spéță».

Exemples d'utilisation du mot spéță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPÉȚĂ»

Découvrez l'usage de spéță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spéță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
În speţă, petiţionara avea deschisă calea urmăririi penale împotriva medicului, pentru răniri involuntare asupra persoanei sale sau posibilitatea unui recurs administrativ care ar fi permis stabilirea culpei medicale şi repararea în ansamblu a ...
Vasile Patulea, 2015
2
Drepturile, libertățile și îndatoririle fundamentale în ... - Pagina 133
2 din Convenţia 1 A se vedea, şi decizia Curţii Europene, speţa Ciulla versus ltaly - 1 989, idem. 2 Speţa Kingersn versus Austria - 1971; speţa Konig versus Germany - 1978; speţa Afeldbrugge versus Netherlands - 1986; speţa Deumeland ...
Gheorghe Iancu, 2003
3
Scrieri alese - Volumul 3 - Pagina 54
Nu poate fi nici o ezitare, faţă de asemenea concepţie sfera şi conţinutul variază in mod invers : în adevăr, prin accepţiunea însăşi a ambilor termeni, genul cuprinde mai multe speţe, şi speţa se arată adăugind la caracterele genului diferenţa ...
Dan Bădărău, ‎Vasile Pavelcu, 1979
4
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
E dificil să schiţezi conturul tânărului englez din speţa nearticulată. Dimpotrivă, speţa volubilă e destul de uşor de cunoscut. Comportările şi deprinderile acestora din urmă sar departe în ochi, şi nau decât o foarte redusă importanţă în viaţa ...
John Galsworthy, 2012
5
Flora of Turkey and the East Aegean Islands - Volumul 10 - Pagina 398
Vienna) 12 Trabzon: Zigana pass, Stainton 8242 12 Trabzon: Zigana pass, 25 iv 1974, Speta 8 Siirt: Siirt to Bitlis, nr Baykan, Leep 72/31 12 Kars: Yalnizcam Da., D. 29647 12 Agri: Dellal. 51 km N.W. ofEleskirt, 14 iv 1974, Ressl, as S. armena ...
Peter Hadland Davis, ‎James Cullen, ‎M. J. E. Coode, 1965
6
Genome and Chromatin: Organization, Evolution, Function: ...
and distribution of constitutive heterochromatin (GREILHUBER & SPETA 1977, GREILHUBER 1978). While previous investigations were confined to the study of Giemsa banding and DNA contents in the Central European species Scilla bifolia ...
W. Nagl, ‎Vera Hemleben, ‎Friedrich Ehrendorfer, 2012
7
Filosofia lui Caragiale
Filosofia sociopolitică Pînă acum, sar părea că pentru Caragiale omul este văzut mai ales din perspectivă biologică, drept „speţă zoologică”. Scriitorul a fost însă unul teist, aşa că existenţa lui Dumnezeu se răsfrînge şi asupra omului. Pentru ...
Marta Petreu, 2012
8
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 687
De aci se deduce că orice funcţie cu variaţie mărginită este continuă, abstracţie făcînd cel mult de o mulţime cel mult numerabilă de puncte de discontinuitate de prima speţă. Există funcţii continue (şi chiar derivabile) care nu sînt cu variaţie ...
Liviu Solomon, 1969
9
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 127
Există deci patru cazuri posibile a căror probabilităţi sunt rezumate în tabelul următor: H0 adevărată H1 adevărată Decide H0 1 - a b Decide H1 a 1 - b unde a şi b sunt erori de speţa I-a respectiv speţa II-a; a este probabilitatea de a decide H1 ...
COMAN Gheorghe, 2007
10
Flowering Plants. Monocotyledons: Lilianae (except ...
When Rolf Dahlgren and I embarked on preparing this book series, Rolf took prime responsibility for monocotyledons, which had interested him for a long time.
Klaus Kubitzki, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spéță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/speta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR